回复帖子
标题: 求助:有懂法语的吗?能否帮我翻译以下几种葡萄酒的名称
prettyfish
福步比邻
Rank: 1


UID 97184
积分 3865
帖子 50
福步币 12 块
阅读权限 10
注册 2006-6-2
状态 离线
发表于 2010-3-22 17:16  资料  个人空间  个人短信  加为好友  只看该作者
求助:有懂法语的吗?能否帮我翻译以下几种葡萄酒的名称

不懂法语,但要进口几种葡萄酒,有懂法语的,请帮忙翻译下吧:


-Cour-Cheverny Domaine des Huards

- Cour-Cheverny Cuvée François 1er

- Cheverny rouge Le Vivier


- Chateau Martinat 2006 Cotes de Bourg

- Corbières Rouge 2007 - Cuvée Deo Gratias

万分感谢。

顶部
prettyfish
福步比邻
Rank: 1



UID 97184
积分 3865
帖子 50
福步币 12 块
阅读权限 10
注册 2006-6-2
状态 离线
发表于 2010-3-23 08:13  资料  个人空间  个人短信  加为好友  只看该作者
福步外贸论坛 - 归档内容,请登录后查看 Please log in to view.

顶部
franco0315
VIP会员
Rank: 5Rank: 5



UID 1112485
积分 12548
帖子 888
福步币 192 块
阅读权限 80
注册 2009-8-24
状态 离线
发表于 2010-3-23 08:41  资料  个人空间  个人短信  加为好友  只看该作者
福步外贸论坛 - 归档内容,请登录后查看 Please log in to view.

顶部
yama820115
VIP会员
Rank: 5Rank: 5



UID 414538
积分 27006
帖子 1056
福步币 42 块
阅读权限 80
注册 2008-4-9
状态 离线
发表于 2010-3-23 09:32  资料  个人空间  个人短信  加为好友  只看该作者
福步外贸论坛 - 归档内容,请登录后查看 Please log in to view.

顶部
yama820115
VIP会员
Rank: 5Rank: 5



UID 414538
积分 27006
帖子 1056
福步币 42 块
阅读权限 80
注册 2008-4-9
状态 离线
发表于 2010-3-23 09:34  资料  个人空间  个人短信  加为好友  只看该作者
福步外贸论坛 - 归档内容,请登录后查看 Please log in to view.

顶部
yama820115
VIP会员
Rank: 5Rank: 5



UID 414538
积分 27006
帖子 1056
福步币 42 块
阅读权限 80
注册 2008-4-9
状态 离线
发表于 2010-3-23 09:38  资料  个人空间  个人短信  加为好友  只看该作者
福步外贸论坛 - 归档内容,请登录后查看 Please log in to view.

顶部
yama820115
VIP会员
Rank: 5Rank: 5



UID 414538
积分 27006
帖子 1056
福步币 42 块
阅读权限 80
注册 2008-4-9
状态 离线
发表于 2010-3-23 09:39  资料  个人空间  个人短信  加为好友  只看该作者
福步外贸论坛 - 归档内容,请登录后查看 Please log in to view.

顶部
sinda22
曾经斑竹
Rank: 7Rank: 7Rank: 7
V木头V



公寓  
UID 213647
精华 1
积分 124347
帖子 6621
福步币 2016 块
阅读权限 140
注册 2007-3-23
状态 离线
发表于 2010-3-23 09:39  资料  个人空间  个人短信  加为好友  只看该作者
福步外贸论坛 - 归档内容,请登录后查看 Please log in to view.

顶部
prettyfish
福步比邻
Rank: 1



UID 97184
积分 3865
帖子 50
福步币 12 块
阅读权限 10
注册 2006-6-2
状态 离线
发表于 2010-3-23 09:58  资料  个人空间  个人短信  加为好友  只看该作者
福步外贸论坛 - 归档内容,请登录后查看 Please log in to view.

顶部
franco0315
VIP会员
Rank: 5Rank: 5



UID 1112485
积分 12548
帖子 888
福步币 192 块
阅读权限 80
注册 2009-8-24
状态 离线
发表于 2010-3-23 10:46  资料  个人空间  个人短信  加为好友  只看该作者
福步外贸论坛 - 归档内容,请登录后查看 Please log in to view.

顶部
yama820115
VIP会员
Rank: 5Rank: 5



UID 414538
积分 27006
帖子 1056
福步币 42 块
阅读权限 80
注册 2008-4-9
状态 离线
发表于 2010-3-23 14:54  资料  个人空间  个人短信  加为好友  只看该作者
福步外贸论坛 - 归档内容,请登录后查看 Please log in to view.

顶部
Yannis (战争凤凰)
曾经斑竹
Rank: 7Rank: 7Rank: 7
护法修罗



UID 92811
精华 9
积分 145119
帖子 7616
福步币 9 块
阅读权限 140
注册 2006-5-18
来自 上海
状态 离线
发表于 2010-3-23 14:55  资料  个人空间  个人短信  加为好友  只看该作者
福步外贸论坛 - 归档内容,请登录后查看 Please log in to view.

顶部
看星星
中级会员
Rank: 3Rank: 3



UID 1042406
积分 1196
帖子 124
阅读权限 40
注册 2009-6-12
状态 离线
发表于 2010-3-23 15:09  资料  个人空间  个人短信  加为好友  只看该作者
福步外贸论坛 - 归档内容,请登录后查看 Please log in to view.

顶部
养猴大户
高级会员
Rank: 4



UID 1119968
积分 8237
帖子 154
阅读权限 60
注册 2009-9-1
状态 离线
发表于 2010-3-24 22:46  资料  个人空间  个人短信  加为好友  只看该作者
福步外贸论坛 - 归档内容,请登录后查看 Please log in to view.

顶部
yama820115
VIP会员
Rank: 5Rank: 5



UID 414538
积分 27006
帖子 1056
福步币 42 块
阅读权限 80
注册 2008-4-9
状态 离线
发表于 2010-3-25 07:22  资料  个人空间  个人短信  加为好友  只看该作者
福步外贸论坛 - 归档内容,请登录后查看 Please log in to view.

顶部
 

福步全球商业企业推荐: [aluminum] Corey Steel Co

当前时区 GMT+8, 现在时间是 2024-3-28 22:09
沪ICP备05002584号

Powered by D1scuz!  © 2001-2025 FOBShanghai.com
Processed in 0.226365 second(s), 7 queries , Gzip enabled ,240

清除 Cookies - 联系我们 - 福步外贸网 - Archiver - 手机客户端