lingchaohuo
高级会员
UID 206896
积分 6779
帖子 197
阅读权限 60
注册 2007-3-11
状态 离线
|
|
这个 电放 怎么做?
我有个玻利维亚的客户 , 货是去智利 然后 内陆运到玻利维亚的
现在客户要求提单电放, 不过 他在email 里写到了 当地货代的联系方式, 不明白 是 用来干嘛的, 电放的 CONSIGNEE 不是应该是 提单上 的客户吗
Is it poSsible for you to send telex release of Hill of lading a tour end, the representative agent a tour end is
****** SHIPPING CO.
ATT. MR.*****
PHONE 5912 *********
They will issue a tour end Hill of lading.
(***是我省略的内容, Hill of lading 我想应该是 BILL OF LADING)
请问客户写这个货代是 用来干嘛? 难道是电放给这个货代?
搜索更多相关主题的帖子: [电放] [货代] [tour] [hill] [end]
|
|
[提醒] 【洪阳进出口】代理:CO,FORM A,FTA,商会认证;代理:埃及,土耳其使馆认证.报关QQ:810531175 谢小姐 13544025128
|
|