回复帖子
标题: [未解决] 20福步币寻找以下内容最地道的翻译。。。
jerry1983
论坛元老
Rank: 6Rank: 6
安防专家



UID 120026
积分 72532
帖子 16379
福步币 666 块
阅读权限 120
注册 2006-8-3
来自 深圳
状态 离线
20福步币寻找以下内容最地道的翻译。。。

主要成份:洗必泰、甘油、芦荟等。
产品特点:护肤润肤、无刺激性、方便卫生(本品不含酒精)。
用        途:适用于外出旅游、用餐、开车、运动等,清洁肌肤或物体表面。

顶部
sunnyzhima (草凡土地)
论坛元老
Rank: 6Rank: 6


UID 891467
积分 45769
帖子 11588
福步币 63 块
阅读权限 120
注册 2008-12-19
来自 illusional world
状态 离线
main compositions: chlorhexidine, glycerin, aloe etc.
product characteristics: skin care, no stimulation, hygienic convenient (with no alcohol )
usage: applicable to travelling, dining, driving, sports etc, cleaning for the surface of skin or objects.
FYI

顶部
jerry1983
论坛元老
Rank: 6Rank: 6
安防专家



UID 120026
积分 72532
帖子 16379
福步币 666 块
阅读权限 120
注册 2006-8-3
来自 深圳
状态 离线
回复 #2 sunnyzhima 的帖子

谢谢,很不错,看有没有其它的翻译。。。。

顶部
mthbaby
中级会员
Rank: 3Rank: 3



UID 1310606
积分 2278
帖子 447
福步币 4 块
阅读权限 40
注册 2010-3-29
状态 离线
我也来挣钱!

主要成份:洗必泰、甘油、芦荟等。
产品特点:护肤润肤、无刺激性、方便卫生(本品不含酒精)。
用        途:适用于外出旅游、用餐、开车、运动等,清洁肌肤或物体表面。
Main ingredients: chlorhexidine, glycerin, aloe, etc.
Features: skin moisturizing, non-irritating, convenient and health (non-alcoholic).
Usages: Suitable for outdoor travel, meals, driving, exercise,  skin  or surface cleaning.

顶部
jerry1983
论坛元老
Rank: 6Rank: 6
安防专家



UID 120026
积分 72532
帖子 16379
福步币 666 块
阅读权限 120
注册 2006-8-3
来自 深圳
状态 离线
回复 #4 mthbaby 的帖子

不错,继续加油。。。。

顶部
yubenjamin
简单福步
Rank: 4


UID 845041
积分 72283
帖子 17757
福步币 268 块
阅读权限 120
注册 2008-10-15
来自 广西→佛山
状态 离线
主要成份:洗必泰、甘油、芦荟等。
产品特点:护肤润肤、无刺激性、方便卫生(本品不含酒精)。
用        途:适用于外出旅游、用餐、开车、运动等,清洁肌肤或物体表面。
Main ingredients: chlorhexidine, glycerin, aloe, etc.
Features: moisten your skin, hygienic, convenient, non-irritation(alcoholic free).
Applications: It is suitable for cleaning your skin or other objects during travelling, dinning, driving, exercising, etc.

顶部
xujinxiao
VIP会员
Rank: 5Rank: 5



UID 314572
积分 21770
帖子 969
福步币 49 块
阅读权限 80
注册 2007-10-1
状态 离线
都已经写了 我是拿不到了 哎~~

顶部
jiaojiao881214
福步比邻
Rank: 1


UID 1282155
积分 2691
帖子 393
阅读权限 10
注册 2010-3-13
状态 离线
我很关心, BB 给谁了啊?

顶部
DualGun
福步比邻
Rank: 1
Luke


UID 324683
积分 19354
帖子 2076
福步币 4 块
阅读权限 10
注册 2007-10-23
状态 离线
我只看不翻

顶部
hb3836
中级会员
Rank: 3Rank: 3



UID 1351908
积分 1836
帖子 224
阅读权限 40
注册 2010-4-28
状态 离线
真 的 有 BB吗 ,给 还是 没 给,别 忽悠 哦

顶部
jerry1983
论坛元老
Rank: 6Rank: 6
安防专家



UID 120026
积分 72532
帖子 16379
福步币 666 块
阅读权限 120
注册 2006-8-3
来自 深圳
状态 离线
回复 #10 hb3836 的帖子

真的有的,放心吧
还在等待看有没有更好的。。。。

顶部
 

福步全球商业企业推荐: [jewelry] 50 Fifty Gifts (uk) Limited

当前时区 GMT+8, 现在时间是 2020-12-2 07:36
沪ICP备05002584号

Powered by D1scuz!  © 2001-2025 FOBShanghai.com
Processed in 0.053203 second(s), 5 queries , Gzip enabled ,240

清除 Cookies - 联系我们 - 福步外贸网 - Archiver - 手机客户端 RSS 订阅全部论坛