回复帖子
标题: [已解决] 客户发的询盘,有能帮忙翻译一下么?刚接触外贸不太熟悉这些。
872173803 (Борис)
中级会员
Rank: 3Rank: 3



UID 2570781
积分 2674
帖子 75
阅读权限 40
注册 2015-4-15
状态 离线
发表于 2015-5-29 08:34  资料  个人空间  个人短信  加为好友  只看该作者
客户发的询盘,有能帮忙翻译一下么?刚接触外贸不太熟悉这些。

Кол-во
cт.20        1,Фланец плоский Ру10,ду 100                                1исп        54
ст.20        2.Фланец плоский Ру10,ду150                                1исп        40
ст.20        2.Фланец плоский Ру10,ду50                                1исп        40
ст.20        4,Фланец Плоский        плоский Ру 10,Д 400                        1исп        24
ст.20        5Заглушка фланцеваяРу10,д100                                1исп        78
ст.20        6Заглушка фланцеваяРу10,д150                                1исп        78
        7,Отвод ст.20(Г17375)бш 108х4                                16
        8,Отводст.20(г17375)бш 159х12                                16
        9,Отводст.20(г17375)бш 273х8                        п90        25
        10,Отводст.20(г17375)бш 325х8                        п90        8
        11,Отводст.20(г17375)бш426х10                        п90        5

[ 本帖最后由 872173803 于 2015-6-4 10:23 编辑 ]





我心飞翔
顶部
bravehany
注册会员
Rank: 2



UID 2386376
积分 642
帖子 71
阅读权限 30
注册 2014-5-9
状态 离线
发表于 2015-6-3 10:02  资料  个人空间  个人短信  加为好友  只看该作者
福步外贸论坛 - 归档内容,请登录后查看 Please log in to view.

顶部
向日葵的阳光
注册会员
Rank: 2



UID 2173058
积分 941
帖子 62
阅读权限 30
注册 2013-5-16
状态 离线
发表于 2015-7-27 16:28  资料  个人空间  个人短信  加为好友  只看该作者
福步外贸论坛 - 归档内容,请登录后查看 Please log in to view.

顶部
Nicholas309
高级会员
Rank: 4
俄罗斯市场



UID 2239063
积分 7924
帖子 1074
福步币 1 块
阅读权限 60
注册 2013-8-17
状态 离线
发表于 2015-8-7 12:22  资料  个人空间  个人短信  加为好友  只看该作者 QQ
福步外贸论坛 - 归档内容,请登录后查看 Please log in to view.

顶部
嘉兴福可吉
注册会员
Rank: 2



UID 2644907
积分 178
帖子 8
阅读权限 30
注册 2015-9-10
状态 离线
发表于 2015-9-12 09:34  资料  个人空间  个人短信  加为好友  只看该作者
福步外贸论坛 - 归档内容,请登录后查看 Please log in to view.

顶部
 

福步全球商业企业推荐: [automotive parts] Safe-run Group

当前时区 GMT+8, 现在时间是 2024-3-29 06:52
沪ICP备05002584号

Powered by D1scuz!  © 2001-2025 FOBShanghai.com
Processed in 0.241845 second(s), 7 queries , Gzip enabled ,240

清除 Cookies - 联系我们 - 福步外贸网 - Archiver - 手机客户端