回复帖子
标题: [其它] 提供最地道的产品LISTING德语翻译
Lecter55
注册会员
Rank: 2


UID 2926531
积分 133
帖子 6
阅读权限 25
注册 2017-8-2
状态 离线
发表于 2017-8-2 19:41  资料  个人空间  个人短信  加为好友  只看该作者
提供最地道的产品LISTING德语翻译

Hallo Zusammen!

您好,我是德语专业毕业并在德工作生活多年。我拥有多年亚马逊德语产品翻译/撰写经验,并且致力为您提供德语母语级别的服务。

一部分客户抱怨道由于很多译员德语能力欠佳,翻译出来的德文产品描述词不达意,语法/词汇漏洞百出,对交易造成了很大的障碍,最后不得不反反复复弄得焦头烂额。我相信一篇最纯正的德语描述对于德国人的购物体验是至关重要的,因此我只提供百分百最纯正的德语翻译/撰写服务,让您一步到位。

我非常期待与您的合作!如有合作需要,请在个人签名处查看微信联系或这里留言, 谢谢!


附件为近期翻译的一篇产品德语描述。


[ 本帖最后由 Lecter55 于 2017-8-2 19:42 编辑 ]



 附件: 您所在的用户组无法下载或查看附件
顶部
Lecter55
注册会员
Rank: 2


UID 2926531
积分 133
帖子 6
阅读权限 25
注册 2017-8-2
状态 离线
希望有机会和大家合作!





如有翻译需要,请添加微信‘ lecter5 '。
顶部
Lecter55
注册会员
Rank: 2


UID 2926531
积分 133
帖子 6
阅读权限 25
注册 2017-8-2
状态 离线
希望有机会和大家合作!





如有翻译需要,请添加微信‘ lecter5 '。
顶部
Lecter55
注册会员
Rank: 2


UID 2926531
积分 133
帖子 6
阅读权限 25
注册 2017-8-2
状态 离线
再UP一下





如有翻译需要,请添加微信‘ lecter5 '。
顶部
maryzhao2016
注册会员
Rank: 2



UID 2787350
积分 107
帖子 42
阅读权限 25
注册 2016-8-16
状态 离线
留个联系方式,最近我们有这方面的寻求,我的QQ和微信号是65941686

顶部
keymi20090413 (水煮鱼儿)
中级会员
Rank: 3Rank: 3
红顶商人


UID 1255096
积分 3510
帖子 316
福步币 50 块
阅读权限 40
注册 2010-2-3
来自 深圳
状态 离线
已经添加 求通过





专业外贸卖家,求特色货源供应商(自营网站+平台卖家)                  QQ :2065345248    Join us .Win together
顶部
Lecter55
注册会员
Rank: 2


UID 2926531
积分 133
帖子 6
阅读权限 25
注册 2017-8-2
状态 离线
发表于 2017-10-21 20:08  资料  个人空间  个人短信  加为好友  只看该作者
回复 #6 keymi20090413 的帖子

您好,谢谢添加。





如有翻译需要,请添加微信‘ lecter5 '。
顶部
 



当前时区 GMT+8, 现在时间是 2017-12-14 10:31
沪ICP备05002584号

Powered by D1scuz!  © 2001-2020 FOBShanghai.com
Processed in 0.014166 second(s), 6 queries , Gzip enabled ,242

清除 Cookies - 联系我们 - 福步外贸网 - Archiver - 手机WAP版 - 手机客户端 RSS 订阅全部论坛 ..