上海出口可以找我

路过了,祝各位好运了,;P ;P ;P

哈哈....再接再厉啊....

还没有开始做南美市场，谢谢楼上的经验交流。。

加油啊，加油加油。。。。赚钱

加油啊，加油加油。。。。赚钱

各位前辈们，真是辛苦了呀！ 我比较幸运，有一个哥伦比亚人在州参加广交会直接进入我们的网站上看了产品后来看厂，从他嘴里出来的98％的话西班牙语呀！！！！！！！！听我一个朋友说西班牙语不太难学，专门负责这个市场的同胞们，语言沟通第一呀！考虑一下吧！加油哦！

我也是负责南美市场的，不过同时还有非洲和大洋洲，南美的生意不好做啊，基本上都没什么询盘。
大家都有什么好的网站可以推荐推荐啊？？

呵呵, 南美好像都做不的怎么样

回复 #10 xiaozheng595 的帖子

同命相连，我们一起加油吧

陶瓷在南美洲的市场怎么样?我有个阿根廷的客户说在准备在三个州里开陶瓷经销网点,而且会上海建材的展会,但是我回了EMAIL给他后就袅无音讯!真的有点急:(

关于南美客户

我也接触过几个南美客户。确实挺难沟通的，但如果跟上了就是个香饽饽了。呵呵。
做业务一定要了解采购的习惯和心理。由于语言关系，在南美很少有人把英语讲的很精通的。南美客户通常是只看价格和质量标准，你发的报价能达到他的目标价格，质量标准符合。他就回你邮件，进一步谈判。如果你的价格和质量达不到，你就是发上百封邮件他根本懒的去读。所以跟那边客户联系一定要注意少说废话，直奔主题就好。邮件尽量简短。南美那边工作生活节奏都不是那么快，太长的英文邮件他通常都不会去读，毕竟有语言障碍。这一点一定要注意。

加油，同行们！:)

感觉楼主某些细致的做法很实用，知己知彼 ，说干就干 我也做个系统的表格 嘿嘿 如果做好了 有价值在拿上来跟大家分享分享。

看看这里讲的人满多的，但很多不是出主意的，都在打广告一眼的，那兄弟我也来一个，我们是做音频连接器的，不知那边生意怎么样
[email]trustzoon@hotmail.com[/email]

分享一点开发南美市场的技术问题

我去年毕业到现在一直做南美市场。我的产品比较专业，再加上我是寻找代理商，所以业务量可能没有各位仁兄好
在此，我想和大家分享几点经验：1. 电子商务网站没有太大用处，我且推荐一个我收获客户的[url]http://www.acambiode.com/[/url]当然是西班牙语。希望你用用翻译工具辅助，完成注册，请注意，可以上传你的产品图片和公司logo。把你的产品关键词搜索公司，请注意把国家（¿Dónde?）那里切换到todo el mundo。出现公司列表后，点右侧绿色的contacto键，对方会收到你的一些基本信息，同事网站会把这个公司的信息，包含邮件地址和联系人发到你的邮箱当中（某某公司对你的业务感兴趣，联系人,邮件，电话）告诉你，这个网站上每个公司都有电子邮件的

2.要突破语言关。留心你的产品在西班牙语网站上的名称，选好关键词才好搜索。
3.用好google翻译：[url]http://translate.google.com/translate_t?langpair=es[/url]|en， 注意他可以翻译网页，当首页翻译出来，你点产品栏目，google继续为你翻译。够牛吧？
4.用google搜索目标国家的网站，比如说我指定搜委内瑞拉的机械有关网站，可在google搜索栏输入site:ve maquinaria
注意：site和冒号之间，冒号和委内瑞拉域名ve之间都是不空格的; ve 和关键字maquinaria之间却要空一格

若有弱智的地方，请尽管骂我，希望和各位交流一些有用的经验。同时，货代，电子商务网站营销代表请勿扰！

坚持一下了
我们好多客户来的也是很难，但是打开市场了，很多人就自己找来了
关键第一笔生意产品质量一定要好，而且要做好服务，
要不然就处于永远不停找客户，找来了 又丢了

谢谢呀，
祝业务蒸蒸日上

谢谢呀，
祝业务蒸蒸日上
164楼也是工程机械行业的吧，

ai ,南美的语言也是个问题

还是开始学西语吧，其实也不难。

只有把字母的音学会了，单词就可以直接拼读，比英语还便捷的！

要有信心！

不会西班牙语怎么办

我有收到几个南美洲的询盘，也是靠翻译工具沟通的，有个叫我做了形式发票 过去 之后就没消息了，发邮件也没回应，msn也不上线了:')

客户不会邮件了

我开发中南美市场也有几个月了，真的很郁闷。发了700多封邮件才回了几封。后面再去邮件就不回了。唉，真不知道他们有没有看。世界杯结束了。也希望他们能回来好好工作一吓。顺便看看我给他们发的邮件。

真的高兴现在帖子还在！
我现在在南美的市场还做的可以了，遇到的客户有很好说话的，有狡猾的，有很喜欢挑刺的。
不过现在一步步打开了。

那边的市场门槛没有欧美那么高，质量中等稍微偏上就可以了。但是作为一个针对那边市场的销售员，我们必须了解那边的语言和人文环境哦。那边的人心地还是算很真诚的。相对于其他区域的客户来说，没有太多的诈骗行为。有些国家对于外币的管理制度就是比较严格，甚至要到船到港他们收到货后才能去当地政府请购外币给我们付款。

所以，贵在多多沟通吧。那边的人中，10个人能遇到1个用英语顺利交流的，算你很幸运了。

我现在也要努力学习下西班牙语了，去年学了2个月，客户的邮件基本能看懂，但是不能说啊，汗！！
打算最近继续学习西班牙语。

记得刚开始的时候，公司给我这片市场，我想完了，我什么都不知道，一点都不懂。但是现在有些客户已经交流得比较好，并且连续下单，感觉我对这边市场有信心，以后都要朝这边发展了。呵呵！

我一个同学有个阿根延的客户每个月给她一个柜的READ CARD 的单
羡慕死了！！

努力努力！！！

上周寄了样品给CHILE的一个客人，昨天他给我邮件说样品收到了，让我确认价格。。。希望能合作成功~:$

回复 #14 xiaozheng595 的帖子

这种写单的小事情还是你亲手亲为好了，何必搞得那么麻烦呢？？

回复 #172 xiaozheng595 的帖子

恭喜您，但我还是一筹莫展啊，能支几招吗？西班牙语好难学哦！

[quote]原帖由 [i]leo2008[/i] 于 2008-7-3 10:00 发表 [url=http://bbs.fobshanghai.com/redirect.php?goto=findpost&pid=15881497&ptid=389934][img]http://bbs.fobshanghai.com/images/common/back.gif[/img][/url]
恭喜您，但我还是一筹莫展啊，能支几招吗？西班牙语好难学哦！ [/quote]

呵呵，都差不多在开始阶段啊！

有时间我们交流下学习西班牙语的经验吧！

发往客户的邮件用软件翻译后准确吗？

我司生产销售流量计和过滤器，我发给客户的邮件用的是英语，回执很少，回邮件的就更加少；他们的网站我用google翻译，但是邮件内容我担心用软件饭以后不怎么准确啊，请各位大侠支招；另外不知道这种工业产品，客户看重邮件的什么内容，价格还是？  我的MSn：[email]kensenyan@hotmail.com[/email], 请高手们赐教！

楼主努力吧，会成功的 ！

大家都要努力啊，一起加油拿下南美大陆！