回复帖子
标题: [未解决] 求助!已经成交客户!这个客户都是靠福步成交的啊。
elvisboy
注册会员
Rank: 2



UID 2315487
积分 873
帖子 58
阅读权限 30
注册 2014-1-10
状态 离线
发表于 2014-7-4 12:41  资料  个人空间  个人短信  加为好友  只看该作者
求助!已经成交客户!这个客户都是靠福步成交的啊。

求翻译下面几句话!已经成交的客户,聊的关系很好的一个客户。但是都是用谷歌翻译着聊天的。聊天记录看附件!万分感谢。

1. De donde mas te han comprado?

2.Y vamos a buscar que mas podemos traer

3.Hay 2 personas de tu ciudad q publican pantallas de leed(ronnie y david choung)

4.Y que tú me indiques q mas podemos traeer de tu cuidad

5.Muchas cosas hay en mi ciudad de tu pais

6.y muchas cosas mas

7.Pantallas de leed,dizfraz de leed,regalos de fiesta

8.Eso quiero traer de tu ciudad


[ 本帖最后由 elvisboy 于 2014-7-4 14:49 编辑 ]



 附件: 您所在的用户组无法下载或查看附件
顶部
Cristina1220
中级会员
Rank: 3Rank: 3



UID 2171319
积分 1845
帖子 66
阅读权限 40
注册 2013-5-14
状态 离线
发表于 2014-7-4 14:15  资料  个人空间  个人短信  加为好友  只看该作者
福步外贸论坛 - 归档内容,请登录后查看 Please log in to view.

顶部
elvisboy
注册会员
Rank: 2



UID 2315487
积分 873
帖子 58
阅读权限 30
注册 2014-1-10
状态 离线
发表于 2014-7-4 18:17  资料  个人空间  个人短信  加为好友  只看该作者
福步外贸论坛 - 归档内容,请登录后查看 Please log in to view.

顶部
masterliness
论坛元老
Rank: 6Rank: 6
外贸独行客



福步外贸达人  
UID 857227
积分 50941
帖子 2942
福步币 754 块
阅读权限 120
注册 2008-11-1
来自 江苏南通
状态 离线
发表于 2014-7-4 21:53  资料  个人空间  个人短信  加为好友  只看该作者
福步外贸论坛 - 归档内容,请登录后查看 Please log in to view.

顶部
masterliness
论坛元老
Rank: 6Rank: 6
外贸独行客



福步外贸达人  
UID 857227
积分 50941
帖子 2942
福步币 754 块
阅读权限 120
注册 2008-11-1
来自 江苏南通
状态 离线
发表于 2017-4-2 17:34  资料  个人空间  个人短信  加为好友  只看该作者
福步外贸论坛 - 归档内容,请登录后查看 Please log in to view.

顶部
 

福步全球商业企业推荐: [US companies] County Of Orange

当前时区 GMT+8, 现在时间是 2024-3-29 10:36
沪ICP备05002584号

Powered by D1scuz!  © 2001-2025 FOBShanghai.com
Processed in 0.248274 second(s), 7 queries , Gzip enabled ,240

清除 Cookies - 联系我们 - 福步外贸网 - Archiver - 手机客户端