回复帖子
标题: 帮忙看下翻译
菜鸟seven
中级会员
Rank: 3Rank: 3



UID 2191327
积分 2445
帖子 82
阅读权限 40
注册 2013-6-12
状态 离线
发表于 2018-7-17 15:41  资料  个人空间  个人短信  加为好友  只看该作者

夺汇XTRANSFER
帮忙看下翻译

CAHARACTERISTICS WITH EVERY LOT ALONG WITH DELIVERY DOCUMENTS BUT ITS ACCEPETANCE WILL NOT BE AUTOMATIC FOR DEVIATION REQUESTED FOR DEFECTS.

每批货物都将需要交货单据,但是对于瑕疵要求的偏差单据的接受将不会是自动的。

可以帮我看看可不可以翻的更为顺畅一点?



搜索更多相关主题的帖子: [偏差] [单据] [货物] [每批]

顶部
[提醒] 十万外贸企业都在【免费使用】的外贸大数据平台 HaGro.com:全球贸易数据,企业&决策人,搜索引擎&社交数据,Whatsapp,FB,领英消息群发,EDM,CRM........
Michael_xmn
注册会员
Rank: 2



UID 2986126
积分 273
帖子 70
阅读权限 30
注册 2018-1-18
状态 离线
发表于 2018-7-17 21:09  资料  个人空间  个人短信  加为好友  只看该作者
福步外贸论坛 - 归档内容,请登录后查看 Please log in to view.

顶部
[提醒] 材积免泡重!7000/6000/专收体积货-国际快递/专线/材积免泡!加微或致电:13926547019
深圳启航布鲁
中级会员
Rank: 3Rank: 3



UID 3046904
积分 3211
帖子 409
福步币 2 块
阅读权限 40
注册 2018-7-12
来自 广西玉林
状态 离线
发表于 2018-7-17 23:27  资料  个人空间  个人短信  加为好友  只看该作者
福步外贸论坛 - 归档内容,请登录后查看 Please log in to view.

顶部
[提醒] 代收代付美金欧元、结算国际货款收付詹生 15002083185
菜鸟seven
中级会员
Rank: 3Rank: 3



UID 2191327
积分 2445
帖子 82
阅读权限 40
注册 2013-6-12
状态 离线
发表于 2018-7-18 09:56  资料  个人空间  个人短信  加为好友  只看该作者
福步外贸论坛 - 归档内容,请登录后查看 Please log in to view.

顶部
[提醒] 十万外贸企业都在【免费使用】的外贸大数据平台 HaGro.com:全球贸易数据,企业&决策人,搜索引擎&社交数据,Whatsapp,FB,领英消息群发,EDM,CRM........
菜鸟seven
中级会员
Rank: 3Rank: 3



UID 2191327
积分 2445
帖子 82
阅读权限 40
注册 2013-6-12
状态 离线
发表于 2018-7-18 09:56  资料  个人空间  个人短信  加为好友  只看该作者
福步外贸论坛 - 归档内容,请登录后查看 Please log in to view.

顶部
[提醒] 材积免泡重!7000/6000/专收体积货-国际快递/专线/材积免泡!加微或致电:13926547019
 

福步全球商业企业推荐: [Automotive Industries] Haldex Brake Products Corp
请用手机浏览器扫描看出口交流栏目

当前时区 GMT+8, 现在时间是 2024-3-29 17:53
沪ICP备05002584号

Powered by D1scuz!  © 2001-2025 FOBShanghai.com
Processed in 0.270278 second(s), 6 queries , Gzip enabled ,240

清除 Cookies - 联系我们 - 福步外贸网 - Archiver - 手机客户端