2008-5-21 20:42
木兰
怎么做报表啊！！！！帮帮忙！！！
我做外贸才几天，进天有个客户来询盘，我不知道该怎么弄报价表啊，产品尺寸，毛敬重，装箱数量。最小起定量，交期。报价有效期用英语怎么表达才准确啦？？先谢谢各位了！！！
2008-5-22 08:32
elliottchang
就把产品的编号，尺寸，描述，包装率，价目表，图片发给你的客户好类
2008-5-22 09:53
木兰
回复 #1 木兰 的帖子
老大，我英文不好，中文我也会的呀，不过我已经查到了！还是要谢谢！
2008-5-22 11:52
kalfeina
供应各式办公休闲沙发坐椅及茶几……
报价有效期用英语 subject to +日期或是你方的决定，应该是这个词组吧，不会错的，在书上看的。
2008-5-22 12:27
木兰
回复 #4 kalfeina 的帖子
valid date 应该是这个吧？哪个专业一点啊？这个是网上查的
2008-5-23 11:59
古城飞鱼
呵呵,做一次就好了,以后就是自己的财富了
2008-5-24 15:25
elliottchang
回复 #6 古城飞鱼 的帖子
是啊 做一次 就好了 错的对的做了才清楚记得更牢
2008-5-27 18:20
木兰
回复 #7 elliottchang 的帖子
好的，谢谢大家！我会努力的。。。。
2008-5-27 18:24
zongyuandoris
呵呵
我收到的报价都不是很正规啊，以邮件形式发给我，说多少钱一件