回复帖子
标题: [业内交流] 请教翻译韩国信用证条款
linda5600
注册会员
Rank: 2



UID 1953635
积分 261
帖子 1
阅读权限 30
注册 2012-5-31
状态 离线
发表于 2017-10-26 12:41  资料  个人空间  个人短信  加为好友  只看该作者
请教翻译韩国信用证条款

各位大神!请教下这段是什么意思

-COPY OF AN AUTHENTICATED SWIFT MESSAGE
SENT BY THE ISSUING BANK TO THE ADVISING BANK,
SATING THAT AN AUTHORIZED REPRESENTATIVE OF THE APPLICANT
HAS ISSUED AN ORIGINAL SHIPPING APPROVAL CERTIFICATE ON THEIR
LETTERHEAD AND SIGNED BY AN AUTHORIZED OFFICER APPROVING
AND AUTHORIZING EACH SHIPMENT

顶部
[提醒] 【洪阳进出口】代理:CO,FORM A,FTA,商会认证;代理:埃及,土耳其使馆认证.报关QQ:810531175 谢小姐 13544025128
lewis9898
论坛元老
Rank: 6Rank: 6
福贸国际投标处处长



v认证  
UID 6865
积分 99458
帖子 9324
福步币 12 块
阅读权限 120
注册 2004-7-12
状态 离线
发表于 2017-10-26 13:17  资料  个人空间  个人短信  加为好友  只看该作者
福步外贸论坛 - 归档内容,请登录后查看 Please log in to view.

顶部
[提醒] 【洪阳进出口】代理:CO,FORM A,FTA,商会认证;代理:埃及,土耳其使馆认证.报关QQ:810531175 谢小姐 13544025128
产地证/使馆认证
永不福步




UID 2675305
积分 56118
帖子 15352
阅读权限 0
注册 2015-11-25
状态 离线
发表于 2017-10-26 18:00  资料  个人空间  个人短信  加为好友  只看该作者 QQ
福步外贸论坛 - 归档内容,请登录后查看 Please log in to view.

顶部
[提醒] 【洪阳进出口】代理:CO,FORM A,FTA,商会认证;代理:埃及,土耳其使馆认证.报关QQ:810531175 谢小姐 13544025128
AuraL/C代理
尚未福步

QQ微信1621293671



UID 2957621
积分 -2210
帖子 12
阅读权限 1
注册 2017-10-26
状态 离线
发表于 2017-10-27 02:20  资料  个人空间  个人短信  加为好友  只看该作者
福步外贸论坛 - 归档内容,请登录后查看 Please log in to view.

顶部
[提醒] 【洪阳进出口】代理:CO,FORM A,FTA,商会认证;代理:埃及,土耳其使馆认证.报关QQ:810531175 谢小姐 13544025128
SIYUAN2003 (一毛钱)
论坛元老
Rank: 6Rank: 6



v认证  
UID 46185
积分 43730
帖子 3679
福步币 12 块
阅读权限 120
注册 2005-9-13
状态 离线
发表于 2017-10-27 10:06  资料  个人空间  个人短信  加为好友  只看该作者 QQ
福步外贸论坛 - 归档内容,请登录后查看 Please log in to view.

顶部
[提醒] 【洪阳进出口】代理:CO,FORM A,FTA,商会认证;代理:埃及,土耳其使馆认证.报关QQ:810531175 谢小姐 13544025128
yueerwanwan (货运保险盛大卫)
高级会员
Rank: 4



UID 455050
积分 6252
帖子 455
福步币 50 块
阅读权限 60
注册 2008-6-13
来自 18927455817
状态 离线
发表于 2017-10-27 10:17  资料  个人空间  个人短信  加为好友  只看该作者 QQ
福步外贸论坛 - 归档内容,请登录后查看 Please log in to view.

顶部
[提醒] 【洪阳进出口】代理:CO,FORM A,FTA,商会认证;代理:埃及,土耳其使馆认证.报关QQ:810531175 谢小姐 13544025128
创华贸易 (信用证专家)
论坛元老
Rank: 6Rank: 6
LC审证制单培训



UID 2700170
积分 33352
帖子 3583
福步币 20 块
阅读权限 120
注册 2016-2-16
来自 QQ3530176171
状态 离线
发表于 2017-10-27 10:30  资料  个人空间  个人短信  加为好友  只看该作者 QQ
福步外贸论坛 - 归档内容,请登录后查看 Please log in to view.

顶部
[提醒] 【洪阳进出口】代理:CO,FORM A,FTA,商会认证;代理:埃及,土耳其使馆认证.报关QQ:810531175 谢小姐 13544025128
awen2188
论坛隐士
Rank: 7Rank: 7Rank: 7



v认证  
UID 238551
积分 348379
帖子 20909
阅读权限 140
注册 2007-5-23
状态 离线
发表于 2017-10-27 11:47  资料  个人空间  个人短信  加为好友  只看该作者
福步外贸论坛 - 归档内容,请登录后查看 Please log in to view.

顶部
[提醒] 【洪阳进出口】代理:CO,FORM A,FTA,商会认证;代理:埃及,土耳其使馆认证.报关QQ:810531175 谢小姐 13544025128
 

福步全球商业企业推荐: [optical] Wenzhou Sunsee Optical Co.,ltd

当前时区 GMT+8, 现在时间是 2024-3-29 05:56
沪ICP备05002584号

Powered by D1scuz!  © 2001-2025 FOBShanghai.com
Processed in 0.221293 second(s), 6 queries , Gzip enabled ,240

清除 Cookies - 联系我们 - 福步外贸网 - Archiver - 手机客户端