福步进口商品网,欢迎优质进口货源加入
2007-10-31 08:57 lisa-zhu
经贸英语p-y

P.A., particular average 单独海损
Packing charges 包装费用
Packing instructions 包装要求
Packing list 装箱单
Parcel post insurance 邮包保险
Parcel post transport 邮包运输
Particular average 单独海损
Part-shipment , partial shipment , batches of shipment 分批装运
Pattern sample 款式
Payee 收款人
Paying bank , drawee bank 付款行
Payment credit 付款信用证
Payment in advance 预付货款
Performance security 履行保证
Perils of the sea 海上风险
PICC, the People’s Insurance Company of China 中国人民保险公司
Policy holder 保险客户
Port of destination 目的港
Port of shipment 装运港
Port surcharge  港口附加费
Potential markets, future markets, prospective markets 潜在市场
Premium 保险费
Presenting bank 提示行
Principal 本人,委托人
Processing of client materials. 来料加工
Processing trade 加工贸易
Product buyback 产品回购
Product life cycle 产品生命周期
Professional speculator 专业投机商
Proforma invoice, pro forma invoice 形式发票
Promissory note 本票
Promotion literature 产品宣传资料,促销材料
Promotions, push-sales, sales,促销活动
Protective duty 保护性关税
Public subsidies 国家补贴
Punitive import tariffs 惩罚性进口关税
Purchase confirmation 购买确认书
Purchase contract 购买合同
Purchasing agent 采购代理

Quality as per buyer’s sample 品质以买方样品为准
Quality as per seller’s sample 品质以卖方样品为准
Quota-free products 非配额产品

Rail transport铁路运输
Rates of tax rebate for exports, rebate rates for exports 出口退税率
Readily marketable products适销对路的产品
Rebate 退税,退款,折扣,回扣
Reciprocal credit 对开信用证
Refund, redunds, to get a refund 退款
Registered capital 注册资本
Regular customer 经常的客户,老客户
Remitting bank 汇出行
Repayment guarantee 还款保证书,还款担保,还款包函
Retaliatory tariff 报复性关税
Revocable letter of credit 可撤销信用证
Revolving credit 循环信用证
Right of recourse 追索权
Road transport 公路运输
Routine orders 日常订货

S/O, shipping order 装货单
Sale by specification 凭规格买卖
Sales agent 销售代理
Sales confirmation 销售确认书
Sales contract 销售合同
Sample room 样品室
Sealed bid , closed bid 密封递价
Seasonal price adjustments 季节性调价
Seaworthy packing 适合海运的包装
Secondary market 二级市场
Semi-finished products 半成品
Shipping advice 装船通知
Shipping arrangement 装运安排
Shipping by chartering 租船运输
Shipping documents 装运单据
Shipping instruction 装运指示,装运须知
Shipping mark, shipping marks 装运标记
Shipping space 舱位
Short form B/L 简式提单,略式提单
Show room 展览室,陈列室
Sight credit 即期信用证
Sight draft 即期汇票
Sluggish market 市场疲软
Spare and accessory parts 零配件
Special additional risk特殊附加险
Specification of goods 商品规格
SRCC, strike, riots and civil commotions 罢工暴动民变险
Stand-by L/C, standby letter of credit 备用信用证
Straight B/L记名提单
Strategic partnership 战略伙伴关系
Sub-agent 分代理
Submission to tender 投标
Substantiating data to a claim, documents to support a claim 索赔的证明材料
Sweat and heating 受潮受热险

T.P.N.D., TPND, Theft, Pilferage and Non-delivery 偷窃,提货不着险
T.T., telegraphic transfer 电汇
Technological transfer 技术转让
Technology-intensive product 技术密集产品
TEU, twentyfoot equivalent unit 标准集装箱
The insured 被保险人
The metric system 公制
The system of exchange settlement and sales 结售汇制度
The system of refunding taxes on exported goods出口退税制度
Through B/L, through bill of lading 联运提单
Time charter 期租船
Time draft 远期汇票
To appoint somebody as an agent 指定某人为代理
To cover/effect/arrange /take out insurance 办理保险,投保
To entrust someboby with the agency 委托某人为代理
To extend a /the L/C, the extension of a /the letter of credit信用证展期
To handle, to trade in , to be in the line of 经营
To hedge, hedging 套期保值
Total loss 全部损失,全损
Trade barriers 贸易壁垒
Trademark 商标
Tramp 不定期船
Transferable credit 可转让信用证
Transshipment B/L 转船提单
Transportation 运输
Transshipment 转船
Trial order, trial orders, a trial order 试销订单
Turnover tax 营业税

Unclean B/L 不清洁提单
Unconfirmed letter of credit 不保兑信用证
Underwriter 保险公司
Up-to-date technology, modern technology 现代工艺
Usance bill  远期汇票
Usance letter of credit 远期信用证

Veterinary inspection certificate 兽医检验证书
Voluntary offer 主动发盘
Voyage charter 程租船

W/W, WW clause, warehouse to warehouse (clause) 仓至仓条款
Weather working day 晴天工作日
Weight memo重量单
Weight ton 重量吨
Wholesale price 批发价
Without recourse 无追索权
WPA, with particular average 水渍险

Yearly output, annual output, annual production 年产量

2007-10-31 08:59 lisa-zhu
终于打完了,全部内容摘自国际商务英语一书,中国对外经济贸易出版社

2007-10-31 09:16 andy1231232006
还是很不错的,LZ辛苦的

2007-10-31 14:19 yeoyinha
谢谢搂主,辛苦了:hug:

页: [1]
查看完整版本: 经贸英语p-y


FOBShanghai.com 2001-2015