回复帖子
标题: 学语言如同习武
  本主题被作者加入到个人文集中  
clark-kent (书生)
福步比邻
Rank: 1



UID 852685
精华 1
积分 5858
帖子 408
福步币 60 块
阅读权限 10
注册 2008-10-27
来自 上海
状态 离线
学语言如同习武

斑斑让我写这篇文章真是难为我了,因为我一直觉得还没有达到斑斑那样能够传授经验的境界.但是在这个版块也待了很长时间了,认识了不少朋友,学到了很多东西,却很少发贴。古人云:来而不往非礼也。作为一个语言专业毕业的学生,和各位福友分享一下我的一些想法吧。写的不好,还请斑斑和各位福友海涵。
  下面我把在论坛上经常看见的问题列出来,别人说过的我就不再赘述了,概括的说:学语言如同习武。
  一,外语难不难?这个问题就好像功夫难不难?是啊,看起来很难,门派林立,纷繁复杂。然而概括起来也就是进攻和防守。同样,外语就是理解对方和表达自己。这样看来,就简单多了。
  二,怎么学语言容易?什么方法好?我的偶像李小龙宗师曾经说过,习武无所谓门派,只要能够无限制的运用自己的身体,在剧烈的对抗中能够一心一意的表达自己,就行了。学语言也是一样,不管你是疯狂英语派,还是背单词派...只要功夫深,就会看到效果。没有最好的武功,只有最好的个人,学外语也是一样,肯下功夫就是最大的方法。所谓以无法为有法,以无限为有限。只要是适合你学习的办法,都可以拿来用。适合自己就好。
   三,学哪门外语好?就好像截拳道,目的性很强。要求直接快速的击倒对手。
福友们选语言也是,要有目的性。你的主要客户在哪里?非洲就学法语,拉美就学西班牙语,葡萄牙语,中北欧就学德语...这样也会让你更有动力。根据客户选择语种受到斑斑启发,在此表示感谢^^。
   我再简单谈谈我的看法。
   一,培养自觉性。这里所说的自觉性是指对于某种事物条件反射般的自觉反应。好像习武达到一定境界,别人攻击你时,你的拳头会条件反射般的自觉还击。同样,当你看见某种物品或进入某种情景时,你会自觉地想到物品的名称和要说的话。你所见到什么物品,就想一下它用外语怎么说,不会的话就记下来,回去用字典查。有能力的话多语种一起记也可。我随身带着一个笔记本,用这种方法累积了不少单词。当你习惯性的去做时,就会发现你的水平在悄悄的进步。
   二,基本功要扎实。李小龙宗师的截拳道糅合了各种武功,然而不可否认的是,它是建立在咏春拳的基础之上。在外语学习中,我认为英语扎实会起到很大的作用。英语可以作为一种对比语言,这在使用在线词典时会起到意想不到的作用。以此为基础学习其它语种会有事半功倍的效果。
   三,要持之以恒。所谓拳不离手,曲不离口。三天打鱼两天晒网是绝对行不通的,哪怕每天只抽出五分钟,也比不看不练的强。
   四,与高手切磋交流。李小龙宗师的截拳道能够不断发展,一个重要的原因就是他非常主动地与高手切磋交流。学外语也不能闭门造车。其实现在很方便,msn,skype都可以是你寻找对手的地方。这是个人感觉提高最快的方式了。
   以上就是我的一点浅薄之见,并以此纪念一下伟大的功夫之王李小龙先生。

顶部
一壶茶
高级会员
Rank: 4
一壶茶楼主


UID 540149
积分 5944
帖子 1023
福步币 140 块
阅读权限 60
注册 2008-9-27
状态 离线
我顶你个嚎叫书生,说得好,抢个沙发先坐坐
友情帮顶

顶部
xi_an2008
VIP会员
Rank: 5Rank: 5



UID 851208
积分 21782
帖子 3829
福步币 97 块
阅读权限 80
注册 2008-10-24
状态 离线
有道理啊 需要苦练才能得到真功

顶部
clark-kent (书生)
福步比邻
Rank: 1



UID 852685
精华 1
积分 5858
帖子 408
福步币 60 块
阅读权限 10
注册 2008-10-27
来自 上海
状态 离线
回复 #3 xi_an2008 的帖子

楼上会俄语,厉害。我一个字母都不认识。

顶部
Yannis (战争凤凰)
曾经斑竹
Rank: 7Rank: 7Rank: 7
护法修罗


UID 92811
精华 9
积分 144575
帖子 7619
福步币 9 块
阅读权限 150
注册 2006-5-18
来自 上海
状态 离线
写的挺好的,“文题武解” !

尤其把截拳道基于咏春拳用来诠释小语种以英语为基础展开,这个是
很少有人能想到的。

世界上很多东西之所以说道理一样的,关键在于首先要亲自把一样东西
实践了,领会了才行。

下次顺便把几门外语的联系大概说下,这里面彼此的干扰和互助有很大的
文章可以作呢。









  等我3月份离任,我换上第三灵识的衣服跟你谈论习武方面的哈 ^_^

顶部
clark-kent (书生)
福步比邻
Rank: 1



UID 852685
精华 1
积分 5858
帖子 408
福步币 60 块
阅读权限 10
注册 2008-10-27
来自 上海
状态 离线
哈哈,多谢斑斑捧场,几门外语的联系是个好题目,下次考虑下怎么写。
期待和第三灵识讨论功夫,呵呵。

顶部
Yannis (战争凤凰)
曾经斑竹
Rank: 7Rank: 7Rank: 7
护法修罗


UID 92811
精华 9
积分 144575
帖子 7619
福步币 9 块
阅读权限 150
注册 2006-5-18
来自 上海
状态 离线


QUOTE:
原帖由 clark-kent 于 2009-1-15 17:27 发表
哈哈,多谢斑斑捧场,几门外语的联系是个好题目,下次考虑下怎么写。
期待和第三灵识讨论功夫,呵呵。



不跟你谈了很长时间了吗,不要写找工作中,对于一个生意来说,要写
“研究项目中”!!!!!

顶部
七色紫罗兰 (Qiseviolet)
超级版主
Rank: 8Rank: 8
儿童彩色蝴蝶面,手指饼


福步荣誉勋章   2006年度十佳版主   2008年度优秀版主   2012年度版主园丁奖   2013年度版主园丁奖  
UID 8384
精华 11
积分 214631
帖子 42178
福步币 2860 块
阅读权限 250
注册 2004-7-28
状态 离线
文章写的不错,后过后面的话题怎么老是跑题呀,是小Y带头不好.

顶部
Yannis (战争凤凰)
曾经斑竹
Rank: 7Rank: 7Rank: 7
护法修罗


UID 92811
精华 9
积分 144575
帖子 7619
福步币 9 块
阅读权限 150
注册 2006-5-18
来自 上海
状态 离线


QUOTE:
原帖由 七色紫罗兰 于 2009-1-15 22:26 发表
文章写的不错,后过后面的话题怎么老是跑题呀,是小Y带头不好.



人家有创意,这个很好啊,没有跑题呀,做个比喻更加形象,我还想不出来呢

咱们期待第二篇


transdream考试应该快结束的,她的也快了

顶部
yoyo123456
福步比邻
Rank: 1


UID 404378
积分 15519
帖子 3529
阅读权限 10
注册 2008-3-26
来自 浙江
状态 离线
偶要好好学习

顶部
clark-kent (书生)
福步比邻
Rank: 1



UID 852685
精华 1
积分 5858
帖子 408
福步币 60 块
阅读权限 10
注册 2008-10-27
来自 上海
状态 离线
回复 #8 七色紫罗兰 的帖子

多提意见,呵呵。。。。

顶部
sayi10000
福步比邻
Rank: 1



UID 864572
积分 2316
帖子 361
福步币 55 块
阅读权限 10
注册 2008-11-12
状态 离线
都是狂人啊 好 很好 非常好

顶部
clark-kent (书生)
福步比邻
Rank: 1



UID 852685
精华 1
积分 5858
帖子 408
福步币 60 块
阅读权限 10
注册 2008-10-27
来自 上海
状态 离线


QUOTE:
原帖由 sayi10000 于 2009-1-16 10:53 发表
都是狂人啊 好 很好 非常好

我一点都不狂。。。

顶部
桃瑞丝
福步比邻
Rank: 1



UID 902269
积分 653
帖子 73
阅读权限 10
注册 2009-1-6
来自 Zhuhai, Guangdong
状态 离线
不错不错,顶一个~~~

顶部
jiajiafighting8
福步比邻
Rank: 1


UID 445680
积分 404
帖子 23
阅读权限 10
注册 2008-5-29
状态 离线
人在江湖~~~~~

顶部
 



当前时区 GMT+8, 现在时间是 2018-11-15 01:57
沪ICP备05002584号

Powered by D1scuz!  © 2001-2020 FOBShanghai.com
Processed in 0.017974 second(s), 7 queries , Gzip enabled ,243

清除 Cookies - 联系我们 - 福步外贸网 - Archiver - 手机WAP版 - 手机客户端 RSS 订阅全部论坛 ..