回复帖子
标题: [未解决] 英语译成西班牙语的问题
信马由缰 (v 13520985191)
论坛隐士
Rank: 7Rank: 7Rank: 7
梁华普 先生


UID 868281
积分 310995
帖子 18461
福步币 136 块
阅读权限 140
注册 2008-11-17
来自 Kompass
状态 离线
发表于 2015-12-3 16:25  资料  个人空间  个人短信  加为好友  只看该作者 QQ
英语译成西班牙语的问题

请问为什么 谷歌翻译 把英语“1.High sweetness, 50 times of normal sugar” 译成西班牙语“Dulzura 1.High, 50 veces de azúcar normales”?

http://translate.google.cn/?sourceid=cnhp

谢谢!





康帕斯提供71国5900万海外买家信息查询
手机/微信:13520985191
QQ:458120945 Email:lhp@cts360.com.cn
顶部
wtnk
论坛元老
Rank: 6Rank: 6



UID 39130
积分 40966
帖子 1524
福步币 376 块
阅读权限 120
注册 2005-7-23
状态 离线
发表于 2015-12-3 20:16  资料  个人空间  个人短信  加为好友  只看该作者
福步外贸论坛 - 归档内容,请登录后查看 Please log in to view.

顶部
信马由缰 (v 13520985191)
论坛隐士
Rank: 7Rank: 7Rank: 7
梁华普 先生



UID 868281
积分 310995
帖子 18461
福步币 136 块
阅读权限 140
注册 2008-11-17
来自 Kompass
状态 离线
发表于 2015-12-4 12:00  资料  个人空间  个人短信  加为好友  只看该作者 QQ
福步外贸论坛 - 归档内容,请登录后查看 Please log in to view.

顶部
 

福步全球商业企业推荐: [US companies] Semyou

当前时区 GMT+8, 现在时间是 2024-3-28 23:55
沪ICP备05002584号

Powered by D1scuz!  © 2001-2025 FOBShanghai.com
Processed in 0.250203 second(s), 7 queries , Gzip enabled ,240

清除 Cookies - 联系我们 - 福步外贸网 - Archiver - 手机客户端