两行首笔跨境贸易人民币结算业务将同时于7月6日上午正式启动。
中行第一单:上海电气国际经济贸易有限公司
由上海市政府主办、中国银行上海市分行承办的"跨境贸易人民币结算启动仪式"将于6日上午在上海四季酒店隆重举行。按计划,
中国银行上海市分行届时将收到中银香港汇来的首笔跨境贸易人民币结算款项,收款企业为上海电气集团下属的上海电气国际经济贸易有限公司,由这家公司在香港的商业伙伴汇出。出席启动仪式的嘉宾将共同见证这笔款项从中银香港汇至中国银行上海市分行的全过程。
同日,中行上海市分行将与上海电气集团等企业签订"跨境贸易人民币结算企业服务方案",这些企业可叙作进口开证、出口来证、汇入汇款、汇出汇款等各类跨境贸易人民币结算业务,试点业务将覆盖大宗商品特种钢、化工产品、机械设备等在内的多种贸易产品。
(本文来源:网易财经 作者:毛明江)
http://money.163.com/09/0706/08/5DHAPCRR00252H36.html
交行第一单:上海丝绸集团股份公司
今天,交行就将与上海丝绸启动首笔人民币跨境贸易计价和结算业务,买方为中业贸易(香港)有限公司,受上海丝绸委托,交行为其提供首单人民币跨境汇款结算服务。
同一天,作为境内代理银行,交行还会接受上海环宇进出口有限公司委托汇出的首笔以人民币跨境计价与结算的汇款业务,采用代理行清算模式进行清算,汇入行为香港上海汇丰银行。香港上海汇丰银行则成为在交行开立人民币代理行账户的首家境外银行。
另外,交行已收到工银印尼开出的90天远期人民币信用证,受益人为三林万业(上海)企业集团有限公司,开证申请人为PT INDOTRUCK UTAMA。
(本文来源:第一财经日报 作者:曹金玲 郭雪莹 周静雅)
http://finance.sina.com.cn/roll/20090706/02316442374.shtml