All three ORIGINAL BILL of leading EVIDENCING DESPATCH To: ICD TKD NEW DELHI ENDORSED TO PUNJAB NATIONAL BANK,
SECTOR 17B/ CHANDIGARH, INDIA MARKED FREIGHT PREPAID AND NOTIFY APPLICANT
我的理解：
这里的意思是贸易条款为：ICD TKD NEW DELHI
收货人：TO PUNJAB NATIONAL BANK, SECTOR 17B/ CHANDIGARH, INDIA
通知人：APPLICANT

47A: Additional Conditions:
       
        A) AIR CONSIGNMENT NOTE ISSUED BY FREIGHT FORWARDER. 这里指的是什么？

        4. ITEMS SHOULD BE SUITABLY PACKED IN SEAWORTHY PACKING TO
        WITHSTAND SHOCK WHATSOEVER DURING LOADING, UNLOADING AND TRANSIT.
        这里不用理会吗？
         5. DOCUMENTS PRESENTED WITH DISCREPANCY (IES) WHETHER INDICATED OR
        FOUND IS SUBJECT TO A HANDLING FEE: FOR USD1OO.OO WHICH IS .
        PAYABLE BY THE BENEFICIARY AND WILL BE DEDUCTED FROM PROCEEDS
        UPON PAYMENT.
        6. FOR DISCREPANT DOCUMENTS, NOTWITHSTANDING ANY PRIOR NOTICE OF
         REJECTION BY US, WE MAY IN OUR SOLE JUDGEMENT REFER THE
        DISCREPANCIES TO THE APPLICANT FOR ACCEPTANCE AND WE RESERVE THE
        RIGHT TO RELEASE THE DOCUMENTS TO APPLTCANT AGAINST THEIR
         ACCEPTANCE/PAYMENT WITHOUT PRIOR NOTICE TO THE PRESENTER UNLESS
        WE RECETVE DIFFERENT DOCUMENT DISPOSAL INSTRUCTION FROM THE
        PRESENTER BEFORE SUCH RELEASE 这里是不是银行的事情？

是包含转运的么？海运+空运？

证内对提单CONSIGNEE栏未明确要求，只提及ENDORSED TO ... BANK, 由此判断提单CONSIGNEE栏不可能直接注PUNJAB NATIONAL BANK,
SECTOR 17B/ CHANDIGARH, INDIA , 否则还要做记名背书做甚？如果你给的提单要求是完整的，建议你CONSIGNEE栏注“TO ORDER”或者“TO ORDER OF SHIPPER”, 再由SHIPPER在提单背面盖章背书，同时标注“PUNJAB NATIONAL BANK, SECTOR 17B/ CHANDIGARH, INDIA ”.

至于证内包装适航要求，稳妥起见，可以在PACKING LIST证实相关内容。

[ 本帖最后由 eric.liv 于 2019-9-17 16:42 编辑 ]

你好像完全看不懂信用证的条款，你的胆量比较壮，无知者真无畏。
最前面的句子是邮寄正本提单的指示，你还真能超级联想，一下子竟然跨到另一个项目去了。

[ 本帖最后由 lewis9898 于 2019-9-17 16:54 编辑 ]

为什么最前面的句子是邮寄正本提单的指示呢？:(

awen2188

这里的DESPATCH是指货物的装运而非单据寄送.....
ICD TKD NEW DELHI是个内陆港口

[ 本帖最后由 Tony_Cao 于 2019-9-18 09:40 编辑 ]

是的，指货运到那里。不是处长理解的邮寄正本提单的指示。

awen2188

endorsement最好加上背书文句提示语。

awen2188

厉害  把我也带跑偏了

经验有的活，会想到寄单的事一般不在正本提单提的。

awen2188