回复帖子
标题: [其它] 求助有认识葡萄牙语的吗???
jetyang (孩子王)
中级会员
Rank: 3Rank: 3


UID 57981
积分 4778
帖子 335
福步币 12 块
阅读权限 40
注册 2005-12-9
来自 浙江
状态 离线
求助有认识葡萄牙语的吗???

有朋友认识葡萄牙语的吗?能帮忙看下一下一段话的意思吗?
Depois me passe por aqui todos os produtos e preços com seus respectivos impostos até chegar aqui ou se vc achar melhor o preço já colocado aqui no Brasil

我有给他发产品目录和价格,然后他回复的这段。用GOOGLE翻译,是在问我含税到港价吗?

顶部
tashiros
VIP会员
Rank: 5Rank: 5
巴西进出口



UID 3037440
积分 19813
帖子 18
福步币 4 块
阅读权限 80
注册 2018-6-17
来自 巴西
状态 离线
回复 #1 jetyang 的帖子

客户是要请你把每个产品的价格跟税金给他,或是直接告诉他到巴西的最终价格。

顶部
jetyang (孩子王)
中级会员
Rank: 3Rank: 3


UID 57981
积分 4778
帖子 335
福步币 12 块
阅读权限 40
注册 2005-12-9
来自 浙江
状态 离线
回复 #2 tashiros 的帖子

万分感谢

顶部
 



当前时区 GMT+8, 现在时间是 2018-12-19 19:57
沪ICP备05002584号

Powered by D1scuz!  © 2001-2020 FOBShanghai.com
Processed in 0.259912 second(s), 7 queries , Gzip enabled ,243

清除 Cookies - 联系我们 - 福步外贸网 - Archiver - 手机WAP版 - 手机客户端 RSS 订阅全部论坛 ..