回复帖子
标题: [其它] 想在这里做一个法语教学方面的独特实验
idioma.cn
中级会员
Rank: 3Rank: 3



UID 264705
积分 2212
帖子 52
阅读权限 40
注册 2007-7-11
状态 离线
发表于 2017-5-31 18:11  资料  个人空间  个人短信  加为好友  只看该作者
想在这里做一个法语教学方面的独特实验

在中国学外语,有两大缺点,一是时间较长,二是费用较高。

在中国,最近几代人普遍学过英语,与此同时,谷歌(或微软)的机器翻译水平日益提高。我们想:能否利用人们现有的英语基础,再利用谷歌的翻译技术,实现外语的快速入门?

为此我们打算做一个为期10天的小实验,实验参加者的条件是:

1/ 想学法语

2/ 懂英语(因为教材全部使用英语语法术语)

3/ 能够访问谷歌翻译(.cn的那个,也就是 https://translate.google.cn

实验方法是:

1/ 我们提供一个法语入门的速成教材,共有十课,您每天自学一课(估计需要1至2小时左右)。

2/ 单词和句子的发音问题,找谷歌解决(谷歌翻译能够朗读法语单词和句子)。

3/ 每天晚上,来这里,或者来我们提供的其他论坛,提出您今天遇到的各种问题,我们负责解答。

大致就是这样。我们打算6月10日进行这项实验,您如果符合上述条件,欢迎您参加,您只要留下您的邮箱即可。





www.italian.org.cn/app/
顶部
idioma.cn
中级会员
Rank: 3Rank: 3



UID 264705
积分 2212
帖子 52
阅读权限 40
注册 2007-7-11
状态 离线
抱歉,可能没说清楚,教材是全中文的。





www.italian.org.cn/app/
顶部
cassic——jack
注册会员
Rank: 2



UID 2903303
积分 99
帖子 9
阅读权限 25
注册 2017-6-14
来自 江西
状态 离线
发表于 2017-10-16 13:24  资料  个人空间  个人短信  加为好友  只看该作者
邮箱


顶部
 



当前时区 GMT+8, 现在时间是 2017-10-18 22:50
沪ICP备05002584号

Powered by D1scuz!  © 2001-2020 FOBShanghai.com
Processed in 0.012272 second(s), 6 queries , Gzip enabled ,242

清除 Cookies - 联系我们 - 福步外贸网 - Archiver - 手机WAP版 - 手机客户端 RSS 订阅全部论坛 ..