2007-10-25 14:22 百里行者
我的广交会心得

今年下半年的广交会是我第一次参加的,在这之前我也没想过要去,因为我们公司没有展位.\7|z3Y(p-HW%o0L]c9]

;QfoX;t%_H 第一次: 无功而返:')
`6?#y'K.r O0a     之所以突然有去的念头是因为同事一句话提醒了我:我们可以去那里做翻译,乘机混进去长长见识;
:xii7M\M
QFs,wfO P .对于翻译还比较自信的我们立即(婉转的)向公司说明情况,没想到立即得到批准,条件是有机会就
ph(N'J Y#J
o#^Sf:@Q$`,gM 多派发几张我们公司的名片:lol
+s.nyR!^7V:da     ?T7P!e&Xa/k
      几经转折和倒车后我们终于到了琶洲.连展馆的样子还没来得及看清呢,却看到了充满整个街道
?5E*]}%PN$X
"Di'P9tw7R$N-GK 的翻译大军:有三五成群,有的孤军奋战,也有在一个翻译区里集体等待的!一见到这个阵势,就知道原zff3QUg!G:q8G
x7i7t5bR%RXP
来USD没我们想的那么好挣,还好心态比较好,赶紧用准备好的牛皮纸做好广告牌:CONSTRUCTION MX)v4a\{ B)UW

l3N1|? w.ea&n M ATERIALS INTERPRETER.然后高举过头顶,顺便也挡一下炎热的日头.itP7[hk%y @l
1aa,c%N)U.u]
    ,在接下来的三个小时里,我们满怀期待的看着一个经过我们身边的老外,希望他们可以独具慧眼,
y M!uN*@,o !t~] ?ju
看到我们两个人才:$,但是 他们好象个个都带了趾高起昂中国人在身边.经过3个小时的漫长等待,我
6xk#T p'uq` @1W%y(f ;[C9Z#q;x
们终于无奈的相信,竞争太激烈,哪怕是到晚上我们都很难找到差事,因此决定偃旗息鼓.:')

2007-10-25 14:47 百里行者
我的广交会心得 2(九死一生的等待)

真正进去广交会那才是不幸之中的万幸,其中曲折之处让人不太相信,可是事实就是事实,没有半点搀假.
)^7c0uW$Y4Qa 19号,我们有3个客户要去参加广交会,老板这次决定让我们接送他们,顺便能跟他们混进去也好,混
#H6a$|Ofy/H,x `
Y/h3? q8y1M 不进就自己掏钱买张票.得到老板指示,自然是激动万分,19号早上提前一个小时就睡不着了,想着到时
%RjY8H,\
7?$M%IA\l:Ad 候怎么进去,怎么为公司多派几张名片:P ,于是匆匆吃完早餐就和司机大哥一起出发去接客户了.
:yFV4M'N^ Dm:[7Q%_\-a
等到了展馆外面我们的几个客户就和我们分开了,因为我们是持中国身份证的,不能和他们一起,当时
D3pn9B`f;M 8_NKkxqT
就很困惑,不过还是想弄清楚怎么回事.v5jP/t2` K X-u%J

yX{S_,}       到了办通行证的地方才知道,19号是只供境外采购商的,我们两个就算有钱,人家也不让进,还要有 W'Y+H7KXo2Q

^v7iU ^o @ kl8M3w&m 老外的签名和采购证件编号.初此之外,本人一寸照片也要有.心一下子凉到了脚底,什么世道!同事开 UN1|{8o{
El@em n7k#p
始打退堂鼓,别的不说,照片她没带,照一下30块,不舍得,好歹我还带了几张,一直都放在钱包里的.她说
)H;ni.z+fSPd X(NeY'n!rfy
要走,可是我又不舍得.想了半天,我们决定厚着脸皮求助外国朋友.看了半天,我决定向一个长的比较%[1X@.u*g'Y x;R Q
.Q%Zq Pi$Y#FF6x2DfA
慈祥的老头求助,我还没说完他就知道是什么原因了,可是他说他太忙了,其实他就站在那里聊天,哎,$jPfLr!a

3n%`1P:~ Q[{ 那有什么办法呢?这下真的没希望了.:') .M | BklQ7D k
"J-u A0{ r
然而就在这时,我想到了一个电话,立即打了过去,没想到就真的听到了那熟悉的声音,一时间,我感受 cytJ.I
Z6R5BH3wK~qe8r
到了什么叫做绝处逢生!:victory:

2007-10-27 11:47 百里行者
我的广交会心得 3 (绝处逢生)
9v?V9c"[j!J;pF
,ueM,^ w 9q#[1IE#VS(q DG
上次说到广交会上有钱却进不去,实在是郁闷之极。突然急中生智,想到最近有个在联系的客户也要准备)b_|t rztm\
0B3]&p:f+SE n,~
来参加广交会,于是立即厚着脸皮打过去,没想到他还真的来了,还带了一个中国人在身边。我迅速向他们说明
o~H6u@%vi'i)J#`
n i8FO.c 原因,问他们能否帮忙,对方似乎愿意,但没说什么时候出来接我。*_+yhi.@7n:T
E X9b2aA-}6Y[n9_
    等待中......
odPs~s!`    
&n:~f:zk` ]e mL[
过了几分钟,突然看到一个中国同胞和一个外国人手里拿着报到单向我走来,我立即像是见了亲人一样冲上去问他们是不是就
2Z,sz(w$j W:KU 7E#{Ay#wc$a(w
是那个上海来参加广交会的,他说就是,我高兴的把手里的单子给他告诉他怎么填,他一一答应了。b7i!]9zW)@k1d
   
!w-{el^Q{I     然而等办完手续后我问他,您是李先生吧? 他一脸诧异:“我不是啊!”我又问另外那位老外:“那这位是SAID先生
3Q*DS;`"Y#`f$s@ E+o$|*nS(F
吗?” “NO! ” 搞了半天才发现原来他们不是来接我的!可是我已经办好了,可以进去了,我只有跟他们握握
['M4Z4NB%wPp | c|!a?P9BD
手,说了N句发自肺腑的''Thank you''  看者他们一联的莫名其妙. 就这样,我靠着一个美丽的误会,混进了广交会。当然,钱还是一分
u.c.nAAj
x&s}9G,w'n 不少的交了的哦!

2007-10-27 11:48 百里行者
哈哈第一次写那么多,水平有限,自己先多顶两下啊:lol :lol

2007-10-27 15:05 yiyifuwa
游击结束。。。。L*g2l0}'b~F
[url]http://bbs.fobshanghai.com/thread-804046-1-1.html[/url]
j+TS&J&A:z$v 我的游击感想,欢迎去顶ysp2mT!i u*k
谢谢6w(Kx PR
Ba/\Xy7}
H-p e2Z/_LG
哈哈,我看了你所有的帖。。。。

2007-10-27 15:15 youhun4030
呵呵.```
#^'ptzVt5ff5b*Z
BS,w.`x 游击真的可以有效果么````:o

2007-10-28 07:54 aozhouhuangdi
游击的心路历程.\c'U GX7N It [
每一份经历都会使人成熟,斑竹经过这样的时间,空间,等下次再来时一定会信心满满的.,]i3dy)IEg2L;D5V5r
我喜欢和各位交流工作生活中的每个点滴和感动,也会把自己经验奉献出来.p+r8Nw*J7Kg-QwM
人都是在经历和磨练中成长的,没有真正的天才,只有像我们一样在社会的多变和无常中默默耕耘的
2|BBYK 蚂蚁们.呵呵,不喜欢这个比喻的,也不要投诉我偶.l%J~'gt3W
就两个字:加油,:) :)
+sJrf+n.c8},{6]n 让生活不留白

2007-10-28 08:51 hongmeiliu
真的很戏剧化!够辛苦的!

2007-10-29 15:09 loinel
坚强,坚持,相信你一定成功

2007-10-31 17:02 JoyOne
回复 #3 百里行者 的帖子

呵呵,你运气真好啊!

2007-10-31 20:35 暗夜公爵
SOMOCO水木怡家装修建材的天堂!NO PAIN, NO GAIN.

2007-11-1 16:32 wendyhan
:lol 运气太好了啊

2007-11-1 16:55 irenesky1015
楼主写的太好了....

2007-11-4 16:00 bearing2
支持

支持支持'K Bt&_o?
呵呵6mI5Gux#a)| O i6Y(_Y+D
很美丽的误会啊xD$P;Cd+~brkk
呵呵

2007-11-5 09:53 Vivian4618
嘎嘎,还是蛮幸运的嘛~!

2007-11-6 09:41 benney
呵呵,这样都行???我们有次是在外边溜达了好几圈,实在没有办法就走了,向楼主学习!一定要坚持!!

2007-11-6 15:21 milan0610
thank you for you sharing ........

2007-11-6 16:29 qiuyanli1106
真的是很幸运的}`5Flp4jc
也很不简单的策略

2007-11-6 17:12 echosghy
事在人为啊!:victory: :lol

2007-11-21 11:41 fly2008_yy
觉得很有戏剧性哦,LZ很幸运,当然这里也少不了机智和坚持.

2007-12-24 15:11 silviahan
楼主运气真好啊
H[a vo:LO#o 接下来怎么样了呢

2008-1-9 19:50 hommechen
感觉非常深,非常不容易的经历啊。我也要开始努力了

2008-2-23 10:19 山田水牛
回复 #3 百里行者 的帖子

真是辛苦了啊,后面有效果么:o

2008-3-10 09:42 yuyuning
原来生活中有那么多美丽的误会!!

2008-3-10 11:13 wufeilong11
*** 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽 ***

2008-3-10 16:02 zhanshao
楼主真是好运气,:lol 坚持就是胜利,磨炼使人成长,很高兴与你分享你的经历:victory:

2008-3-11 23:53 petershu1
楼主很幸运哦,能进去就很不错了

2008-3-12 08:10 zhangbo198592
哇噻,谢谢楼主分享了,呵呵

2008-3-28 12:58 boyuantrade
our life is so funny!

2008-3-28 13:04 wshing
:) 加油~~~~!!

页: [1] 2
查看完整版本: 我的广交会心得


Powered by Discuz! Archiver 5.5.0  © 2001-2006 Comsenz Inc.