回复帖子
标题: [未解决] 求翻译 俄英对照的
872173803 (Борис)
中级会员
Rank: 3Rank: 3



UID 2570781
积分 2444
帖子 67
阅读权限 40
注册 2015-4-15
状态 离线
发表于 2015-6-9 19:59  资料  个人空间  个人短信  加为好友  只看该作者
求翻译 俄英对照的

На одной платформе. Двигатель CAT, Трансмиссия с ШПМ через ременную передачу. Внешняя маслостанция для смазки (с электроуправлением). Консольная балка. Подогрев масла насоса и двигателя перед пуском. Управление с пульта бурильщика и местного поста управления(старт-стоп, контрольоборотов). Освещение 220 В. Аварийное освещение 12 В. Укрытие насосного блока мягкое (резино-тканевое) с внутренней поверхностью белого цвета


One frame. CAT angine, airclutch with belt transmission. Outside oil unit for lubrication( with elerctric consol). Cantilever beam. After runnuing oil heater for pump and angine. Control consol in pump unit and from driller (run-stop, control rpm). 220 V light, 12 V emergency lighting. Soft cover with wite inside color.

顶部
dabxaz
注册会员
Rank: 2



UID 417223
积分 78
帖子 20
阅读权限 25
注册 2008-4-13
状态 离线
我司专业应急灯具,应急电源生产工厂,有近10年经验,出口欧洲、澳洲和南美。

应急电源有适用三防灯,吸顶灯,筒灯和面板灯等各种方案,欢迎来电咨询沟通。


鲁先生
宁波高新区荣特电子科技有限公司
宁波市凌云路1177号2栋2楼
www.effortled.com
0574-27903031    archer@effortled.com





专业集卡车拖卡服务.
顶部
 



当前时区 GMT+8, 现在时间是 2017-11-25 19:20
沪ICP备05002584号

Powered by D1scuz!  © 2001-2020 FOBShanghai.com
Processed in 0.013729 second(s), 6 queries , Gzip enabled ,242

清除 Cookies - 联系我们 - 福步外贸网 - Archiver - 手机WAP版 - 手机客户端 RSS 订阅全部论坛 ..