回复帖子
标题: 求助德语翻译,非常谢谢
flying-che
VIP会员
Rank: 5Rank: 5
加勒比海


UID 1147468
积分 11198
帖子 188
阅读权限 80
注册 2009-10-5
状态 离线
发表于 2011-9-5 17:44  资料  个人空间  个人短信  加为好友  只看该作者
求助德语翻译,非常谢谢

客户关于面料方面的回复,其中有些自己理解得不是很清楚,希望有人能帮忙指点下,不胜感激。

Wir schicken noch die unseren zwei verschiedenem Musterstoff

Nr.: 1 und Nr.: 12

Viel Erfolg bei der Verbesserung der Muster.

Wir würden gerne bei Euch  Bestellung aufgeben, aber Qualität, Desein, Optik und Grammatur muss 100%sein.  

再次谢过各位大大。





专业生产各种提花和针织床垫面料、装饰布。
QQ:1191356632
E-mail:texlt06@gmail.com
顶部
schoko
高级会员
Rank: 4



UID 1086875
积分 5440
帖子 387
阅读权限 60
注册 2009-7-28
状态 离线
发表于 2011-9-5 21:43  资料  个人空间  个人短信  加为好友  只看该作者
福步外贸论坛 - 归档内容,请登录后查看 Please log in to view.

顶部
flying-che
VIP会员
Rank: 5Rank: 5
加勒比海



UID 1147468
积分 11198
帖子 188
阅读权限 80
注册 2009-10-5
状态 离线
发表于 2011-9-6 08:54  资料  个人空间  个人短信  加为好友  只看该作者
福步外贸论坛 - 归档内容,请登录后查看 Please log in to view.

顶部
flying-che
VIP会员
Rank: 5Rank: 5
加勒比海



UID 1147468
积分 11198
帖子 188
阅读权限 80
注册 2009-10-5
状态 离线
发表于 2011-9-6 08:57  资料  个人空间  个人短信  加为好友  只看该作者
福步外贸论坛 - 归档内容,请登录后查看 Please log in to view.

顶部
 

福步全球商业企业推荐: [plastic] Britas

当前时区 GMT+8, 现在时间是 2024-3-29 21:52
沪ICP备05002584号

Powered by D1scuz!  © 2001-2025 FOBShanghai.com
Processed in 0.219424 second(s), 7 queries , Gzip enabled ,240

清除 Cookies - 联系我们 - 福步外贸网 - Archiver - 手机客户端