船证明怎么写?谢谢~~
信用证上:
CERTIFICATE ISSUED BY CARRIER OR THEIR AGENT'S CERTIFYING :
SHIPMENT HAS NOT BEEN EFFECTED BY
A) TANKER VESSEL AGED BETWEEN 15-20 YEARS WHICH DO NOT HOLD ISM CERTIFICATE
B) TANKER VESSEL AGED OVER 20 YEARS, CARGO OR CONTAINER VESSEL AGED OVER 35 YEARS AND VESSEL WHICH ARE NOT CLASSED AS PER INSTITUTE CLASSIFICATION CLAUSE
C) CAMBODIA,BELIZE,GEORAGIA,SAO TOME AND PRINCIPE FLAGGED VESSEL
我是不是只要照抄就可以了?如下
certificate
WE CERTIFYING :
SHIPMENT HAS NOT BEEN EFFECTED BY
A) TANKER VESSEL AGED BETWEEN 15-20 YEARS WHICH DO NOT HOLD ISM CERTIFICATE
B) TANKER VESSEL AGED OVER 20 YEARS, CONTAINER VESSEL AGED OVER 35 YEARS AND VESSEL WHICH ARE NOT CLASSED AS PER INSTITUTE CLASSIFICATION CLAUSE
C) CAMBODIA,BELIZE,GEORAGIA,SAO TOME AND PRINCIPE FLAGGED VESSEL
[ 本帖最后由 MissOphelia 于 2011-10-12 10:16 编辑 ]
搜索更多相关主题的帖子: [vessel] [years] [aged] [号码] [over]
|