回复帖子
标题: [其它] 工业、医用面料及产业用布 德语
miaowei1989
中级会员
Rank: 3Rank: 3


UID 2544046
积分 1139
帖子 37
阅读权限 40
注册 2015-3-6
来自 zhangjiagang
状态 离线
发表于 2015-5-20 17:48  资料  个人空间  个人短信  加为好友  只看该作者 QQ
工业、医用面料及产业用布 德语

现任职于苏州(张家港)一家德国公司,公司核心业务是医用(人棉、涤纶)面料和工业用面料,可广泛用
于医用胶布/创可贴,汽车工业用胶带,汽车内饰(顶棚/座椅),户外(喷绘/旗布/帐篷)等等,涉及梭织,针织以及无纺这三类,以上涉及的这些品种相对于传统的纺织一类有点偏门,望结识更多的圈内人士共同交流,成为福步里面一道新的亮点。

PS:大学德语专业,经过靠近5年的锻炼愈加熟练,有任何此方面需要帮助的,尽管联系我





wo eine Wille ist,ist auch ein Weg!
顶部
outdoortextile
注册会员
Rank: 2



UID 2390944
积分 466
帖子 16
阅读权限 25
注册 2014-5-17
来自 Shaoxing
状态 离线
户外面料

专业工厂: 户外靠垫,室内靠坐垫
丰富经验: 拥有12年的户外面料生产经验,可以给予客户性价比高的面料选择,特别是高色牢度的面料选择;
                拥有15年的户外靠坐垫的生产经验的团队,服务过美国WM, THD, LOWES,COSTCO,KMART,MENARDS,
                 BBB, TESCO,MSA ETC.
专业服务:我司团队由超过十年外销经验专业人员, 有丰富的设计包装人才配套,能提供给客户及时专业的服务。

Attn: Dave
Cell phone: 13867570204
Wechat:     13867570204
Skype:        dave.outdoor
Email:          outdoortextiles@163.com
                   dave.outdoortextiles@yahoo.com

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Your Professional and Reliable Partner in Outdoor Performance Textile and Replacement Cushion





户外家具面料
顶部
outdoortextile
注册会员
Rank: 2



UID 2390944
积分 466
帖子 16
阅读权限 25
注册 2014-5-17
来自 Shaoxing
状态 离线
工业纺织品

我从事工业纺织品9年,用于汽车,轮船,遮阳篷和帐篷。





户外家具面料
顶部
信马由缰 (梁先生 手机/微信 13520985191)
论坛元老
Rank: 6Rank: 6
60年历史 60国子公司


UID 868281
积分 288660
帖子 17211
福步币 136 块
阅读权限 120
注册 2008-11-17
来自 国外B2B Kompass.com
状态 离线
回复 #1 miaowei1989 的帖子

我有一些德语的中文翻译,烦请斧正。

12 500  
Fabrics for industrial use NES
[de] Sonstige technische Gewebe
[zh] 工业面料(未作特殊定义)

12 500 03  
Fabrics, industrial, high-tech
[de] High-Tech-Gewebe, technisch
[zh] 工业布,高科技的  

12 500 04  
Fabrics, industrial, coated
[de] Gewebe, technisch, beschichtet
[zh] 工业布,涂层过的  

12 500 05  
Fabrics, industrial, rubberised
[de] Gewebe, technisch, gummiert
[zh] 工业布,橡胶处理过的  

12 500 06  
Fabrics, industrial, flame resistant
[de] Gewebe, technisch, feuerfest
[zh] 工业布,防火的  

12 500 07  
Fabrics, industrial, flame retardant
[de] Gewebe, technisch, flammhemmend
[zh] 工业布,阻燃的  

12 500 08  
Fabrics, industrial, acid and chemical resistant
[de] Gewebe, technisch, säure- und chemikalienfest
[zh] 工业布,耐酸的和耐化学品的  

12 500 09  
Fabrics, industrial, waterproof
[de] Gewebe, technisch, wasserdicht
[zh] 工业布,防水的  

12 500 10  
Fabrics, industrial, bulletproof
[de] Gewebe, technisch, kugelsicher
[zh] 工业布,防弹的  

12 500 11  
Fabrics, industrial, antistatic
[de] Gewebe, technisch, antistatisch
[zh] 工业布,抗静电的  

12 500 12  
Fabrics, industrial, electrically conductive
[de] Gewebe, technisch, elektrisch leitend
[zh] 工业布,导电的  

12 500 13  
Fabrics, industrial, insulating
[de] Gewebe, technisch, isolierend
[zh] 工业布,绝缘的  

12 500 14  
Fabrics, industrial, synthetic, highly absorbent
[de] Gewebe, technisch, synthetisch, hochabsorbierend
[zh] 工业布,合成的,高吸水性的  

12 500 15  
Fabrics, industrial, resin impregnated cotton
[de] Hartgewebe, Baumwolle und Phenolharz, technisch
[zh] 工业布,用树脂浸渍过的棉制成的  

12 500 16  
Fabrics, industrial, reinforcing
[de] Gewebe, technisch, zum Verstärken
[zh] 工业布,加筋的  

12 500 17  
Fabrics, industrial, backing
[de] Grundgewebe, technisch
[zh] 背衬用工业布  

12 500 18  
Fabrics, industrial, for abrasives backing cloths
[de] Grundgewebe, technisch, für Schleifmittel
[zh] 砂布背布用工业布  

12 500 20  
Fabrics, industrial, for impregnating
[de] Gewebe, technisch, zum Imprägnieren
[zh] 工业布,用于浸渍  

12 500 21  
Fabrics, industrial, for coating
[de] Gewebe, technisch, zum Beschichten
[zh] 工业布,用于涂层  

12 500 22  
Fabrics, industrial, for laminating
[de] Gewebe, technisch, zum Laminieren
[zh] 工业布,用于层压  

12 500 23  
Fabrics and pads, absorbent, meat and fish packaging
[de] Saugvliese zum Verpacken von Fleisch und Fisch
[zh] 布和衬垫,吸水的,肉和鱼包装用  

12 500 24  
Fabrics, industrial, for footwear
[de] Gewebe, technisch, für Schuhwaren
[zh] 工业布,用于制鞋  

12 500 25  
Fabrics, industrial, for leather goods
[de] Gewebe, technisch, für Lederwaren
[zh] 工业布,用于制皮革制品  

12 500 26  
Fabrics, industrial, for tyres, tyre cord
[de] Gewebe, technisch, für Reifen
[zh] 工业布,用于制轮胎,(轮胎帘子布)  

12 500 27  
Fabrics, industrial, for balloons
[de] Gewebe, technisch, für Ballons
[zh] 工业布,用于制气球  

12 500 28  
Fabrics, industrial, for aircraft
[de] Gewebe, technisch, für Flugzeuge
[zh] 工业布,用于飞机  

12 500 29  
Fabrics, industrial, for parachutes
[de] Gewebe, technisch, für Fallschirme
[zh] 工业布,用于降落伞  

12 500 30  
Fabrics, industrial, for typewriter and office machinery tapes and ribbons
[de] Gewebe, technisch, für Schreib- und Büromaschinenfarbbänder
[zh] 工业布,用于制打字机色带  

12 500 31  
Fabrics, industrial, for rollers
[de] Gewebe, technisch, für Rollen
[zh] 工业布,用于制皮辊  

12 500 32  
Fabrics, industrial, for tarpaulins, covers, tents and blinds
[de] Gewebe, technisch, für Planen, Abdeckungen, Zelte und Jalousien
[zh] 工业布,用于制防水油布、顶盖、帐篷和遮光帘  

12 500 33  
Fabrics, industrial, for travel goods
[de] Gewebe, technisch, für Reiseartikel
[zh] 工业布,用于制箱包  

12 500 34  
Fabrics, industrial, for tensioned membrane structures
[de] Gewebe, technisch, für Spannmembrankonstruktionen
[zh] 织物,工业的,用于膜结构(张力膜结构)  

12 500 35  
Fabrics, industrial, for umbrellas
[de] Gewebe, technisch, für Schirme
[zh] 工业布,用于制伞  

12 500 36  
Fabrics, industrial, for fire hoses
[de] Gewebe, technisch, für Feuerwehrschläuche
[zh] 工业布,用于制消防水带  

12 500 37  
Fabrics, industrial, for ventilation hoses
[de] Gewebe, technisch, für Lüftungsschläuche
[zh] 工业布,用于制通风换气管  

12 500 38  
Fabrics, industrial, for laundry cloths
[de] Gewebe, technisch, für Wäschereitücher
[zh] 工业布,用于洗衣  

12 500 39  
Fabrics, industrial, for machine blanket cloths
[de] Gewebe, technisch, für Maschinenabdecktücher
[zh] 工业布,用于机毯布  

12 500 40  
Fabrics, industrial, for filters
[de] Gewebe, technisch, für Filter
[zh] 工业布,用于过滤器  

12 500 41  
Fabrics, industrial, for work clothes
[de] Gewebe, technisch, für Arbeitskleidung
[zh] 工业布,用于制工作服  

12 500 42  
Fabrics, industrial, wool, for protective clothing
[de] Wollstoffe für industrielle Schutzbekleidung
[zh] 工业布,毛的,用于制防护服  

12 500 43  
Fabrics, industrial, reflective textile, for protective clothing
[de] Gewebe, technisch, reflektierend, für Schutzkleidung
[zh] 工业布,反射性的,用于防护服  

12 500 44  
Fabrics, cotton, for surgical crêpe
[de] Baumwollstoffe für Krepp-Binden
[zh] 棉布,用于制外科手术绉纱  

12 500 45  
Fabrics, cotton, for surgical lint
[de] Baumwollstoffe für Lint
[zh] 棉布,用于制外科手术棉绒  

12 500 46  
Fabrics, cotton, for surgical gauze
[de] Baumwollstoffe für Wundgaze
[zh] 棉布,用于制外科手术纱布  

12 500 47  
Fabrics, cotton, for bandages
[de] Baumwollstoffe für Binden
[zh] 棉布,用于制绷带  

12 500 48  
Fabrics for the motor vehicle industry
[de] Gewebe für die Automobilindustrie
[zh] 布,用于汽车工业  

12 500 49  
Fabrics, industrial, motor vehicle upholstery
[de] Gewebe, technisch, für Kraftfahrzeug-Polsterungen
[zh] 工业布,用于汽车内装饰  

12 500 50  
Fabrics, industrial, railway coach upholstery
[de] Gewebe, technisch, für Polsterungen in Eisenbahnwagen
[zh] 工业布,用于火车厢内装饰  

12 500 51  
Fabrics, industrial, for aircraft hangars
[de] Gewebe, technisch, für Flugzeughallen / Hangars
[zh] 工业布,用于飞机库  

12 500 52  
Fabrics, industrial, for conveyor belts
[de] Gewebe, technisch, für Förderbänder
[zh] 工业布,用于制传送带  

12 500 53  
Fabrics, industrial, for straps
[de] Gewebe, technisch, für Riemen
[zh] 工业布,用于制皮带  

12 500 54  
Fabrics, industrial, for fluidised bed applications
[de] Gewebe, technisch, für Fliessbetten
[zh] 工业布,用于流化床设备

12 500 55  
Fabrics, industrial, for flags and bunting
[de] Gewebe, technisch, für Fahnen und Flaggen
[zh] 工业布,用于制旗子和旗布

[ 本帖最后由 信马由缰 于 2016-9-12 00:35 编辑 ]





教展会营销经理利用Kompass.com进行全球市场营销 http://t.cn/RLUGZcq
手机/微信:13520985191
QQ:458120945 Email:lhp@kompass.com.cn
顶部
信马由缰 (梁先生 手机/微信 13520985191)
论坛元老
Rank: 6Rank: 6
60年历史 60国子公司


UID 868281
积分 288660
帖子 17211
福步币 136 块
阅读权限 120
注册 2008-11-17
来自 国外B2B Kompass.com
状态 离线
回复 #1 miaowei1989 的帖子

12 501 01  
Fabrics, industrial, for optical cleaning tissues
[de] Gewebe, technisch, für optische Reinigungstücher
[zh] 工业布,用于制光学仪器清洁棉纸  

12 501 02  
Fabrics, industrial, for billiard and games table cloths
[de] Gewebe, technisch, für Billardtücher und Spieltischtücher
[zh] 工业布,用于制台球和游戏桌桌布  

12 501 03  
Fabrics, industrial, for sacks and bags
[de] Gewebe, technisch, für Säcke und Beutel
[zh] 工业布,用于制袋子  

12 501 04  
Fabrics, industrial, for extractors
[de] Gewebe, technisch, für Entlüfter
[zh] 工业布,用于制分离器  

12 501 05  
Fabrics, industrial, for loudspeaker grilles
[de] Gewebe, technisch, für Lautsprecherblenden
[zh] 工业布,用于制扬声器格条  

12 501 07  
Fabrics, industrial, for harnesses
[de] Gewebe, technisch, für Pferdegeschirre
[zh] 工业布,用于制马具  

12 501 09  
Fabrics, industrial, for spray booth curtains
[de] Gewebe, technisch, für Vorhänge von Spritzkabinen
[zh] 工业布,用于制喷洒室窗帘  

12 501 10  
Fabrics, industrial, for paper mills
[de] Gewebe, technisch, für die Papierindustrie
[zh] 工业布,用于造纸机械  

12 501 11  
Fabrics, industrial, for bookbinding
[de] Gewebe, technisch, für Buchbindereien
[zh] 工业布,用于装订  

12 501 12  
Fabrics, industrial, for printers
[de] Gewebe, technisch, für den Druck
[zh] 工业布,用于印刷  

12 501 13  
Fabrics, industrial, for civil engineering
[de] Gewebe, technisch, für den Hoch- und Tiefbau
[zh] 工业布,用于土木工程  

12 501 15  
Fabrics, industrial, for cleaning and polishing
[de] Gewebe, technisch, zum Reinigen und Polieren
[zh] 工业布,用于清洁和抛光  

12 501 17  
Fabrics, industrial, for packaging
[de] Gewebe, technisch, für Verpackungen
[zh] 工业布,用于包装  

12 501 18  
Fabrics, industrial, for packings
[de] Gewebe, technisch, für Dichtungen
[zh] 工业布,包装用  

12 501 19  
Fabrics, industrial, decatising
[de] Dekatiergewebe, technisch
[zh] 工业布,汽蒸的  

12 501 23  
Fabrics for the food industry
[de] Gewebe für die Nahrungsmittelindustrie
[zh] 工业布,用于食品业  

12 501 24  
Fabrics for the textile industry
[de] Gewebe für die Textilindustrie
[zh] 工业布,用于纺织工业  

12 501 25  
Fabrics, industrial, for agricultural and horticultural use
[de] Gewebe für den Gartenbau und die Landwirtschaft
[zh] 工业布,用于农业和园艺  

12 501 26  
Fabrics, industrial, lint free, for wipes
[de] Gewebe, technisch, flusenfrei, für Wischtücher / Feuchttücher
[zh] 工业布,不起毛的,用于抹布  

12 501 27  
Fabrics, cotton, for polishing and buffing discs
[de] Baumwollstoffe für Polierscheiben
[zh] 棉布,用于抛光和擦拭盘子  

12 501 30  
Fabrics, woven glass and metal fibre, for heating elements
[de] Glasgewebe und Metallfasergewebe, textil, für Heizelemente
[zh] 工业布,玻璃、金属纤维梭织的,用于加热元件  

12 501 31  
Fabrics, plastic, for medical and surgical use
[de] Gewebe, Kunststoff, für medizinische und chirurgische Anwendungen
[zh] 塑料布,用于医疗和外科手术  

12 501 32  
Fabrics and braids for the electrical industry
[de] Gewebe und Geflechte für die Elektroindustrie
[zh] 布和辫绳,用于电气工业  

12 501 33  
Fabrics and braids, plastic, temperature resistant, industrial
[de] Gewebe und Geflechte, Kunststoff, warmfest, technisch
[zh] 布和辫绳,塑料的,防高温,用于工业  

12 501 39  
Geotextiles, woven
[de] Geotextilien, Gewebe
[zh] 土工织物  

12 501 50  
Narrow fabrics, industrial, for plastic composite production
[de] Schmalgewebe, technisch, für die Herstellung von Composites ( Faserverbundkunststoffen (FVK) oder carbonfaserverstärkten Kunststoffen (CFK))
[zh] 窄幅织物,工业的,用于生产复合塑料

十分感谢!





教展会营销经理利用Kompass.com进行全球市场营销 http://t.cn/RLUGZcq
手机/微信:13520985191
QQ:458120945 Email:lhp@kompass.com.cn
顶部
廣州源头产地证 (外汇美金兑换\高价收进口税单)
VIP会员
Rank: 5Rank: 5
商检CIQ/报关委托书/商事证明书


UID 2757166
积分 14658
帖子 4301
福步币 3 块
阅读权限 80
注册 2016-6-8
来自 优势木制品商检/买单报关
状态 在线
这个实用





纯代理,代理进出口、买单报关、报检、外汇兑换、外贸单证;
商事证明书 源头产地证 未加工证明 报关委托书 商检CIQ
术业有专攻,合作诚为先
QQ:1624532189
顶部
suqiankasy
中级会员
Rank: 3Rank: 3



UID 2749162
积分 1180
帖子 51
阅读权限 40
注册 2016-5-21
状态 离线
恒信纺织

您好,我们工厂是专业做医用(人棉、涤纶)面料和全涤工业用布的,希望我们能有机会合作。谢谢。QQ:2571225181 手机同微信号:18251042139





day day up
顶部
tylerrnmzhang (tylerrnmzhang)
中级会员
Rank: 3Rank: 3



UID 2556672
积分 2919
帖子 181
阅读权限 40
注册 2015-3-25
状态 离线
医用防水垫子

哪位大神介绍下,用经编圈绒和无妨衬绗缝,再和PU/PVV及另外一层圈绒复合,用这个复合面料做医疗防水垫的成品厂?还有同类的防水围兜等。

顶部
 



当前时区 GMT+8, 现在时间是 2017-10-23 08:46
沪ICP备05002584号

Powered by D1scuz!  © 2001-2020 FOBShanghai.com
Processed in 0.017661 second(s), 6 queries , Gzip enabled ,242

清除 Cookies - 联系我们 - 福步外贸网 - Archiver - 手机WAP版 - 手机客户端 RSS 订阅全部论坛 ..