土耳其 信用证 麻烦这个帮我翻译下
土耳其 信用证 麻烦这个帮我翻译下： 我们根据这些在去生产, 是不是CE标志一定要粘贴上去呢？
11)BENEFICIARY CERTIFICATE CERTIFYING THAT THE MARKING OF
MACHINERY:
ALL MACHINERY IS MARKED VISIBLY, LEGIBLY AND INDELIBLY WITH
THE FOLLOWING MINIMUM PARTICULARS,
A)THE BUSINESS AND FULL ADDRESS OF THE MANUFACTURER AND, WHERE
APPLICABLE, HIS AUTHORISED REPRESENTATIVE.
B) DESIGNATION OF THE MACHINERY.
C) THE CE MARKING.
D) DESIGNATION OF SERIES OR TYPE,
E) THE FIXING DATE OF THE CE MARKING,
F) SERIAL NUMBER, IF ANY,
G) THE DATE OF CONSTRUCTION, THAT IS THE YEAR IN WHICH THE
MANUFACTURING PROCESS IS COMPLATED.
IT IS PROHIBITED TO PRE-DATE OR POST-DATE THE MACHINERY WHEN
AFFIXING THE CE MARKING.MACHINERY MUST ALSO BEAR FULL
INFORMATION RELEVANT TO ITS TYPE AND ESSENTIAL FOR SAFE USE.
THE CE CONFORMITY MARKING SHALL CONSIST OF THE INITIALS 'CE'
TAKING THE FOLLOWING FORM:IF THE CE MARKING IS REDUCED OR
ENLARGED THE PROPORTIONS SHOWN IN THE ABOVE DRAWING MUST BE
RESPECTED.THE VARIOUS COMPONENTS OF THE CE MARKING MUST HAVE
SUBSTANTIALLY THE SAME VERTICAL DIMENSION,WHICH MAY NOT BE LESS
THAN 5 MM.
THE MINIMUM DIMENSION MAY BE WAIVED FOR SMALL-SCALE MACHINERY.
THE CE MARKING MUST BE AFFIXED IN THE IMMEDIATE VICINITY OF THE
NAME OF THE MANUFACTURER OR HIS AUTHORISED REPRESENTATIVE,USING
THE SAME TECHNIQUE
|
