回复帖子
标题: [寻求服务] 怎么找俄语翻译?
autohi_simon
高级会员
Rank: 4


UID 1855855
积分 5998
帖子 320
阅读权限 60
注册 2012-2-3
状态 离线
怎么找俄语翻译?

本人要参加8月25~28日的莫斯科汽配展,想请一名俄语翻译。
众福友可有找翻译的路子?
有的话请留言,多谢了!

顶部
cylove
注册会员
Rank: 2



UID 2091296
积分 949
帖子 30
阅读权限 30
注册 2013-1-7
状态 离线
请导游地接帮忙,在展馆门口也有的 在国内的留学生

顶部
aa25672098 (中东展会QQ1791635080)
高级会员
Rank: 4


UID 2299407
积分 5486
帖子 305
福步币 5 块
阅读权限 60
注册 2013-12-5
来自 迪拜展会QQ1791635080
状态 离线
回复 #1 autohi_simon 的帖子

问下你去参展的展会公司,他们应该有这方面的服务

顶部
ygz861215 (华商力拓尹国中13720028804)
中级会员
Rank: 3Rank: 3



UID 2350319
积分 2572
帖子 200
阅读权限 40
注册 2014-3-17
来自 手机13720028804
状态 离线
回复 #1 autohi_simon 的帖子

布展当天会有很多翻译人员去展位上询问需不需要翻译,楼主可以根据自己的需求找一个,主要看他有没有展会翻译经验,对楼主产品了解多少,还有语速、语气要和气、稳重

顶部
Linda-小蒋 (QQ:2880381556)
中级会员
Rank: 3Rank: 3


UID 2384128
积分 4423
帖子 58
阅读权限 40
注册 2014-5-7
状态 离线
联系我

联系我

顶部
陈晓聪 (俄罗斯陆运1.2美金/空运4美金)
高级会员
Rank: 4
俄罗斯双清 尼日利亚双清专线


UID 2156494
积分 8122
帖子 1347
阅读权限 60
注册 2013-4-23
来自 湖北
状态 离线
几天没上了,一下子没明白。。。这是啥怀况。。

顶部
啥展
注册会员
Rank: 2



UID 2437085
积分 388
帖子 36
阅读权限 30
注册 2014-7-29
状态 离线
我觉得找那些在莫斯科的留学生或者在莫斯科有学习国语的好像比较好~我在土耳其就是酱紫的~你可以上一下穷游和发邮件给驻莫使馆求助一下

顶部
Angelina2014
注册会员
Rank: 2



UID 2404603
积分 562
帖子 8
阅读权限 30
注册 2014-6-10
状态 离线
回复 #1 autohi_simon 的帖子

我就是学俄语的,可惜现在在国内。你可以在莫大(莫斯科国立大学)找找,那里中国留学生很多,水平一般都比较高

顶部
autohi_simon
高级会员
Rank: 4


UID 1855855
积分 5998
帖子 320
阅读权限 60
注册 2012-2-3
状态 离线
回复 #8 Angelina2014 的帖子

谢谢哈!我们都跟团走的,看来只能在展馆门口找找了。。。

顶部
celina-zld (小小不点)
禁止发言




UID 2110491
积分 1077
帖子 109
阅读权限 0
注册 2013-2-24
来自 广东深圳
状态 离线
*** 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽 查看内容可尝试用搜索引擎网页快照 ***
ninanewtimes (创意宝宝涂鸦墙膜)
中级会员
Rank: 3Rank: 3
创意涂鸦墙膜QQ378430803



UID 1937775
积分 3394
帖子 331
阅读权限 40
注册 2012-5-9
状态 离线
现场请翻译

顶部
hallie.huang
注册会员
Rank: 2



UID 2431529
积分 116
帖子 19
阅读权限 30
注册 2014-7-21
来自 湖北
状态 离线
如果跟团就更容易了呀,找你订展的展览公司,肯定有这个服务的

顶部
香港家庭用品展
VIP会员
Rank: 5Rank: 5
香港展QQ307276445贸发网


UID 2511774
积分 17867
帖子 169
阅读权限 80
注册 2014-12-14
来自 深圳
状态 离线
我有同学会做

顶部
wangzhp12 (王老师-俄语翻译)
中级会员
Rank: 3Rank: 3


UID 2407056
积分 1082
帖子 63
阅读权限 40
注册 2014-6-13
来自 厦门
状态 离线
当地的展会公司的领队,他们都有翻译的资源。请当地的人比较划算。看你自己的选择咯。

[ 本帖最后由 wangzhp12 于 2015-1-6 00:22 编辑 ]

顶部
mdj1zwxy
注册会员
Rank: 2



海外华商  
UID 2228270
积分 214
帖子 36
阅读权限 30
注册 2013-8-2
来自 圣彼得堡
状态 离线
大家好
本人圣彼得堡国立经济大学在读博士第四年,专业国际经济关系
承接彼得堡/莫斯科笔译及口译工作(商户会谈,生产线装配,skype会议,合同翻译等)
口译(包括同声传译)相关工作经验:
两国高校交流办学会谈
政府级商务谈判
生产线翻译。等

Проживаю в Питере более 5 лет, до этого жил во Владивостоке и в Москве.
Синхронный перевод + письменный перевод с китайского на русский / с русского на китайский любой сложности.
Есть сертификат о прохождении тестовых экзаменов на уровень владения общенациональным китайским языком.
Имеется большой опыт синхронного перевода для частных коммерческих компаний, а также для государственных организаций.


联系方式mdj1zwxy@gmail.com  skype wxy13704530085

顶部
 



当前时区 GMT+8, 现在时间是 2018-10-16 20:30
沪ICP备05002584号

Powered by D1scuz!  © 2001-2020 FOBShanghai.com
Processed in 0.030934 second(s), 6 queries , Gzip enabled ,243

清除 Cookies - 联系我们 - 福步外贸网 - Archiver - 手机WAP版 - 手机客户端 RSS 订阅全部论坛 ..