福步外贸论坛(FOB Business Forum) » 小语种 » 我们一起真诚讨论俄语吧!


2007-10-29 13:38 奥丽娅
настроение у меня очень плохое

2007-10-29 14:49 longhand
девочка бедная:(
зачем грустна?

2007-10-29 15:25 社工外贸
:lol :lol 可是为什么呢? LZ?

2007-10-29 17:50 许三多
[quote]原帖由 [i]奥丽娅[/i] 于 2007-10-24 15:42 发表 [url=http://bbs.fobshanghai.com/redirect.php?goto=findpost&pid=9796739&ptid=761079][img]http://bbs.fobshanghai.com/images/common/back.gif[/img][/url]
Друзья....

Об этом я думала долго и долго, совсем не знала, как делать, ведь у нас разный характер...с детства ... [/quote]

哎~~~~~

2007-10-30 09:04 奥丽娅
本来是想在这里只和大家说俄语学习\贸易方面的问题``现在成了我写心情的帖子``真是对不起你们`天天让你们来面对我的欢喜与忧伤```今天心情还不错,天气凉凉的,我喜欢~

2007-10-30 10:06 许三多
回复 #91 奥丽娅 的帖子

настроение в вас очень богато

2007-10-30 10:07 许三多
[quote]原帖由 [i]奥丽娅[/i] 于 2007-10-30 09:04 发表 [url=http://bbs.fobshanghai.com/redirect.php?goto=findpost&pid=9887949&ptid=761079][img]http://bbs.fobshanghai.com/images/common/back.gif[/img][/url]
本来是想在这里只和大家说俄语学习\贸易方面的问题``现在成了我写心情的帖子``真是对不起你们`天天让你们来面对我的欢喜与忧伤```今天心情还不错,天气凉凉的,我喜欢~ [/quote]


настроением будет часть торговли

2007-10-30 11:41 奥丽娅
许三多同志!谢谢你!你真是个好兵!你给大家带来了快乐!

2007-10-30 14:24 longhand
为啥郁闷啊
说出来大家给你开导开导呢~~

2007-10-30 15:37 许三多
回复 #98 奥丽娅 的帖子

:$
вы будете хорошей девушкой

2007-10-30 17:10 我行其野
哈哈,这个帖子很火哦

2007-10-31 10:58 奥丽娅
不知不觉这个帖子的留言越来越多,很感谢大家`如果你们有什么好的建议需要加上去的`可以告诉我,因为我总觉得没有写个什么`对不起你们的关注~
我一直都对学俄语的朋友有一种本能的亲近感,觉得学俄语的人善良而真诚``愿我们的友谊地久天长!

2007-10-31 13:00 三只老熊
[quote]原帖由 [i]奥丽娅[/i] 于 2007-10-30 11:41 发表 [url=http://bbs.fobshanghai.com/redirect.php?goto=findpost&pid=9893421&ptid=761079][img]http://bbs.fobshanghai.com/images/common/back.gif[/img][/url]
许三多同志!谢谢你!你真是个好兵!你给大家带来了快乐! [/quote]


三多就是个好兵,兵王啊

2007-10-31 13:01 许三多
回复 #102 奥丽娅 的帖子

写点 你外贸生活啊 ,比如 在办公室与你的俄罗斯朋友,或者同事什么什么的~:o

2007-10-31 13:58 奥丽娅
在工作的这两年确实认识了一个很好的俄罗斯朋友~~~
2年前的夏天毕业后去了之前的公司上班,一个俄罗斯客户都没有,感觉整天无所事事,只是帮老板打打杂,查点信息什么的,老板对我不错,从来不说我的不是,我确实也很听话,没有客户不是我的错,如果老板对我抱怨什么,我一定早走了,我是吃软不吃硬的那类人...
有一段时间一直在网上发帖子,在收到无数个答复后终于找到了一个真诚的主,他买的东西很少,只有2千多美金,但我已经很开心了,感觉终于对公司有了小小的贡献,我很仔细的帮他备货,因为他采购的里面很多东西是属于我们那行业,但不是我们厂的侧重点,所以需要我去国内采购,时间上有所耽搁,发货前我给他写了好几封邮件表示歉意,因为没有像开始说的"收到钱一周内发货",但他一点都没有怪我,反而在信里安慰我说这不是我的问题,一切都会好的,要我不好担心...从来没有客户那样让我感动过...
2006年我们终于在莫斯科展会见面了,他带着他妈妈-一个和蔼的老太太一起去的.后来我回来后又给他发了二次货,每次金额都很少,但是我很愿意帮他去做,我从来都不忍心拒绝那些感动过我的人,其实在他那里我们没有赚什么钱.
去年年底他说很想给我点礼物,我开始拒绝了,觉得不想麻烦他,他一再要求下我把地址给了他,于是他给我寄来了3个包裹,2包俄罗斯唱片,因为他知道我喜欢音乐,还有一包精美的糖果,其实我收到这些东西也不是很顺利,其中有一包还被退回去了,可能在海关遇到了什么问题吧,他收到后又重新给我寄,3个月,我终于全部收到了``````这是我收到的最难忘的礼物,当时我心里还想,从来没有一个中国人对我这样好过,如果不是因为他是外国人,说不定还会有继续的发展,我骨子里很传统的,...
今年5月展会又和他见了,他一个人,专门为看我去的,他妈妈在上次见到我后的不久就去世了,我对他的生活并不了解,从来写邮件只是一般问候,谈工作上的事,他也不会问我有没有男朋友,我家在哪什么的,这个展会他又给我带去了礼物,一条金手链,说是本来打算我生日给我的,但我在收到那三个包裹后强烈要求他不要再寄什么了,所以他本来准备好的生日礼物也没寄出,只到展览会上给我,同时也给我们老板带了领带夹,还有两瓶伏特加,现在我宿舍有还一瓶.
接下来就是2007年8月了,我写邮件告诉他我换了工作,他很遗憾,不能再和我工作了,他经常赞美我,我的善良与细心,虽然我常说我不适合做一个生意人,但他觉得和我工作是最快乐的,我感谢老天,有一个这么欣赏我的人~~~
我现在,恩`就如前面用俄语和你们说的,有了друг,这件事我也写信给他了,我们现在是很好的朋友,他经常说,有什么需要他帮助的一定告诉他```

2007-10-31 14:12 longhand
这个男人还真不错,呵呵
楼主运气挺好的,加油~~

2007-10-31 15:50 许三多
俄罗斯的女性都嫁到西欧去了,造成俄罗斯的男女比例失调~~ 所以很多俄罗斯男性都把目光伸向了中国姑娘,西方人是看不上俄罗斯人,一来历史的仇恨,二来俄罗斯比较穷。这是我常听到周围朋友讲的事情~~~:)

当然,LZ别生气哦, 我只是说说我周围人说的,我所知道的

[[i] 本帖最后由 许三多 于 2007-10-31 15:52 编辑 [/i]]

2007-10-31 16:07 奥丽娅
加油?生气?
从何说起?我加油什么?生气什么?呵呵```
我只是陈述一件事情啊,我和他又没有什么,只是遇到了一个善良的客户罢了!

2007-10-31 17:02 我行其野
俄罗斯的好男人基本上绝种了;P

2007-10-31 17:09 奥丽娅
天气好凉,喜欢这样凉凉的感觉,说不清楚,我的心此刻好象受到了莫名的刺痛,很难过,也许是伴着瑟瑟秋风,让我的思绪飘向了远方,世上难逢知己,必须寻寻觅觅,不久,都要离开我,又只留下我一个,纵然神伤,又有谁知晓,无数秘密藏在心上~

2007-10-31 21:19 我行其野
婉约派后现代主义是人——李 奥丽娅 清照耶夫娜

2007-10-31 21:55 Fullion
回复 #105 奥丽娅 的帖子

你好, 我是新来的. 我也有俄罗斯的朋友, 先和他们是一个相处, 后来我们介绍了相互的家庭朋友,等. 慢慢觉的越来越有必要学好俄语了, 可我一点基础没有, 不知道从哪里开始. LZ请指点指点...  天凉了, 多一个朋友凉岂不少了些...

2007-11-1 01:20 夹在雨中的冰
呵呵,我奔着标题就过来了,也想进来取点经。我也学了不少年俄语了,现在仍在俄罗斯,一边学习,一边打工,虽说日常交流没什么问题,但许多专业的东西,想交流真是心有余而力不足,唯一能和大家分享的一点点“经验”,就是我们都熟悉的俄语一点通了,这个是我觉得比较实用的工具,对于有一定俄语基础的人,还是蛮有帮助的:)

2007-11-1 08:49 奥丽娅
[b][size=4]我行其野[/size]: [/b]你的取名把我逗笑了`很创意`谢谢你! 我给你也其一个吧: 我.普金.行其野维奇

[size=4][b]Fullion:[/b][/size] 你一点基础都没有,那怎么和你的那些俄罗斯朋友相处的呢?英文?他们说汉语?你有这么多老外朋友很好,对你学语言很有帮助,你可以买些基础的书回来跟磁带练,不懂的就问你的朋友,既然你们关系那么好,我相信他们是很愿意帮助你学好俄语的. 有难题也可以在这里请教大家,发音就只有靠你自己了~加油!

[size=4][b]夹在雨中的冰[/b]:[/size]谢谢你的奔着标题,俄罗斯很冷了,在你学习打工的日子,希望你不会如冰雨般寒凉,从你留言最后的一个微笑可以感觉出你的心情还是不错的,我没有用过俄语一点通,以前下过,但好象没安装好,后来就再没用过了,如果你有好的下载地址可不可以告诉我一下?呵呵``

[[i] 本帖最后由 奥丽娅 于 2007-11-1 08:57 编辑 [/i]]

2007-11-1 10:29 indignant
LZzhen s貌似是个非常善良的女生;P ;P

2007-11-1 10:35 社工外贸
接LS的话,LZ是个多愁善感,感情细腻的女生:lol

2007-11-1 14:13 许三多
奥丽娅 姐姐
   偶来看你啦:victory:

2007-11-1 14:16 longhand
楼主mm对大家都好,好像就看不上俺:') :')

2007-11-1 14:31 夹在雨中的冰
我们这边都是同学间互相拷的,刚上网找了下,没找到什么合适的,
[url]http://easydata.com.cn/downlist/b6ed5d54b5627fa8ca8e0e3c97cc6c43.htm[/url],这上面有,但不知是不是免费,如果不行,方便的话给我个邮箱,我发给你好了:) 呵呵,今天下雨,越来越冷了.

2007-11-1 15:53 我行其野
俄语一点通,就用过几天,用处不是很大,呵呵

能查到的我基本都会,我不会的他解释的也不对,哈哈;P

页: 1 2 3 [4] 5 6 7 8 9 10 11 12 13


Powered by Discuz! Archiver 5.5.0  © 2001-2006 Comsenz Inc.