回复帖子
标题: 同老外沟通,不会用英语介绍你们公司?实用模板送你直接套用!
Worldsou-L
永不福步




UID 2937877
积分 522
帖子 83
阅读权限 0
注册 2017-8-30
来自 上海闵行
状态 离线
发表于 2017-9-6 09:20  资料  个人空间  个人短信  加为好友  只看该作者 QQ
同老外沟通,不会用英语介绍你们公司?实用模板送你直接套用!

本篇:手把手教你如何专业准确介绍公司。


在外贸职场中,作为外贸人,我们会经常通过电话和邮件同老外打交道,而双方沟通的过程中,一个很重要的环节就是向对方介绍你们公司。

万事开头难,第一印象非常重要。如果你想让对方一下子记住你们公司和品牌,一个精彩的公司介绍非常有必要。


不过对于一些外贸业务员来说,尽管他们对公司的企业发展史、企业模式、产品优势等信息都非常了解,但让他们用英文去向老外介绍,还是颇具难度的。

那么,对于外贸职场人来说,到底有没有适用的公司介绍模板可以直接套用,让国外客户感到眼前一亮呢?


4个常用的公司介绍模块内容:

一、企业名称、行业属性、成立年份、公司模式、运营产品、地域交通状况等。案例如下:

常用介绍内容

1. 公司成立于XX年;

2. 集开发和生产于一体;

3. 专业生产各类XX产品,已有多年历史;

4. 离XX机场(港口)很近/便利的水陆交通;


相关英文介绍

1.Established in XX ;

2.Integrates development and manufacturing in-house;

3.Specializes in manufacturing all types of XX and related products for many years ;

4.Close to XX Airport(Port);Convenient water, land transportation.


二、公司架构、管理制度、员工状况、生产能力、销售额等。案例如下:

常用介绍内容

1. 合理的公司架构、完善的管理制度;

2. 引进国外先进生产设备和技术;

3. 强大的技术力量;

4. 拥有一批优秀的技术人员和管理人员;


相关英文介绍

1.Reasonable company structure; perfect management system;

2.Introduced advanced technology, imported advanced equipment;

3.Features high technical capabilities;

4.Employs experienced technical and management personnel.


三、产品优势、技术水平、国外市场与客户、合格证书等。案例如下:

常用介绍内容

1. 能耗低、效率高、绿色环保;

2. 产品远销英国、美国等西方国家;

3. 我公司通过ISO9001证书;


相关英文介绍

1.Low energy consumption; High efficiency;Environmentally-friendly;

2.Our products are exported to England, America and other western countries;

3.We have attained ISO9001 certification.


四、宗旨理念、欢迎词、广告语等。案例如下:

常用介绍内容

1. 我公司的宗旨和理念是:勇于创新、合作共赢;

2. 我们非常期望与……合作;

3. 欢迎与我们联系;


相关英文介绍

1.The purposes and philosophy of Our company: Bold Innovation, Cooperation and Win-Win;

2. We are eagerly looking forward to cooperate with…;

3. Buyers are welcome to contact us.


2个可直接套用中英介绍模板:

简单版本

XXX公司成立于XX年,专业生产XXX产品,集产品研发和生产于一体。我公司地处XX市,交通便利。我司所有产品采用国际质量标准,产品远销海外,享誉海内外众多市场。

如果贵司对我们任一款产品有意或有订单意向,欢迎随时联系我们。我们期待与全球客户携手合作,共创未来。

对应英文介绍:

Established in (成立年份), (公司英文名称) is a manufacturer (生产兼贸易,可用manufacturer and trader) specialized in the research, development and production of (公司主打产品). We are located in(公司所在城市), with convenient transportation access. All of our products comply with international quality standards and are greatly appreciated in a variety of different markets throughout the world.

If you are interested in any of our products or would like to discuss a custom order, please feel free to contact us. We are looking forward to forming successful business relationships with new clients around the world in the nearfuture.


详细版本:

XXX公司成立于XX年,专业生产和出口XXX,集产品设计、研发和生产于一体。我公司地处XX市,交通便利。我司所有产品采用国际质量标准,产品远销海外,享誉海内外众多市场。

我司现有工厂占地面积XX平方米,XX多名员工。年销售额逾XX美金,百分之XX的产品远销海外。为了保证客户满意度,我们引入了先进的设备设施,并在生产各个环节贯彻完善的质量检查措施。

同时,我们已通过XX认证。鉴于高质量产品和出色的客户服务,我们已经成功建立了一个全球销售网,网点已覆盖XX等主要出口国家。

如果贵司对我们任一款产品有意或有订单意向,欢迎随时联系我们。我们期待与全球客户携手合作,共创未来。

对应英文介绍:

Established in (成立年份), (公司英文名称) is a professional manufacturer and exporter that is concerned with the design, development and production of (行业产品). We are located in (公司所在城市), with convenient transportation access. All of our productscomply with international quality standards and are greatly appreciated in a variety of different markets throughout the world.

Covering an area of (工厂占地面积) square meters, we now have over (员工人数) employees, an annual sales figure that exceeds USD (销售额)and are currently exporting (出口比例) of our production worldwide. Our well-equipped facilities and excellent quality control throughout all stages of production enables us to guarantee total customer satisfaction.

Besides, we have received (填写客户获得的国际证书,如ISO9001).As a result of our high quality products and outstanding customer service, we have gained a global sales network reaching (主要出口国家).

If you are interested in any of our products or would like to discuss a customorder, please feel free to contact us. We are looking forward to forming successful business relationships with new clients around the world in the near future.



 附件: 您所在的用户组无法下载或查看附件




原创公众号Worldsou,专注分享外贸文章和技巧。业务支持:外贸Website,谷歌SEO,FB等。联系QQ2881531030
顶部
谷歌(SEO)
中级会员
Rank: 3Rank: 3



UID 2923463
积分 2689
帖子 149
阅读权限 40
注册 2017-7-27
来自 谷歌推广:q2582655303
状态 离线
这个可以有





谷歌SEO推广请认准“外贸全球搜”、外贸网站建设qq:2582655303
顶部
momotea321
注册会员
Rank: 2


UID 2372154
积分 101
帖子 13
阅读权限 25
注册 2014-4-17
状态 离线
这个不错。。平时我全靠金山= =





萌新一枚
顶部
 



当前时区 GMT+8, 现在时间是 2017-11-18 12:22
沪ICP备05002584号

Powered by D1scuz!  © 2001-2020 FOBShanghai.com
Processed in 0.012436 second(s), 6 queries , Gzip enabled ,242

清除 Cookies - 联系我们 - 福步外贸网 - Archiver - 手机WAP版 - 手机客户端 RSS 订阅全部论坛 ..