回复帖子
标题: [其它] 在俄三年(学习,生活,工作)想给大家辅导一下俄语。
Lilygirl123
尚未福步




UID 2662178
积分 -6
帖子 1
阅读权限 0
注册 2015-10-25
状态 离线
回复 #1 chinario 的帖子

我微信2277973579,交个朋友吧。

顶部
chinario
中级会员
Rank: 3Rank: 3



UID 911605
积分 1417
帖子 78
阅读权限 40
注册 2009-1-25
状态 离线
回复 #16 Lilygirl123 的帖子

好啊,稍等

顶部
chinario
中级会员
Rank: 3Rank: 3



UID 911605
积分 1417
帖子 78
阅读权限 40
注册 2009-1-25
状态 离线
回复 #15 kouhoutei 的帖子

咱俩情况差不多

顶部
chinario
中级会员
Rank: 3Rank: 3



UID 911605
积分 1417
帖子 78
阅读权限 40
注册 2009-1-25
状态 离线
回复 #13 杨春玉 的帖子

我不是自学

顶部
chinario
中级会员
Rank: 3Rank: 3



UID 911605
积分 1417
帖子 78
阅读权限 40
注册 2009-1-25
状态 离线
回复 #16 Lilygirl123 的帖子

QQ也是这个吗

顶部
chinario
中级会员
Rank: 3Rank: 3



UID 911605
积分 1417
帖子 78
阅读权限 40
注册 2009-1-25
状态 离线
回复 #14 小于小玉 的帖子

别着急。。。俄语不是几天就能搞定的,兴趣也很重要

顶部
chinario
中级会员
Rank: 3Rank: 3



UID 911605
积分 1417
帖子 78
阅读权限 40
注册 2009-1-25
状态 离线
回复 #15 kouhoutei 的帖子

嗯。。。多谢关注

顶部
chinario
中级会员
Rank: 3Rank: 3



UID 911605
积分 1417
帖子 78
阅读权限 40
注册 2009-1-25
状态 离线
别光说不练。。。估计大伙儿这会儿正睡觉呢,我刚工作完,莫斯科这边还没黑。给大家稍微讲讲俄语吧,其实很多内容也许书上都讲了,我就用我的语言给大家提一句。

顶部
chinario
中级会员
Rank: 3Rank: 3



UID 911605
积分 1417
帖子 78
阅读权限 40
注册 2009-1-25
状态 离线
我就用那本黑大的《俄语》每课给大家讲几句,吧里高手很多如果讲得不对的,请多指教。开始。。。
урок 1 (первый)
第一课,第一个单词урок,俄语单词分为三个性,阳中阴,一般阳性就是辅音字母做结尾,中性о或е做结尾,阴性а做结尾,当然也有例外,看到再说。再有就是形容词要根据前修饰的名字,变性,变格,变单复数。这里первый是个序数词,ый是阳性的形容词词尾。如果是修饰阴性名词,就是первая,中性первое...(这些都是第一格的情况),如果说我不知道怎么变,我就说урок первая...俄罗斯人也能明白(估计)
第一课单词表5个单词(он,тот,тут,там,как讲тот,тут,там,как)
тот那个,很常用,相当于英语的that,但是需要注意这是修饰阳性名词的,还有та, то 修饰阴性和中性。 тут 这里,在中文里,来这里或者待在这里,这里没什么区别,俄语里有,俄语的这个тут是固定的,比如桌子在这里,如果说老师来这里,带移动的,不用能这个。там那里,跟тут的使用方法一样,固定的(在)那里。как 这个非常有用,就是英语的how...甚至as,用法不少,用法跟英语比较类似。
第一课讲到了重音问题,每个俄语单词通常都有一个重音,这是个一个难点,反正我现在有时也搞不懂一个(特别长的)单词的重音在那,语音课学过,但是好像都是书本知识,俄罗斯人自己也有一个重音查询词典,也就是说他们自己有时也不一定知道重音在哪。初期学的单词大多两三个元音字母,而且有重音标注,这个特别注意。将太多了也没用,否则大家又打退堂鼓了。

顶部
chinario
中级会员
Rank: 3Rank: 3



UID 911605
积分 1417
帖子 78
阅读权限 40
注册 2009-1-25
状态 离线
开始第二课
второй第二...之前是первый,选了两个序数词了。单词(只讲куда,дом,много,откуда,это和когда)
куда和откуда是一组关联词,куда就是where to,不是where,有个动向的意思,去哪而不是在哪。想问去哪,就куда?откуда是从哪来,就是where from, от也是个单词,就相当于英语的from。откуда也特别常用,特别是问哪个国家的人,如果复杂的不会说就直接说 ты, откуда? дом是房子,英语里面房子有很多种,house, flat, apartment, 俄语也不少,但是不代表дом就是house意思,需要注意。之前学的单词 тот дом, дом там/тут, 都可以组成词组。俄罗斯有不少店面上面写着 дом быта,就是卖日常百货的,好像国内这种店不多了。

顶部
kouhoutei
VIP会员
Rank: 5Rank: 5



UID 1975590
积分 22717
帖子 1842
福步币 30 块
阅读权限 80
注册 2012-7-3
状态 在线
回复 #24 chinario 的帖子

俄语是否象法语那样读音浊化,就是T听起来像D那样?

顶部
chinario
中级会员
Rank: 3Rank: 3



UID 911605
积分 1417
帖子 78
阅读权限 40
注册 2009-1-25
状态 离线
回复 #26 kouhoutei 的帖子

没错。。。中国人大多都дт不分

顶部
杨春玉
注册会员
Rank: 2


UID 2690661
积分 833
帖子 29
阅读权限 25
注册 2016-1-7
状态 离线
回复 #19 chinario 的帖子

那是我想多了

顶部
筱猫子 (Emma)
高级会员
Rank: 4


UID 1896321
积分 9782
帖子 304
阅读权限 60
注册 2012-3-18
来自 喵星球
状态 离线
求楼主分析西语的大舌音。。。。。。

顶部
zjfeiyangkeji (zjfeiyangkeji)
中级会员
Rank: 3Rank: 3


UID 1765299
积分 1856
帖子 207
阅读权限 40
注册 2011-9-19
来自 浙江台州
状态 离线
你好,我是外贸业务员,我们有几个俄罗斯客户签合同的时候用俄语,一点都看不懂,所以想学俄语,请您指点,QQ 68626082

顶部
 



当前时区 GMT+8, 现在时间是 2017-9-26 13:31
沪ICP备05002584号

Powered by D1scuz!  © 2001-2020 FOBShanghai.com
Processed in 0.151261 second(s), 5 queries , Gzip enabled ,242

清除 Cookies - 联系我们 - 福步外贸网 - Archiver - 手机WAP版 - 手机客户端 RSS 订阅全部论坛 ..