2008-5-22 09:46
紫莲rainy
如何婉拒客人未下单前要求寄认证的要求
客人没下单前先要寄认证，怎么办？
一德国客人在没下单钱要我想EMAIL 我们的CE认证给他，但公司以前吃过这样的亏，所以定了新的制度，要客人下了单后才能给证书，请问我该如何委婉拒绝客人的要求了?
求助一篇英文的委婉说法拒绝客人。谢谢前辈们！
2008-5-22 09:54
wenwen8871
你这样的问题好象发错地方了.应该去外贸英语版块去看看.
2008-5-22 09:56
liyong910
貌似这样的问题不该问我们吧，我们这里主要是解决认证这方面的问题，估计这样的问题我们可能帮不上忙哦:)
2008-5-22 09:59
deode
应该去外贸问，不过客户在下单前都是想证实下你们产品是否达标，那是肯定的，就像你们做认证前不也想知道认证机构的资质吗，这个没什么大不了的，我认为给他看看也没关系，在说也不是每一个询问的客户都会和你签，心态放正点就OK了
2008-5-22 10:12
afeimonkey
你有证书就给个复印件给他
除非你不想做这个生意那就不用考虑了
2008-5-22 11:08
ek2100
同意4楼和5楼的说法,发个复印件过去又不会损失的，而且客人也是想谨慎些,如果很多客人都这么问,难道你们都拒绝不成?只要有机会，不管将来是否能成单,我觉得都应该抓住.
2008-5-22 15:33
紫莲rainy
可是以前就有前车之鉴啊 把复印件发给客人，后来人家直接把我们的证书拿去用，连商标都copy了，所以公司新规定不给寄的，何况这个客人如果样板也OK的话要到年底才下单的那！
不过就因为公司制度，我已经失去一个潜在的大客户了 ，郁闷也1
2008-5-22 16:01
modun.finley
CE不是说有唯一性的，可以查到的吗？你客人这也太厉害了吗？怪不得认证市场现在这么乱
2008-5-22 16:38
fuouyu
拍照片给他们看不就可以了吗?
2008-5-22 16:38
royalcheung
掃描一分給客戶就OK了。。
2008-5-22 17:00
xiangxiang1980
CE到处都有啦，，我们经常给，没事的．
不过做决定的都是老大。你问你们老大咯．
2008-5-23 14:11
紫莲rainy
我们老大就是说不给啊 你把副本资料 文字资料扫描过去后他就直接用你的复印文件COPY的！
现在有些骗子的手段真是高明啊！
2008-6-2 19:50
紫莲rainy
哎
就这样丢失一个又一个的潜在客户
2008-6-2 20:01
jycheung
回复 #13 紫莲rainy 的帖子
如果说你只是给CE证书而并不给出随证书相附加的测试报告的话，并没有问题。
仅一个CE证书是无效的，一定要与测试报告一起使用才有效。
当然，CE证书用来骗骗中东，非洲，中南美的客户还是可以的，但在欧洲，仅就一张证书而言，与废纸没什么区别。
2008-6-12 11:35
紫莲rainy
哦
是这样的啊！
我们老大说只给证书编号以及出测试的机关
呵呵
学到很多东西！