求助:寄送样品到俄罗斯?
这两天准备寄一卷8kgs的样品给俄罗斯客户,多处询问快递DHL,EMS等,回答均是清不了关,没法发货。
现有一家说能发货,但又提出以下的文件要求,按这个来做,基本就是没戏。所以想请教大家有没有什么好的渠道或者方式能最快最便宜的运送样品到俄罗斯。[/b
俄罗斯清关有led 和mow for ** express ,
不能邮寄私人件,收件人必须是公司,另外,清关的资料收件人需要提供的比较多,
一般如下:
中文版:
当收件方为公司的时候,需准备以下报关单据:
1) 向海关提交的申请清关单据,内含收件方愿意清关并能够支付关税(此国家不接受发件人付税和相关海关费用)
2) 俄语fp并加盖收件方公章
3) 收件公司在当地实体注册的证明
4) 证明收件公司是在当地的联邦注册单位
5) 当地国家经济委员会出具的证明
6) 收件公司在银行的帐户信息
7) 收件公司和**同时签署海关清关同意书
在某些特殊的快件上还需提供海关要求的其他单据--需要收件方到不同政府部门办理
若收件公司为一家新注册的公司,还需在俄罗斯海关注册相关信息
清关时若有特殊要求,收件方还需得到政府批准的卫生检疫证明
收件人需要支付所有的清关费用和关税(增值税),此国家不接受发件方代付
英文版:
The standard documents to be provided by the consignee when a shipment is addressed to a company (not to an embassy):
1) Original letter to the customs station
2) Invoice translated into Russian with the company's stamp (i.e. the receiver's stamp)
3) Certificate from the tax inspectorate that the company is registered there.
4) Certificate confirming that the company is included in the united state register
5) Certificate from the State Committee on Statistics
6) Certificate from the bank
7) Agreement on customs clearance signed by the receiver and **
In some cases also additional documents may be required by the customs - to be obtained by the cnee from different local authorities.
If it is a new company they will also need to get registered at the Southern Customs in Moscow.
To clear the goods the cnees will have to obtain the Sanitary & Epidemiological Certificate from the Ministry of Health.
In this case the cnees will need to pay duties/VAT and for ** brokerage.
All the customs fees must be paid by receiver not sender, so sender and ** cannot help on this case, the only way is receiver to pay for it.
|