福步外贸论坛(FOB Business Forum) » 走进非洲 » 请大家分析这个客人的用意是什么???????????


2007-5-20 00:46 sharonfeng88520
请大家分析这个客人的用意是什么???????????

MY DEAR SHARON,

I THANK YOU VERY MUCH FOR YOUR REPLY AND YOUR INTEREST IN THIS
TRANSACTION. THE ONLY INFORMATION I HAVE FOR YOU NOW IS TO LET YOU KNOW THAT
THE ECOWAS ENTRUSTED MY COMPANY WITH THE RESPONSIBLITY OF PROVIDING A
RELIABLE COMPANY THAT CAN HANDLE THE CONTRACT SUPPLY OF ALL YOUR PRODUCTS
TO THE FEDERAL MINISTRY OF INTERNAL AFFAIRS OF THE REPUBLIC OF TOGO IN
FAVOUR OF THE ECONOMIC COMMUNITY OF WEST AFRICAN STATES PRISON
SERVICES.

I AM A GOVERNMENT LICENCED AGENT AND I AM OPPORTUNED TO PROVIDE THE
SUPPLIER AND HAVING GONE THROUGH YOUR MAIL I BELIEVE YOU CAN HANDLE THIS
CONTRACT PERFECTLY. I AM ENTITLED TO THE COMMISION OF 2% FROM THE TOTAL
INVOICE VALUE BUT AFTER YOU MUST HAVE COMPLETELY RECEIVED YOUR CONTRACT
FUND IN YOUR COMPANY`S BANK ACCOUNT IN YOUR COUNTRY BY T/T FROM THE
ECOWAS APEX BANK.

YOUR 100% ADVANCE PAYMENT WILL BE MADE BY TELEGRAPHIC TRANSFER INTO
ANY BANK OF YOUR CHOICE IF YOUR RELIABLE COMPANY IS LUCKY ENOUGH TO WIN
THIS CONTRACT. IN OTHER WORDS SOME OTHER COMPANIES ARE ALSO
PARTICIPATING IN THIS BID THOUGH THEY WERE INTRODUCED BY OTHER GOVERNMENT AGENTS.

FINALLY IF YOU ARE INTERESTED PLEASE SCAN AND SEND THE FOLLOWING TENDER
DOCUMENTS TO ME FOR PROPER EVALUATION BEFORE SENDING IT TO THE ECONOMIC
COMMUNITY OF WEST AFRICAN STATES(ECOWAS).

1. A CERTIFICATE OF INCORPORATION OF YOUR COMPANY OR ANY OTHER
REGISTRATION DOCUMENT ISSUED BY THE GOVERNMET OF YOUR COUNTRY.

2. A LETTER OF INTENT TO HANDLE THE CONTRACT OF SUPPLYING THE ABOVE
MENTIONED AS STATED:-

3. A PROFORMA INVOICE UNDER CIF LOME, REPUBLIC OF TOGO SEAPORT FOR
PAYMENT APPROVALS.

THE TENDER DOCUMENT SHOULD FIRST OF ALL BE SCANNED AND SENT TO ME
BEFORE SENDING TO THE ECOWAS BY E MAIL OR FAX BUT PREFERABLY BY EMAIL
ATTACHMENT SO THAT IT WILL LOOK VERY CLEAR.

AFTER THIS IS DONE THEN YOU WILL SEND THE ORIGINAL COPY THROUGH ANY
COURIER SERVICES TO THE ECOWAS BOARD WITH THE ADDRESS BELOW.

AFTER YOU HAVE SENT THESE REQUIREMENTS WE WILL NOW WAIT FOR THE
APPROVAL DAY TO COME SO THAT WE KNOW WHOSE COMPANY WILL BE APPROVED FOR THE
CONTRACT.

THE SPECIFICATIONS OF YOUR PRODUCTS REQUIRED BY THE ECOWAS BOARD IS AS
FOLLOWS:-

TOTAL QUANTITY:1,500,000 UNITS

PORT OF DISEMBARKMENT: LOME SEAPORT, REPUBLIC OF TOGO, WEST-AFRICA.

2007-5-20 09:04 smartadai
骗子邮件了,大写的一般都不看了

2007-5-21 09:54 jannet1986
他写的是要和你做生意,但是看起来又好多费话哟。呵呵,小心为好哟。祝你好运:')

2007-5-21 10:29 yikeliang
郁闷,全是大写的~~

2007-5-21 13:44 liuqiang
大写表示对方有礼嘛,,;P 暂时没遇过骗子,不知长什么样。小心!!

2007-5-21 14:44 shirley-li
:L  这么长的邮件 看着想睡觉啊``

2007-5-21 16:09 tonjack
估计没几个人有耐心看,谁做生意会这么写,特别是大家还都不熟

2007-5-22 10:20 appless505
看了头大

都用大写,看了头就大了

2007-5-22 10:41 nicho1350
太长了,,,看的晕。。。。。。。。。。。

2007-5-22 12:58 panzq
骗子邮件了,大写的一般都不看了

2007-5-22 13:37 zhangjm
这是自荐信,希望和你做生意,你本着不见兔子不撒鹰的原则,要买货先付款。看他还有什么咒念!

2007-5-22 15:25 daphna_zheng
一个多月以前我也收到了类似的信件,一直都在跟进。今天跟我说我拿到那个定单了,有200多W USD啊,让我们25号以前去签合同,或者找个当地政府认可的高级律师来做我们的代理人来签合同。说是发货之前付清所有款项的。之前我也给寄过去了他们要的材料,让我觉得奇怪的是收件人的电话号码就是这个中间人的号码。我都不知道是不是骗子呢。难道是为了骗律师费??真的弄不明白。

2007-6-20 13:25 Cherry228
大写有问题吗?我好多邮件也是大写啊~~~功力深厚才能做到呢!;P

要一个学习习惯的过程

2007-6-20 18:37 horn999
:)   全大写一般是不礼貌的

2007-6-21 09:08 bslsunny
看习惯了也就容易看了。RIGHT?;P

2007-6-21 10:15 Sandysun
感觉这是一个政府项目的标,他们可能要投这个标,应该不是第一次联系吧

2007-6-22 14:38 elta
一般真正的客户很少写这么长的邮件给你,一般都是把要说的捡重点主要的说,尤其是西欧的最明显,这个八成是骗子

2008-5-9 09:56 loveyun
我今天刚收到一封来自同一人邮件,内容也差不多,我也怀疑是不是骗子,不说说明要买的产品的详细情况,反而说一大堆其它的,这客户我联系了一段时间了,一直都有邮件往来,但今天收到这样的回复,我有点怀疑,望高手指点

2008-5-9 10:05 对不起
10有8 9 是骗子

对非洲人没好感

2008-5-13 15:27 visit
回复 #1 sharonfeng88520 的帖子

政府招标之类的,他想做你们的代理,拿点佣金。至于是不是骗子,可以聊下去再看啊,如果你有时间的话。反正,不拿钱,不出货,你也没什么损失,也可以看看他后面还有什么“花样”。光凭一封信,可能还无法下定论吧。你说呢?

2008-5-14 10:38 junah
[quote]原帖由 [i]appless505[/i] 于 2007-5-22 10:20 发表 [url=http://bbs.fobshanghai.com/redirect.php?goto=findpost&pid=6147379&ptid=543994][img]http://bbs.fobshanghai.com/images/common/back.gif[/img][/url]
都用大写,看了头就大了 [/quote]

可是我看到有很多外国人全是用大写啊!!!!

每次都看的很郁闷!

页: [1]


Powered by Discuz! Archiver 5.5.0  © 2001-2006 Comsenz Inc.