回复帖子
标题: 你这种直来直去的英语,买家真的很受不了啊!
Alice外贸建站
永不福步




UID 3054611
积分 4794
帖子 203
阅读权限 0
注册 2018-8-2
状态 离线
发表于 2019-5-24 09:13  资料  个人空间  个人短信  加为好友  只看该作者 QQ
你这种直来直去的英语,买家真的很受不了啊!

只要把中文逐字逐句翻译成对应的英文,就能讲好英语了吗?
并不!那样的话我们只需要Google翻译不就可以了。
说英语时,要把思维也调整到英语模式,才能够说得流畅、地道。
01
对初次见面的老外,问他叫什么:
What's your name?
很寻常对不对?但在英语语境里,这种问法其实很尴尬,感觉在审讯他:叫什么?报上来。
常用的说法是:
May I have your name please?
02
与老外走在一起,进门或者进电梯时想礼让一下,说“您先请”,自然而然说成:
You go first.
这种说法更像是命令,对熟人还好,对不太熟的朋友就显得不太礼貌了。
地道的说法是:
After you.
03
与老外开会开到一半,想休息一下,于是说:
Let's have a rest.
但对于英语思维来说,只有累到要倒地那种才能“have a rest”,寻常情况都是:

Let's take a break.
04
向老外解释某个事情,最后想确认他是否理解,就问:
Do you understand?
老外很恼火——干什么啊你是我老师吗?换成这个会好很多:
Does it make sense?
05
想让老外等你一下,你去干个别的什么事,于是说:
Wait a moment, please.
别认为加一个“please”就很有礼貌了,这在英语思维看来,仍然是高高在上的命令句式,平易近人的说法是:
Just a moment, please. 
06
请老外坐下,这个咱们很熟悉了:
Please sit down.
但其实这有点训狗的既视感,更好的说法是:
Take a seat.
07
在餐馆点餐,对服务员说:
Waiter, I want a hamburger.
服务员会立刻拉下脸,因为这种语气盛气凌人。

礼貌的说法是:
Could I have a hamburger, please?
08
在火车站碰到个老外,他问:
Do you mind if I sit here?
不介意啊随便坐!然后回答是:
Yes, please.
老外迷糊了:到底可不可以坐?
真的不介意的话,回答应当是:
No, not at all.
如果确实介意不想让他过来,回答则是:
Sorry, you'd better not.
09
相约老外一起出去玩,直译的话:
Do you want to play together?
老外听完风中凌乱,因为“play”这个词有某种暗示。
正经玩耍的话,是:
Do you want to hang out?
10
在老外家做客,他问:
Would you like some more beer?
拒绝时说:
No, thank you.
略有些冷淡,不如改成:
I'm good. Thank you. 

[attach]435939[/attach]




 附件: 您所在的用户组无法下载或查看附件
顶部
SOHO建站专家 (外贸建站公司)
福步建站
Rank: 4
建站+谷歌SEO


UID 2132824
积分 103607
帖子 8445
阅读权限 80
注册 2013-3-23
来自 15800714179
状态 离线
发表于 2019-5-24 09:21  资料  个人空间  个人短信  加为好友  只看该作者 QQ
我公司外贸网站除包含其他源码建站公司所有功能外,还包括如下功能:



一、网站建设
1、所有页面和板块可视化编辑,可任意增加、修改页面和页面板块

2、网站功能除了源码建站的产品管理、文章管理功能外,还包括关键词助手、表单管理、询盘管理、资料库、下载管理、FAQ管理、会员管理、订单管理、支付管理等

3、更改整体网站配色、背景、字体,并可随时更换网站风格,开启春节、圣诞节等节日装扮

4、小语种建设:自动生成小语种网站,并进行小语种的优化排名(非其他建站公司的谷歌翻译插件),我们所有小语种网站都可进行后台人工修改并会被谷歌收录

5、平台互通:可将阿里巴巴、中国制造网等平台产品自动导入到网站



二、SEO优化:16项SEO操作实施
1、TDK(title,description和keywords)自主设置和系统建议设置

2、robots.txt设置

3、nofollow设置

4、sitemap(XML&HTML)设置

5、图片alt设置

6、URL结构优化

7、导航&面包屑导航设置

8、链接锚文本

9、301重定向

10、404页面设置

11、Google AMP移动端**

12、关键词拓展工具和分析工具

13、网站相似度检测

14、网站内容更新频率检测

15、死链检测及设置等测评工具

16、同行外链检测分析(帮你分析排名靠前的同行1000个以上外链资源)

让SEO无需编程 • 让SEO容易实施 • 让SEO融合业务 • 让SEO不缺内容



三、社媒营销
SNS社媒报销运营:网页内置社媒优化代码,可将网站的图片和网页内容一键分享到Facebook、Twitter、LinkedIn、Pinterest、微信、微信公众平台等并进行优化,提高社媒运营效率,达到吸粉、品质宣传和转化的效果



四、运营管理
1、当天和累计访问量统计(无需安装第三方插件)

2、新询盘实时邮件提醒和在线统计管理

3、所有语种关键词排名统计

4、上架产品数量统计

5、新闻和文章发布数量统计

6、网站页面收录量统计(监测优化效果)

7、优化工作执行情况统计

8、员工绩效统计



五、硬件配置
全球顶级亚马逊AWS云服务器或阿里云服务器任选,确保网站安全、快速和稳定。

相对于一般建站公司配置的虚拟主机来说,云服务器具备安全、快速和稳定三大优点,缺点是价格贵(以阿里云为例,阿里云虚拟主机价格137元/年起,而阿里云服务器价格2021元起)

安全方面:虚拟主机网站80%以上被多次攻击过,而云服务器网站被攻击的数量不到10%;在数据安全上,虚拟主机一旦被恶意攻击,网站数据可能会丢失,而云服务器是云存储,基本上数据不会丢失

速度方面:使用谷歌PageSpeed Insights工具测速,虚拟主机网站速度评分一般低于60分,而云服务器测速评分一般在70分以上

稳定性方面:虚拟主机上线率一般在80%以下,而云服务器上线率普遍高于99.9%



而且我们公司隆重推出帮客户上传产品的活动,也就是我们公司不仅给你打造高端建站系统,还有专业团队指导你整理网站资料和关键词,帮你上传产品,让网站更迎合谷歌排名规则,更利于提高网站在谷歌的排名和收录。QQ 1989116183

顶部
专业网站建设 (FOB官方建站商)
福步建站
Rank: 4
QQ2094191860


UID 1570229
积分 118998
帖子 6116
阅读权限 80
注册 2011-2-11
来自 www.zwebs.cn
状态 离线
发表于 2019-5-24 09:28  资料  个人空间  个人短信  加为好友  只看该作者 QQ
你好,专业外贸网站建设,大量案例可以参考www.zwebs.cn/jianzhan.html  咨询QQ2094191860

顶部
恒达外贸建站
永不福步

QQ:1984486045 www.sunlons.com



UID 2485892
积分 34000
帖子 1471
阅读权限 0
注册 2014-10-24
状态 离线
发表于 2019-5-24 10:00  资料  个人空间  个人短信  加为好友  只看该作者 QQ
我们每个小语种网站都是一个独立的网站,上传不同的图片内容都没问题  网址: www.sunlons.com 咨询QQ:2033657843

顶部
金灿互联 (FOB官方建站商)
永不福步

www.jccms.cn



UID 3034633
积分 23339
帖子 1573
阅读权限 0
注册 2018-6-8
来自 www.jccms.cn
状态 离线
发表于 2019-5-24 11:05  资料  个人空间  个人短信  加为好友  只看该作者 QQ
亲,可以来我们公司官网看看我们怎么打造出最具性价比的外贸网站,全新响应式外贸建站 http://www.jccms.cn/  QQ:215718466

顶部
外贸SOHO建站
福步建站
Rank: 4
建站优化专家


UID 1489869
积分 44801
帖子 5005
阅读权限 80
注册 2010-9-27
状态 离线
发表于 2019-5-24 14:51  资料  个人空间  个人短信  加为好友  只看该作者 QQ
建站公司 最低600 谷歌优化公司

外贸建站  谷歌优化  阿里国际站排名  承诺关键词达标首页  18681025792   QQ  3408824905

顶部
 

福步全球商业企业推荐: [auto & autoparts] Pt. Chasa Erpa Indonesia

当前时区 GMT+8, 现在时间是 2024-3-29 03:22
沪ICP备05002584号

Powered by D1scuz!  © 2001-2025 FOBShanghai.com
Processed in 0.596015 second(s), 6 queries , Gzip enabled ,240

清除 Cookies - 联系我们 - 福步外贸网 - Archiver - 手机客户端