回复帖子
标题: 第一封开发信
阿take
福步比邻
Rank: 1


UID 39226
积分 1408
帖子 80
福步币 12 块
阅读权限 10
注册 2005-7-24
状态 离线
第一封开发信

Dear XXX:

   We understand from your information posted on  fobshanghai.com that you want to buy

furniture. We would like to take this opportunity to introduce our company and  products, wit

h the hope that we may work with Bright Ideas Imports in the future. We are an export trad

e companies, we keep good contact with many local factories, have a lot of furniture factories

among them, please tell us the product that you need about the Specification and category,t

hen we can help you to find what you neet.  We look forward to receiving your enquires

soon.

Sincerely,

XXXX

    以上是我打算给采购商的第一封信,不知道妥不妥当,请各位前辈指教```先在这里谢谢各位指教了

顶部
阿take
福步比邻
Rank: 1


UID 39226
积分 1408
帖子 80
福步币 12 块
阅读权限 10
注册 2005-7-24
状态 离线
沉了,沉了,顶一下,再顶一下```

顶部
佳龙 (Kash)
福步比邻
Rank: 1
自学成才--外贸状元


UID 117150
积分 5658
帖子 391
福步币 80 块
阅读权限 10
注册 2006-7-28
来自 广东
状态 离线
不错 好过我的  谢谢共享

顶部
阿take
福步比邻
Rank: 1


UID 39226
积分 1408
帖子 80
福步币 12 块
阅读权限 10
注册 2005-7-24
状态 离线
可能真得太菜了,所以都没有人愿意看,嗬嗬,这是我开始半SOHO的第一步,走啊走,,,

顶部
顿文 (嗡嘛呢呗咪吽)
高级会员
Rank: 4
※混账佛子※


UID 102073
积分 5200
帖子 566
福步币 11 块
阅读权限 60
注册 2006-6-19
来自 娑婆世界
状态 离线
We are an export trade companies

这句话的语法错误太不应该了吧,呵呵

另外,感觉楼主的语言不是很规范,建议有时间多读读外贸函电

顶部
阿take
福步比邻
Rank: 1


UID 39226
积分 1408
帖子 80
福步币 12 块
阅读权限 10
注册 2005-7-24
状态 离线
请指正```谢谢```

顶部
顿文 (嗡嘛呢呗咪吽)
高级会员
Rank: 4
※混账佛子※


UID 102073
积分 5200
帖子 566
福步币 11 块
阅读权限 60
注册 2006-6-19
来自 娑婆世界
状态 离线
指正不敢,我就这句话说说我个人的看法吧

We are an export trade companies

WE ARE是复数形式,后面就不能用AN

既然用了AN,后面的公司应该是COMPANY而不是COMPANIES,对吧,呵呵

所以说整句话存在明显的语法错误

顶部
阿take
福步比邻
Rank: 1


UID 39226
积分 1408
帖子 80
福步币 12 块
阅读权限 10
注册 2005-7-24
状态 离线
回复 #7 顿文 的帖子

那应该是We are an export trade companie罗?

顶部
骨感仙女
福步比邻
Rank: 1
高级外贸业务--梦想!


UID 209330
积分 2069
帖子 236
福步币 23 块
阅读权限 10
注册 2007-3-15
状态 离线
company~~~~~~~~

顶部
阿take
福步比邻
Rank: 1


UID 39226
积分 1408
帖子 80
福步币 12 块
阅读权限 10
注册 2005-7-24
状态 离线
回复 #9 骨感仙女 的帖子

SORRY````
We are an export trade company````

顶部
kick (kick)
福步比邻
Rank: 1


UID 68507
积分 2345
帖子 140
福步币 41 块
阅读权限 10
注册 2006-2-12
状态 离线
我觉得应该写写你们的优势!知道厂很多,随便上B2B都可找很多同类中国厂!
不如写写你们有长期的合作,价格上能拿到很多优惠内部价格!或是交货能快,打样快云云,还有外贸公司与工厂相比的专业能让客人更省心咩的、。、。、总之可以说些你们对他们实际点的优势!为何要找你们的优势!

顶部
阿take
福步比邻
Rank: 1


UID 39226
积分 1408
帖子 80
福步币 12 块
阅读权限 10
注册 2005-7-24
状态 离线
实际优势,嗯,嗯,对哦,站在对方的角度想问题,帮对方想更多才是,谢谢KICK哦!!

顶部
zoe_bright
福步比邻
Rank: 1



UID 130163
积分 732
帖子 47
福步币 102 块
阅读权限 10
注册 2006-8-30
状态 离线


QUOTE:
原帖由 kick 于 2007-4-27 09:56 发表
我觉得应该写写你们的优势!知道厂很多,随便上B2B都可找很多同类中国厂!
不如写写你们有长期的合作,价格上能拿到很多优惠内部价格!或是交货能快,打样快云云,还有外贸公司与工厂相比的专业能让客人更省心 ...


顶部
brian_zhang
福步比邻
Rank: 1
論壇元老


UID 226800
积分 12215
帖子 1259
福步币 695 块
阅读权限 10
注册 2007-4-20
来自 shenzhen
状态 离线
apply to customs

顶部
xiaobalang (小巴狼)
福步比邻
Rank: 1
将军がんばで!


UID 226754
积分 6013
帖子 787
福步币 361 块
阅读权限 10
注册 2007-4-20
来自 深圳
状态 离线
We are an export trade companies.?

顶部
 

福步全球商业企业推荐: [health & fittness] Maia Macek Coaching

当前时区 GMT+8, 现在时间是 2019-11-13 18:47
沪ICP备05002584号

Powered by D1scuz!  © 2001-2020 FOBShanghai.com
Processed in 0.033882 second(s), 6 queries , Gzip enabled ,242

清除 Cookies - 联系我们 - 福步外贸网 - Archiver - 手机WAP版 - 手机客户端 RSS 订阅全部论坛 ..