vinafeng
高级会员
UID 1467080
积分 6048
帖子 487
阅读权限 60
注册 2010-8-27
状态 离线
|
|
大家帮忙看看,求翻译
求助翻译,谢谢大家
对出口到科特迪瓦(Port:Abidjan and San Pedro)的货物,现提单要求如下:
1) 提单样本上shipper/consignee/notify/commodity 必须与订舱信息一致另外,magic hand舱单里面shipper/cnee/notify的公司名称/地址必须和BL COMPANY/ADDRESS一致
2) 不接受收货人为:TO ORDER 以及 TO ORDER OF XXXX
3)在提单上的其他位置(唛头和货物描述)不允许出现公司名称和个人。
搜索更多相关主题的帖子: [提单] [notify] [shipper] [order] [size]
|
|
[提醒] 【洪阳进出口】代理:CO,FORM A,FTA,商会认证;代理:埃及,土耳其使馆认证.报关QQ:810531175 谢小姐 13544025128
|
|