客户说的这个包装要求看不懂 - 外贸英语 - 福步外贸论坛(FOB Business Forum) |中国第一外贸论坛

福步比邻

UID 1002271
积分 2268
帖子 284
阅读权限 10
注册 2009-4-29
状态离线

发表于 2009-10-21 22:07 资料个人空间个人短信加为好友只看该作者

客户说的这个包装要求看不懂

We requirement the packing with the double poly bag for each kind.Kindly put them in the paper carton box. And the other bag of items contain with them.
有谁能来解释下
貌似有点小复杂
谢谢啦

搜索更多相关主题的帖子: [bag] [each] [double] [纸箱] [纸盒]

fiyour

VIP会员

UID 998622
积分 19911
帖子 1950
福步币 94 块
阅读权限 80
注册 2009-4-25
状态离线

#2

发表于 2009-10-21 22:32 资料个人空间个人短信加为好友只看该作者

福步外贸论坛 - 归档内容，请登录后查看 Please log in to view.

ppxjm

VIP会员

※※※ creamy Mocha ※※※

UID 1097475
积分 17543
帖子 1983
福步币 63 块
阅读权限 80
注册 2009-8-7
状态离线

#3

发表于 2009-10-21 23:28 资料个人空间个人短信加为好友只看该作者

福步外贸论坛 - 归档内容，请登录后查看 Please log in to view.

ellynice

注册会员

UID 141008
积分 189
帖子 33
福步币 12 块
阅读权限 30
注册 2006-10-3
状态离线

#4

发表于 2009-10-22 00:13 资料个人空间个人短信加为好友只看该作者

福步外贸论坛 - 归档内容，请登录后查看 Please log in to view.

Joanna-bags

福步比邻

UID 1074930
积分 1417
帖子 41
福步币 50 块
阅读权限 10
注册 2009-7-16
状态离线

#5

发表于 2009-10-22 11:43 资料个人空间个人短信加为好友只看该作者

福步外贸论坛 - 归档内容，请登录后查看 Please log in to view.

Joanna-bags

福步比邻

UID 1074930
积分 1417
帖子 41
福步币 50 块
阅读权限 10
注册 2009-7-16
状态离线

#6

发表于 2009-10-22 11:46 资料个人空间个人短信加为好友只看该作者

福步外贸论坛 - 归档内容，请登录后查看 Please log in to view.

九月九月

福步比邻

UID 1002271
积分 2268
帖子 284
阅读权限 10
注册 2009-4-29
状态离线

#7

发表于 2009-10-23 07:53 资料个人空间个人短信加为好友只看该作者

福步外贸论坛 - 归档内容，请登录后查看 Please log in to view.

九月九月

福步比邻

UID 1002271
积分 2268
帖子 284
阅读权限 10
注册 2009-4-29
状态离线

#8

发表于 2009-10-23 07:54 资料个人空间个人短信加为好友只看该作者

福步外贸论坛 - 归档内容，请登录后查看 Please log in to view.

九月九月

福步比邻

UID 1002271
积分 2268
帖子 284
阅读权限 10
注册 2009-4-29
状态离线

#9

发表于 2009-10-23 07:54 资料个人空间个人短信加为好友只看该作者

福步外贸论坛 - 归档内容，请登录后查看 Please log in to view.

九月九月

福步比邻

UID 1002271
积分 2268
帖子 284
阅读权限 10
注册 2009-4-29
状态离线

#10

发表于 2009-10-23 10:06 资料个人空间个人短信加为好友只看该作者

福步外贸论坛 - 归档内容，请登录后查看 Please log in to view.

九月九月

福步比邻

UID 1002271
积分 2268
帖子 284
阅读权限 10
注册 2009-4-29
状态离线

#11

发表于 2009-10-23 14:50 资料个人空间个人短信加为好友只看该作者

福步外贸论坛 - 归档内容，请登录后查看 Please log in to view.