回复帖子
标题: 求问各位大神,信用证对于货描的要求
miafob
注册会员
Rank: 2



UID 3152387
积分 667
帖子 46
阅读权限 30
注册 2019-5-31
状态 离线
发表于 2019-6-26 15:01  资料  个人空间  个人短信  加为好友  只看该作者
求问各位大神,信用证对于货描的要求

求问大神,信用证上对货描的要求如下:

10000 KGS BLANC AMA
AT THE RATE USD6.25/ KG
..
2000 KGS BLANC  200
AT THE RATE USD11.30 / KG
..
DETAILS AND DESCRIPTIONS AS PER BENEFICIARY PROFORMA
INVOICE NO.DQ-20190617 DATED 17-06-2019
.
TOTAL AMOUNT CFR KARACHI PORT INCOTERMS
2010:USD85,100.00
..
INVOICES TO CERTIFY THAT THE SPECIFICATION, QUANTITY,
QUALITY, ALL OTHER DETAILS AND RATES OF THE
MERCHANDISE ARE AS PER BENEFICIARY PROFORMA
INVOICE NO.DQ-20190617 DATED 17-06-2019

请问这些都要原样照抄到货描上吗?
感觉内容有些多呢

顶部
[提醒] 【洪阳进出口】代理:CO,FORM A,FTA,商会认证;代理:埃及,土耳其使馆认证.报关QQ:810531175 谢小姐 13544025128
lemon5200
VIP会员
Rank: 5Rank: 5



UID 2860184
积分 10126
帖子 336
阅读权限 80
注册 2017-3-8
状态 离线
发表于 2019-6-26 15:28  资料  个人空间  个人短信  加为好友  只看该作者
回复 #1 miafob 的帖子

是的,最好全部照抄,尤其fp货描要和信用证保持完全一致,如果其他单据没有额外要求,写统称即可,但实际操作中,基本上都是照抄

顶部
[提醒] 【洪阳进出口】代理:CO,FORM A,FTA,商会认证;代理:埃及,土耳其使馆认证.报关QQ:810531175 谢小姐 13544025128
miafob
注册会员
Rank: 2



UID 3152387
积分 667
帖子 46
阅读权限 30
注册 2019-5-31
状态 离线
发表于 2019-6-26 15:31  资料  个人空间  个人短信  加为好友  只看该作者
回复 #2 lemon5200 的帖子

谢谢!还想请问您:
因为这笔订单有两种产品,是把2个货描分开写吗?
还是可以两个产品只写一个货描?
或者是写两个一样的货描呢?

顶部
[提醒] 【洪阳进出口】代理:CO,FORM A,FTA,商会认证;代理:埃及,土耳其使馆认证.报关QQ:810531175 谢小姐 13544025128
xiqiaoshan
论坛元老
Rank: 6Rank: 6


UID 1513613
积分 66591
帖子 623
福步币 1 块
阅读权限 120
注册 2010-11-4
状态 离线
发表于 2019-6-26 15:46  资料  个人空间  个人短信  加为好友  只看该作者
几个产品,就要写几个货描

顶部
[提醒] 【洪阳进出口】代理:CO,FORM A,FTA,商会认证;代理:埃及,土耳其使馆认证.报关QQ:810531175 谢小姐 13544025128
HANHANHANYY
注册会员
Rank: 2



UID 2663493
积分 185
帖子 5
阅读权限 30
注册 2015-10-28
状态 离线
发表于 2019-6-26 15:58  资料  个人空间  个人短信  加为好友  只看该作者 QQ
信用证上的货描怎么写的 ,提单就要怎么签 ,你的信用证上面本来就显示的两款产品 ,难道显示的品名不是你现在实际出货的产品吗 ?

顶部
[提醒] 【洪阳进出口】代理:CO,FORM A,FTA,商会认证;代理:埃及,土耳其使馆认证.报关QQ:810531175 谢小姐 13544025128
lemon5200
VIP会员
Rank: 5Rank: 5



UID 2860184
积分 10126
帖子 336
阅读权限 80
注册 2017-3-8
状态 离线
发表于 2019-6-26 15:59  资料  个人空间  个人短信  加为好友  只看该作者
回复 #3 miafob 的帖子

如果是分批出运的话就写实际出运的品种和数量,没有出运的就不要写,另外信用证也是允许分批出运才可以这么操作,下面*部分代表实际出运的数量,DETAILS到末尾部分要照抄,最好fp上额外注明本次出运的金额是多少,信用证总金额是多少

*** KGS BLANC AMA
AT THE RATE USD6.25/ KG
..
*** KGS BLANC  200
AT THE RATE USD11.30 / KG
..
(下面这些照抄)
DETAILS AND DESCRIPTIONS AS PER BENEFICIARY PROFORMA
INVOICE NO.DQ-20190617 DATED 17-06-2019
.
TOTAL AMOUNT CFR KARACHI PORT INCOTERMS
2010:USD85,100.00
..
INVOICES TO CERTIFY THAT THE SPECIFICATION, QUANTITY,
QUALITY, ALL OTHER DETAILS AND RATES OF THE
MERCHANDISE ARE AS PER BENEFICIARY PROFORMA
INVOICE NO.DQ-20190617 DATED 17-06-2019

顶部
[提醒] 【洪阳进出口】代理:CO,FORM A,FTA,商会认证;代理:埃及,土耳其使馆认证.报关QQ:810531175 谢小姐 13544025128
miafob
注册会员
Rank: 2



UID 3152387
积分 667
帖子 46
阅读权限 30
注册 2019-5-31
状态 离线
发表于 2019-6-26 16:04  资料  个人空间  个人短信  加为好友  只看该作者
回复 #6 lemon5200 的帖子

明白了
非常感谢!!

顶部
[提醒] 【洪阳进出口】代理:CO,FORM A,FTA,商会认证;代理:埃及,土耳其使馆认证.报关QQ:810531175 谢小姐 13544025128
miafob
注册会员
Rank: 2



UID 3152387
积分 667
帖子 46
阅读权限 30
注册 2019-5-31
状态 离线
发表于 2019-6-26 16:04  资料  个人空间  个人短信  加为好友  只看该作者
回复 #4 xiqiaoshan 的帖子

谢谢!!

顶部
[提醒] 【洪阳进出口】代理:CO,FORM A,FTA,商会认证;代理:埃及,土耳其使馆认证.报关QQ:810531175 谢小姐 13544025128
miafob
注册会员
Rank: 2



UID 3152387
积分 667
帖子 46
阅读权限 30
注册 2019-5-31
状态 离线
发表于 2019-6-26 16:05  资料  个人空间  个人短信  加为好友  只看该作者
回复 #5 HANHANHANYY 的帖子

谢谢!!

顶部
[提醒] 【洪阳进出口】代理:CO,FORM A,FTA,商会认证;代理:埃及,土耳其使馆认证.报关QQ:810531175 谢小姐 13544025128
创华贸易 (信用证专家)
论坛元老
Rank: 6Rank: 6
LC审证制单培训


UID 2700170
积分 33352
帖子 3583
福步币 20 块
阅读权限 120
注册 2016-2-16
来自 QQ3530176171
状态 离线
发表于 2019-6-27 12:19  资料  个人空间  个人短信  加为好友  只看该作者 QQ
您好,fp必须显示信用证45A的所有内容,但不必镜像一致,可以分散在fp的不同栏位。除fp以外的其他单据,只需显示货物的统称,无需显示贸易术语、价格、PI号等额外信息。

参考以下国际惯例:

ISBP745.C3
The description of the goods, services or performance shown on the invoice is to correspond with the description shown in the credit. There is no requirement for a mirror image. For example, details of the goods may be stated in a number of areas within the invoice which, when read together, represent a description of the goods corresponding to that in the credit.  
fp显示的货物、服务或履约行为的描述应当与信用证中的描述一致,但不要求如镜像一致。例如,货物细节可以在fp的多处显示,当一并解读时,其显示的货物描述与信用证中的描述一致即可。

UCP600.14.E
In documents other than the commercial invoice, the description of the goods, services or performance, if stated, may be in general terms not conflicting with their description in the credit.
除商业fp外,其它单据中的货物、服务或行为描述若须规定,可使用统称,但不得与信用证规定的描述相矛盾


顶部
[提醒] 【洪阳进出口】代理:CO,FORM A,FTA,商会认证;代理:埃及,土耳其使馆认证.报关QQ:810531175 谢小姐 13544025128
miafob
注册会员
Rank: 2



UID 3152387
积分 667
帖子 46
阅读权限 30
注册 2019-5-31
状态 离线
发表于 2019-6-27 15:06  资料  个人空间  个人短信  加为好友  只看该作者
回复 #10 创华贸易 的帖子

谢谢大神!明白了!

顶部
[提醒] 【洪阳进出口】代理:CO,FORM A,FTA,商会认证;代理:埃及,土耳其使馆认证.报关QQ:810531175 谢小姐 13544025128
 

福步全球商业企业推荐: [glasses] Sener Besim

当前时区 GMT+8, 现在时间是 2024-3-29 23:00
沪ICP备05002584号

Powered by D1scuz!  © 2001-2025 FOBShanghai.com
Processed in 1.068746 second(s), 6 queries , Gzip enabled ,240

清除 Cookies - 联系我们 - 福步外贸网 - Archiver - 手机客户端