刚自己在网上搜索到的,觉得措词还不错
贴出来共享 对工厂外贸人员应该有用
至于外贸公司的就对不起了
If you are genuine and serious buyer, and If you are really interested our
products, pls send us your specific demand such as your demand Detailed Product
Description, target price, quantity, payment and etc , so that save your time and
charge and we would do it strictly according to u specific demand.
Pls note we
manufacture the goods ourselves and export directly to our overseas customers
not through any Chinese middlemen, we believe after we receive your specific
demand our offers are much lower than those of other competitors.
Waiting for your positive feedback.
thanking you in advacne.
looking for u more specific demand and early reply
best regards
Your friend in shanghai china