回复帖子
标题: 投标法语跪求翻译
吃火锅嗳
福步比邻
Rank: 1



UID 1817218
积分 1810
帖子 159
阅读权限 10
注册 2011-11-25
状态 离线
投标法语跪求翻译

Documents à fournir pour la participation dans un appel d’offres :


•Un certificat de non faillite ou de non redressement judiciaire (originale certifiée conforme) ce document doit être approuvé par les services consulaires et diplomatiques tunisiens à l’étranger.
•Une déclaration sur l’honneur présentée par le soumissionnaire qu’il n’était pas un agent public au sein de STEG.
•Une déclaration sur l’honneur comportant leur confirmation de n’avoir pas fait, et leur engagement de ne pas faire par eux-mêmes ou par personne interposée, des promesses, des dons ou des présents en vue d’influer sur les différentes procédures de conclusion d’un marché et des étapes de sa réalisation (originale).
•Une caution bancaire provisoire conforme au modèle STEG (jointe à l’appel d’offres) exprimée en Dinar Tunisien, délivrée par une Banque Tunisienne.
•Document justifiant la conformité des fournitures aux normes et spécifications techniques CEI…., ANSI….
•Soumission Modèle STEG à remplir portant le cachet et le paraphe du responsable.

我法语太次了 看不懂 T T

顶部
welguard
VIP会员
Rank: 5Rank: 5
www.welguard.com



UID 1851793
积分 16438
帖子 863
阅读权限 80
注册 2012-1-29
状态 离线
福步外贸论坛 - 归档内容,请登录后查看 Please log in to view.

顶部
吃火锅嗳
福步比邻
Rank: 1



UID 1817218
积分 1810
帖子 159
阅读权限 10
注册 2011-11-25
状态 离线
福步外贸论坛 - 归档内容,请登录后查看 Please log in to view.

顶部
吃火锅嗳
福步比邻
Rank: 1



UID 1817218
积分 1810
帖子 159
阅读权限 10
注册 2011-11-25
状态 离线
福步外贸论坛 - 归档内容,请登录后查看 Please log in to view.

顶部
yama820115
VIP会员
Rank: 5Rank: 5



UID 414538
积分 27006
帖子 1056
福步币 42 块
阅读权限 80
注册 2008-4-9
状态 离线
福步外贸论坛 - 归档内容,请登录后查看 Please log in to view.

顶部
吃火锅嗳
福步比邻
Rank: 1



UID 1817218
积分 1810
帖子 159
阅读权限 10
注册 2011-11-25
状态 离线
福步外贸论坛 - 归档内容,请登录后查看 Please log in to view.

顶部
yama820115
VIP会员
Rank: 5Rank: 5



UID 414538
积分 27006
帖子 1056
福步币 42 块
阅读权限 80
注册 2008-4-9
状态 离线
福步外贸论坛 - 归档内容,请登录后查看 Please log in to view.

顶部
ciel2
论坛元老
Rank: 6Rank: 6



UID 1121281
积分 35334
帖子 864
福步币 28 块
阅读权限 120
注册 2010-1-4
状态 离线
福步外贸论坛 - 归档内容,请登录后查看 Please log in to view.

顶部
nancyjetaime
福步比邻
Rank: 1



UID 1847715
积分 1514
帖子 20
阅读权限 10
注册 2012-1-11
状态 离线
福步外贸论坛 - 归档内容,请登录后查看 Please log in to view.

顶部
吃火锅嗳
福步比邻
Rank: 1



UID 1817218
积分 1810
帖子 159
阅读权限 10
注册 2011-11-25
状态 离线
福步外贸论坛 - 归档内容,请登录后查看 Please log in to view.

顶部
吃火锅嗳
福步比邻
Rank: 1



UID 1817218
积分 1810
帖子 159
阅读权限 10
注册 2011-11-25
状态 离线
福步外贸论坛 - 归档内容,请登录后查看 Please log in to view.

顶部
 

福步全球商业企业推荐: [tire] Glanzstoff Industries

当前时区 GMT+8, 现在时间是 2021-8-2 20:48
沪ICP备05002584号

Powered by D1scuz!  © 2001-2025 FOBShanghai.com
Processed in 0.374013 second(s), 6 queries , Gzip enabled ,241

清除 Cookies - 联系我们 - 福步外贸网 - Archiver - 手机客户端