求助俄语翻译
实在有点看不懂 大家帮帮忙啊 跪谢
1..установка широких приводных цепей (2 и 3 ряда) должна производиться со стороны генератора и изгибающего механизма. Расположение цепей в стороне от прокаточных роликов необходимо для их быстрой замены при ремонте и быстром снятии зубчятых звездочек.
2.. изгибающий механизм нужен в виде съемного модуля ( чтобы можно было снять этот модуль со станка и установить его рядом, гидравлическое масло должно подаваться по мягким рукавам высокого давления с разъёмами для возможного удленнения). Это нужно для более удобного расположения машины на строительном участке и одновременно для снижения веса оборудования при выполнении работ( есть необходимость выполнения работ на крыше завода).
|