回复帖子
标题: 熬夜了也要装装逼
春喜外语学堂
高级会员
Rank: 4



UID 2668687
积分 6066
帖子 479
阅读权限 60
注册 2015-11-10
状态 离线
发表于 2018-3-24 10:31  资料  个人空间  个人短信  加为好友  只看该作者
熬夜了也要装装逼

晚上不想睡,早上不想起。白天迟到流的泪,都是夜里不睡的自作自受……英文里的“熬夜”怎么说?下面几款任你选!

1. Burn the midnight oil

大半夜的还烧油是个神马情况?这里指的就是“挑灯夜战,熬夜”。

例:There are so much work to do today, I think I have to burn the midnight oil tonight.

今天的工作太多了,我今晚肯定要开夜车了。


2. Pull an all-nighter

All-nighter指“持续通宵的活动”;这个短语在口语里常用,表示“熬夜,熬通宵。”

例:I'm not prepared at all for my Chemistry final. Looks like I'm going to have to pull an all-nighter.

我一点都没有准备化学期末**。看来我要熬夜了。


3. Stay up

明明到了睡觉的时间偏偏不愿睡,还坚持不上床。

例:Don't stay up past your bedtime.

别熬夜错过睡觉的时间。


4. Keep late hours

总觉得睡觉可惜,晚上的时间一定要留住。这个短语也是“熬夜”的意思。

例:If I didn't keep late hours, I wouldn't sleep so late in the morning.

如果我晚上没熬夜,早上就不会起晚。



搜索更多相关主题的帖子: [熬夜] [分享] [up] [late] [stay]

顶部
13652326815
中级会员
Rank: 3Rank: 3



UID 2970871
积分 4015
帖子 734
阅读权限 40
注册 2017-12-1
状态 离线
发表于 2018-3-26 14:36  资料  个人空间  个人短信  加为好友  只看该作者 QQ
福步外贸论坛 - 归档内容,请登录后查看 Please log in to view.

顶部
SAM_SAM_SAM
中级会员
Rank: 3Rank: 3



UID 2981038
积分 2389
帖子 81
阅读权限 40
注册 2018-1-3
状态 离线
发表于 2018-3-26 16:45  资料  个人空间  个人短信  加为好友  只看该作者
福步外贸论坛 - 归档内容,请登录后查看 Please log in to view.

顶部
支佳培
中级会员
Rank: 3Rank: 3



UID 3226281
积分 1014
帖子 227
阅读权限 40
注册 2020-2-10
状态 离线
发表于 2020-2-18 10:42  资料  个人空间  个人短信  加为好友  只看该作者
福步外贸论坛 - 归档内容,请登录后查看 Please log in to view.

顶部
上村
中级会员
Rank: 3Rank: 3



UID 3224487
积分 1007
帖子 237
阅读权限 40
注册 2020-1-12
状态 离线
发表于 2020-2-18 11:37  资料  个人空间  个人短信  加为好友  只看该作者
福步外贸论坛 - 归档内容,请登录后查看 Please log in to view.

顶部
zxx1029
中级会员
Rank: 3Rank: 3



UID 3227446
积分 1060
帖子 216
阅读权限 40
注册 2020-2-18
状态 离线
发表于 2020-3-10 12:25  资料  个人空间  个人短信  加为好友  只看该作者
福步外贸论坛 - 归档内容,请登录后查看 Please log in to view.

顶部
河边的小花
中级会员
Rank: 3Rank: 3



UID 3236161
积分 4595
帖子 26
阅读权限 40
注册 2020-3-26
状态 离线
发表于 2020-3-31 17:15  资料  个人空间  个人短信  加为好友  只看该作者
福步外贸论坛 - 归档内容,请登录后查看 Please log in to view.

顶部
shirleycheer
中级会员
Rank: 3Rank: 3



UID 3080924
积分 4572
帖子 40
阅读权限 40
注册 2018-10-22
状态 离线
发表于 2020-4-15 15:19  资料  个人空间  个人短信  加为好友  只看该作者
福步外贸论坛 - 归档内容,请登录后查看 Please log in to view.

顶部
u1fvfdb5 (song)
中级会员
Rank: 3Rank: 3



UID 3225578
积分 3530
帖子 80
阅读权限 40
注册 2020-1-21
状态 离线
发表于 2020-4-20 10:37  资料  个人空间  个人短信  加为好友  只看该作者
福步外贸论坛 - 归档内容,请登录后查看 Please log in to view.

顶部
deluyite
中级会员
Rank: 3Rank: 3



UID 3230091
积分 4923
帖子 301
阅读权限 40
注册 2020-3-5
状态 离线
发表于 2020-4-23 13:29  资料  个人空间  个人短信  加为好友  只看该作者
福步外贸论坛 - 归档内容,请登录后查看 Please log in to view.

顶部
 

福步全球商业企业推荐: [Vendor of Bharat Electronics] Bofa International Ltd.

当前时区 GMT+8, 现在时间是 2024-3-29 18:32
沪ICP备05002584号

Powered by D1scuz!  © 2001-2025 FOBShanghai.com
Processed in 0.215548 second(s), 6 queries , Gzip enabled ,240

清除 Cookies - 联系我们 - 福步外贸网 - Archiver - 手机客户端