回复帖子
标题: [已解决] Traductora e intérprete español - chino en Shanghai, China
jenny_cd1987
中级会员
Rank: 3Rank: 3


UID 1521495
积分 2491
帖子 6
阅读权限 40
注册 2010-11-16
状态 离线
发表于 2017-9-25 14:13  资料  个人空间  个人短信  加为好友  只看该作者
Traductora e intérprete español - chino en Shanghai, China

Mi nombre es Sofía. Soy nativa china, soy traductora de chino español en China. Mi especialidad en la universidad es español. Me gradué en la Universidad de Barcelona. Tengo 8 años de experiencias de comercio internacional y traduccion comercial, acompañamiento a visitar ferias y fábricas en china, Búsqueda y verificación de proveedores , Control de calidad . WhatsApp: 0086-13916476660 Wechat: 13916476660

Saludos Cordiales

顶部
chaki1992
注册会员
Rank: 2


UID 2959371
积分 128
帖子 12
阅读权限 25
注册 2017-10-31
状态 离线
有几个错误
1. Soy china足够了 需要加nativa
2. una traductora, de chino a español.
3.  experencias en

还有一些用法比较偏中国化,但语法没错

顶部
senkimsin
VIP会员
Rank: 5Rank: 5



UID 214410
积分 11581
帖子 468
福步币 9 块
阅读权限 80
注册 2007-3-25
状态 离线
有必要去找错吗? 能交流赚上钱才是正道





外贸SOHO ,发票,报关

Email   383413467@qq.com
顶部
 



当前时区 GMT+8, 现在时间是 2017-12-19 00:30
沪ICP备05002584号

Powered by D1scuz!  © 2001-2020 FOBShanghai.com
Processed in 0.013804 second(s), 6 queries , Gzip enabled ,242

清除 Cookies - 联系我们 - 福步外贸网 - Archiver - 手机WAP版 - 手机客户端 RSS 订阅全部论坛 ..