回复帖子
标题: 求助 关于邮件
narutowang
注册会员
Rank: 2



UID 1866044
积分 385
帖子 10
阅读权限 25
注册 2012-2-16
状态 离线
发表于 2012-9-10 16:03  资料  个人空间  个人短信  加为好友  只看该作者

运去哪
求助 关于邮件

之前客户问了我们产品的价格,

我就把报价单给客户发了过去

结果客户回了这么一封:


Dear mr. Wang , thank you For your reply.

Would you be so Kind and let me Know price For Hank and did you produce any other Casings ?

We use in our production different Kind Casings Natural and artificial too.

Many thanks in advance For your reply.

Kind rgds

请问这客户是啥意思啊? 难道没看懂我给他的报价单,还要我报价??

顶部
[提醒] 广州,中山,佛山,东莞起步至全球散货拼箱,整柜国际海运,报关.手机与微信:18826441634 QQ:1695177008
jenniferyangry
中级会员
Rank: 3Rank: 3



UID 2020018
积分 2949
帖子 130
阅读权限 40
注册 2012-9-4
状态 离线

连连通
貌似是要你相关所有产品的报价

顶部
[提醒] 顺亿货运保险网,优势代理中国平安、太平洋货物保险,低于市场价40%,QQ:2881540151 手机微信:13421321017
a2065944 (低调的奢华)
中级会员
Rank: 3Rank: 3



UID 914449
积分 3475
帖子 326
福步币 50 块
阅读权限 40
注册 2009-2-5
来自 江苏苏州
状态 离线
貌似你上次报价的产品 不是客户需要的产品。。。
这封邮件里 问的 就是客户需要的。。

还有一种可能是:你上次报的产品 是客户需要的其中一个产品,
这封邮件问到的其他产品 客户也需要。。

顶部
[提醒] 顺亿货运保险网,优势代理中国平安、太平洋货物保险,低于市场价40%,QQ:2881540151 手机微信:13421321017
narutowang
注册会员
Rank: 2



UID 1866044
积分 385
帖子 10
阅读权限 25
注册 2012-2-16
状态 离线
回复 #3 a2065944 的帖子

谢谢,还是重新给他报了一次价格。

顶部
[提醒] 顺亿货运保险网,优势代理中国平安、太平洋货物保险,低于市场价40%,QQ:2881540151 手机微信:13421321017
qcjerry
注册会员
Rank: 2



UID 2084267
积分 61
帖子 5
阅读权限 25
注册 2012-12-24
状态 离线
这是要肠衣产品啊

顶部
[提醒] 广州,中山,佛山,东莞起步至全球散货拼箱,整柜国际海运,报关.手机与微信:18826441634 QQ:1695177008
 



当前时区 GMT+8, 现在时间是 2018-2-21 17:31
沪ICP备05002584号

Powered by D1scuz!  © 2001-2020 FOBShanghai.com
Processed in 0.011454 second(s), 5 queries , Gzip enabled ,242

清除 Cookies - 联系我们 - 福步外贸网 - Archiver - 手机WAP版 - 手机客户端 RSS 订阅全部论坛 ..