回复帖子
标题: 一个超级大叔的自学西语之路。。。。(连载中)
白菜粉皮
中级会员
Rank: 3Rank: 3



UID 2314623
积分 1768
帖子 179
阅读权限 40
注册 2014-1-9
状态 离线
发表于 2014-1-10 01:41  资料  个人空间  个人短信  加为好友  只看该作者
一个超级大叔的自学西语之路。。。。(连载中)

既是大叔,自然年龄不小。

   学西语或是为了求生存,或是为了求发展。更或是为了兴趣,但大叔实际上没有一个更清楚的目标,因为大叔年事已高,但始终不能摆托大学没有学成外语的纠结。或许是为了圆梦,或许是因为事业家庭一塌糊涂,唯有学语言才能证明自己,更或许是为了未来一代,由此,决定踏上自学西语之路。

  有同仁会问?为何是西不是德或是法?答缘份也。

   大叔工作说不上繁忙,但家事繁多,带孩子做家务一样都不能少。一天,除去这些时间,能坐下来学习的时间也就晚上10点到凌晨1点之间。其他学习时间则是工作中,炒菜中,忙里偷闲,学习西语。

    开此贴,既是鞭策,也是提醒,希望能善始善终,学完手头的两册西语。之后如何?之后继续是也。。。。当然这是后话,前两册能学完否还未知也。。

   从昨天开始,确切地说是从昨天中午炒菜之时,把昨晚下载到手机上的现西第一册单词看了一下,大体记个差不多。虽产生疑问,比如前置词、代词式动词什么意思?但没有去管,只是把单词记下来,简单归纳一下。“是”的用法,竟然有不及物动词是SER,还有他,她,它中的是ES ,他们,她们中的是,SON,或这和英语的IS ARE 一样吧?记了几个国名,人名,知道除月份外,专有名词一般要大写。(但课文中对于外国人这个不大写怎么回事?英语中,就是要大写的哦。)此外,他或她的西语表达,他们她们的表达,基本上也都掌握。今天下午工作前算是忙里偷闲,听了一小会第一单元课文和单词发音,然后,把课文相互译了下,竟然全对,不错,自我表扬一下。

顶部
货运保险QQ (货运保险QQ1524366401)
论坛元老
Rank: 6Rank: 6
货运保险QQ1524366401


UID 2220835
积分 47633
帖子 10353
阅读权限 120
注册 2013-7-23
来自 国际贸易QQ群187726577
状态 离线
大叔在写日志吗





喜欢交朋友的欢迎加入外贸国际贸易朋友QQ群187726577,或者搜索微信公众号“ForeignTradingFriend ”
货运保险怎么买?货运保险费率多少?买货运保险找谁?货运保险QQ1524366401
顶部
白菜粉皮
中级会员
Rank: 3Rank: 3



UID 2314623
积分 1768
帖子 179
阅读权限 40
注册 2014-1-9
状态 离线
昨晚一单元语法部分已看完,一会继续再看一下。然后做下习题。此单元就结束了。

   大叔计划三天一课,不知是快或慢?看进度再适时调整吧。希望就是能一直坚持,不因任何事而改变今晚在做的事情。。。。

  ~希望每天也都能更新此贴,也希望朋友们多支持和帮助。。。。。

顶部
白菜粉皮
中级会员
Rank: 3Rank: 3



UID 2314623
积分 1768
帖子 179
阅读权限 40
注册 2014-1-9
状态 离线


QUOTE:
原帖由 货运保险QQ 于 2014-1-10 10:50 发表
大叔在写日志吗

大叔是在写这一段自学西语的记录。。。:)
现在还在一直学着。。。

顶部
Sophiexu77
中级会员
Rank: 3Rank: 3


UID 2310821
积分 1652
帖子 160
阅读权限 40
注册 2013-12-30
状态 离线
我想先看看。。。
就怕你是和我一样今天树立一个目标明天鞭策自己一下后天就忘了今天有过目标的人
希望大叔不是这种人
其实我想知道你学的课本是哪两册





没有梦想又何必远方
没有好心态又何必外贸
顶部
白菜粉皮
中级会员
Rank: 3Rank: 3



UID 2314623
积分 1768
帖子 179
阅读权限 40
注册 2014-1-9
状态 离线


QUOTE:
原帖由 Sophiexu77 于 2014-1-11 11:59 发表
我想先看看。。。
就怕你是和我一样今天树立一个目标明天鞭策自己一下后天就忘了今天有过目标的人
希望大叔不是这种人
其实我想知道你学的课本是哪两册

谢谢您的关注。。。
  我尽量坚持。。。。:)
我学的是现西1。。。

顶部
白菜粉皮
中级会员
Rank: 3Rank: 3



UID 2314623
积分 1768
帖子 179
阅读权限 40
注册 2014-1-9
状态 离线
昨晚把课后习题部分做了一遍,全对。背诵部分我采取了在在床上睡之前记的方式回忆一次。按道理说,出声比较好,但家人早已入睡,不能出声,只有默记了。。。感觉还可以。好像是背着背着就睡着了。

  今天家里事情繁多,累的腰酸腿痛,除去草草吃饭,做饭,做家务。看孩子,忙完已到现在。。。

  准备今晚记一下第二单元的单词,看一下语法。。希望能够顺利掌握。。。

  感慨一下:真是岁月不饶人啊。。再大的理想在年龄面前也是零。。。。在网站上又看到一则新闻,似乎与偶有关,烦心。。但不去想它,顺其自然吧。。。。

顶部
白菜粉皮
中级会员
Rank: 3Rank: 3



UID 2314623
积分 1768
帖子 179
阅读权限 40
注册 2014-1-9
状态 离线
刚才听了第二单元的语音部分和单词部分。

语音部分中,B的发音似乎听起来和V区别不大,只是一个重读一个轻读而已。另外,B在不同情况下的发音感觉事实上还是读的汉语拼音“B”这个音,不知我的感觉对不?虽然好像听起来还是有点不同,但影响不大。。R的发音,感觉还可以,发正自己能发出这个音来,但不知正确与否,与单词相连感觉很难发出来,估计练练就差不多吧。跟着录音会发出比较像的音感觉。因为今天干了太多活,在听录音的时候,几乎都要睡着了,要拼命喝茶才行。。

单词部分听了几遍,感觉重音和非重音分的不是很清,这和英语上重音的读法不太相同,不知我的理解正确否?希望朋友们指正。。。这课的单词有重音符号的和无重音符号的几乎都一个读法,类似像拼音的“阴平”调一样。。。这个问题不知以后能弄明白否?

  这个单词感觉阴阳性比较多,还有特殊的阴阳都一个词的。。此外,还有代词单复数。。为了好记,我做了以下比较:

顶部
白菜粉皮
中级会员
Rank: 3Rank: 3



UID 2314623
积分 1768
帖子 179
阅读权限 40
注册 2014-1-9
状态 离线
estudiante cantante 阴阳一个样,

cocinero cocinera  厨师阳,阴。

hermano hermana 兄弟,姐妹。

esposo esposa 夫妻阳阴。

medico medica 医生阳阴(e重读)。

enfermero enfermera 护士阳阴。

padre madre父母,很好记。

代词部分:que,(e重读)什么,este esta,这个,这位,复数是:estos estas,这些,这几位。

yo,代词,我,联想第一单元,y,是与的意思。me llamo,我叫。。。。。第一单元:se llama,他,她,您,叫什么名字。。。

第一单元:el,(e重读)代词,这课中有形容词,su,他的,他们的。第一单元中,代词他们,ellos,ellas 阳阴,他们,她们。一单元:quien,二单元:quienes (e重读),这单元:tu,(u重读)代词,你。此外,还有代词,:que,什么。

记这课单词总的感觉:或许是因为太累,或许是因为第一单元掌握并不牢固,感觉几乎有点混。。。西语中的词性感觉很重要,名词,形容词,阴阳性都要分清。。尽量找些规律吧。。。相信自己,坚持。。。

顶部
白菜粉皮
中级会员
Rank: 3Rank: 3



UID 2314623
积分 1768
帖子 179
阅读权限 40
注册 2014-1-9
状态 离线
补充词汇明天看吧,明早要早起送孩子幼儿园,要做饭。。。

希望我笔记中的问题有行家给指点,,谢谢。。。。晚安。。。

顶部
hazelsusu
注册会员
Rank: 2



UID 2308775
积分 775
帖子 70
阅读权限 25
注册 2013-12-25
状态 离线
向大叔学习

大叔您好,我是外贸新人,读大学的时候囫囵吞枣学了一个学期的西语,学不好,现在工作了,学习的想法越来越强,还是选择西语。从头开始,要向大叔学习!!持之以恒!!共勉!!

顶部
DaveLaury
注册会员
Rank: 2


UID 1811466
积分 567
帖子 18
阅读权限 25
注册 2011-11-18
状态 离线
加油!

顶部
Sophiexu77
中级会员
Rank: 3Rank: 3


UID 2310821
积分 1652
帖子 160
阅读权限 40
注册 2013-12-30
状态 离线
嘿嘿 我又来了。。。
大叔貌似真在那有模有样学着。。。
我跟你一起学,之前买了书学了音标,着实觉得比英语复杂且发不出R的音。





没有梦想又何必远方
没有好心态又何必外贸
顶部
白菜粉皮
中级会员
Rank: 3Rank: 3



UID 2314623
积分 1768
帖子 179
阅读权限 40
注册 2014-1-9
状态 离线


QUOTE:
原帖由 hazelsusu 于 2014-1-12 10:01 发表
大叔您好,我是外贸新人,读大学的时候囫囵吞枣学了一个学期的西语,学不好,现在工作了,学习的想法越来越强,还是选择西语。从头开始,要向大叔学习!!持之以恒!!共勉!!

大叔也是新人哦。。。:)
我们一起加油。。。。坚持。。。。

顶部
白菜粉皮
中级会员
Rank: 3Rank: 3



UID 2314623
积分 1768
帖子 179
阅读权限 40
注册 2014-1-9
状态 离线


QUOTE:
原帖由 DaveLaury 于 2014-1-12 11:19 发表
加油!

谢谢您的支持。。。。您的支持一定是我继续的动力。。。

顶部
 



当前时区 GMT+8, 现在时间是 2017-12-18 16:40
沪ICP备05002584号

Powered by D1scuz!  © 2001-2020 FOBShanghai.com
Processed in 0.013699 second(s), 6 queries , Gzip enabled ,242

清除 Cookies - 联系我们 - 福步外贸网 - Archiver - 手机WAP版 - 手机客户端 RSS 订阅全部论坛 ..