求助Ultraviolet stabilized如何翻译

坛子里有做PP编织的朋友，请教3个问题，
1. Stabilization: Ultraviolet stabilized 这项指标是什么意思？该翻译成什么？
2. Huckback weave 是种什么编织方法？
3. Fabric Strength(WP): 854N/50mm(minimum)
    Fabric Strength(WT): 978N/50mm(minimum)
指的是什么？
谢谢！

汗，没人知道？:L

还真没人知道啊，看来这行还真缺人啊:lol

我也在研究你说的这个inquiry  :lol :lol :lol
也没搞懂还 :L :L :L

[quote]原帖由 [i]枝上柳绵[/i] 于 2010-3-15 14:39 发表 [url=http://bbs.fobshanghai.com/redirect.php?goto=findpost&pid=36253550&ptid=2537220][img]http://bbs.fobshanghai.com/images/common/back.gif[/img][/url]
我也在研究你说的这个inquiry  :lol :lol :lol
也没搞懂还 :L :L :L [/quote]
啊？这个巧啊。。。。

[quote]原帖由 [i]sonynancy1[/i] 于 2010-3-16 09:07 发表 [url=http://bbs.fobshanghai.com/redirect.php?goto=findpost&pid=36271689&ptid=2537220][img]http://bbs.fobshanghai.com/images/common/back.gif[/img][/url]

啊？这个巧啊。。。。 [/quote]

只是我昨天才看到而已:L :L :L

回复 #6 枝上柳绵 的帖子

那你研究出结果了没？

[quote]原帖由 [i]sonynancy1[/i] 于 2010-3-19 15:24 发表 [url=http://bbs.fobshanghai.com/redirect.php?goto=findpost&pid=36414182&ptid=2537220][img]http://bbs.fobshanghai.com/images/common/back.gif[/img][/url]
那你研究出结果了没？ [/quote]

放弃了都 正在忙别的单子 :lol :lol :lol