创华贸易
(信用证专家)
论坛元老
LC审证制单培训
UID 2700170
积分 33352
帖子 3583
福步币 20 块
阅读权限 120
注册 2016-2-16
来自 QQ3530176171
状态 离线
|
|
您好,要出两套货代提单,并且提单上不能有类似描述“该提单下提货,必须同时提交另一套提单”。
参考以下国际惯例:
ISBP745.E28
A bill of lading is not to expressly state that goods covered by that bill of lading will only be released upon its surrender together with one or more other bills of lading, unless all of the referenced bill of lading form part of the same presentation under the same credit.
提单不应明确规定,货物释放只能基于该单据和其它一套或多套提单的一并提交,除非所有提及提单构成同一信用证项下同次交单的一部分。
b. For example, “Container XXXX is covered by B/L No. YYY and ZZZ, and can only be released to a single merchant upon presentation of all bills of lading of that merchant” is considered to be an express statement that one or more other bills of lading, related to the referenced container or packing unit, must be surrendered prior to the goods being released.
例如,“提单号YYY和ZZZ涵盖集装箱号XXXX项下的货物,货物只能释放给同一人且必须提交该货物的所有提单”,即视为明确规定在货物释放前,必须一并提交与所提及的集装箱或包装单位相关的其它一套或多套提单。
|
|
[提醒] 【洪阳进出口】代理:CO,FORM A,FTA,商会认证;代理:埃及,土耳其使馆认证.报关QQ:810531175 谢小姐 13544025128
|
|