回复帖子
标题: [其它] 出国坐飞机常用的一些商务韩语
陈蓥
中级会员
Rank: 3Rank: 3



UID 2317249
积分 4845
帖子 334
阅读权限 40
注册 2014-1-15
状态 离线
出国坐飞机常用的一些商务韩语

1、안녕하세요. 베이징에 가는 비행기표를 좀 예매하고 싶은데요.

你好,我想订一张前往北京的机票.

2、언제 가실 예정이세요?

您打算什么时候出发?

3、비즈니스석으로 하실 거예요? 일반석으로 하실 거예요?

您想订商务舱还是经济舱?

4、일반석과 일등석의 가격 차이는 얼마예요?

经济舱和头等舱的价格相差多少?

5、편도로 하실 거 예요? 왕복으로 하실 거 예요?

您是预定单程的,还是往返的?

6、왕복으로 하겠습니다. 돌아오는 티켓은 오픈으로 해 주세요.

我想订往返的。回程的 日 期暂时不定。

7、할인 혜택이 있나요?

有打折优惠吗?

8、지금 예약하시면 10% 할인해 드립니다.

现在预定可以打九折。

9、먼저 성함하고 연락처를 불러 주세요.

请先告诉我您的姓名和联系方式。

10、확인해 드리겠습니다.

我再向您确认ᅳ下。

11、손님의 성함으로 예매되었습니다.

用客人您的名字已经预定完毕o

12、모두 얼마예요?

ᅳ共多少钱?

13、세금과 공항이용료,보험 모두 포함해서 40만원입니다.

ᅳ共是40万元,包括燃油费,机场使用费和保险费。

14、출발 2시간 전까지 공항에 나오셔서 탑승 수속을 하셔야 됩니다.

您需要在出发两个小时前到机场办理登机手续o

15、출장 변동으로 비행기표를 좀 취소하고 싶은데요.

由于我出差的 日程有变动,希望能取消订票0

16、예약을 좀 변경하고 싶은데요.

我想变更预定o

17、죄송합니다만 오늘 오전 한국행 항공편은 다 매진됐네요.

十分抱歉。今天上午飞往韩国的机票都卖光了。

18、아시아나 탑승수속 카운터가 어디 있나요?

韩亚航空登机柜台在哪里?

19、여권과 티켓을 좀 보여 주세요.

请给我看ᅳ下护照和机票。

20、창가 자리였으면 좋겠어요.

我想要靠窗边的座位。

21、통로 쪽 자리였으면 좋겠어요.

我想要靠过道的座位。

22、짐을 올려 주십시오.

请把行李放上去o

23、짐 이 모두 몇 개인가요?

您ᅳ共有几个行李?

24、몇 킬로그램까지 무료로 짐을 부칠 수 있어요?

ᅳ共可以免费托运多少公斤的行李?

25、중량초과입니다. 초과요금을 좀 내셔야 할 것 같은데요.

超重了。您需要交纳超重金。[code][/code]

顶部
jianglihua1012 (说不出的秘密)
中级会员
Rank: 3Rank: 3



UID 2527077
积分 3206
帖子 96
福步币 2 块
阅读权限 40
注册 2015-1-15
状态 离线
虽然喜欢韩语,但不会啊,配上发音就好啦

顶部
18818781011
永不福步

都来Q我吧:2418733944



UID 2501386
积分 3669
帖子 322
阅读权限 0
注册 2014-11-24
来自 深圳
状态 离线

顶部
xxxibgdream (老鸭汤)
中级会员
Rank: 3Rank: 3


UID 2711238
积分 2853
帖子 289
阅读权限 40
注册 2016-3-8
状态 离线

顶部
norman0315
注册会员
Rank: 2



UID 2713797
积分 451
帖子 5
阅读权限 30
注册 2016-3-11
状态 离线
回复 #2 jianglihua1012 的帖子

韩语很简单的。拼音文字,学会了自己拼就行

顶部
STAR_luo ( Tonya)
中级会员
Rank: 3Rank: 3


UID 2708655
积分 4216
帖子 576
阅读权限 40
注册 2016-3-3
状态 离线
韩语啊

顶部
chen668 (Fedex DHL UPS TNT EMS)
禁止发言

新马专线 ARAMEX 日本专线



UID 2858416
积分 5663
帖子 1601
阅读权限 0
注册 2017-3-5
来自 国际快递QQ:3455347136
状态 离线
*** 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽 查看内容可尝试用搜索引擎网页快照 ***
 



当前时区 GMT+8, 现在时间是 2018-9-24 12:04
沪ICP备05002584号

Powered by D1scuz!  © 2001-2020 FOBShanghai.com
Processed in 0.013902 second(s), 5 queries , Gzip enabled ,242

清除 Cookies - 联系我们 - 福步外贸网 - Archiver - 手机WAP版 - 手机客户端 RSS 订阅全部论坛 ..