福步外贸论坛(FOB Business Forum) » 出口交流 » 请懂俄语的进来帮忙翻译一下

福步全球商业企业推荐: [Sports] Primus Ab
2021-11-17 08:56 金不幻
请懂俄语的进来帮忙翻译一下

Связаться - это значит написать на почту или надо звонить ?
У меня уже есть вопросы, хочу представлять вашу фирму на белорусском рынке.

这句话是什么意思, 因为联系的是对方的 support 邮箱,翻译软件直译怕有误会

2021-11-17 08:59 icebumb
直接翻译成英文你就看懂了 别翻译中文

2021-11-17 10:01 白唯晓
回复 #1 金不幻 的帖子

联系是写信还是打电话?

我已经有问题了,想在白俄罗斯市场上代表贵公司。

----上面直接翻译软件过来的,不知道准不准确哈

2021-11-17 11:19 Evalvyh
用多个翻译器,翻译成英文来看,对照下,基本不会出错;P ;P

2021-11-17 11:48 金不幻
已经解决了,谢谢楼上各位

页: [1]


FOBShanghai.com 2001-2015