2008-5-21 20:34
vei23
求助 怎么回应客户的这个要求?
我们在菲律宾有个客户,也还不是老客户,只是现在和他有2笔单在谈着。
他现在提出这么个要求: 简单来说就是要我们把他们所在地的客户经由他们手上来完成交易。他们呢会把他们收到的需求全部交由我们公司做。
xxx company(客户公司) will be your only trading partner here in Manila. Meaning if once customer here in Manila contacted you for inquiries, you will inform the customer to pass thru xxx company(客户公司). In short, all documents will be this way: yyy company(我们公司) to xxx company(客户公司) then to customer here in Manila and vice versa.
这样答应他的话我们是不是亏了``````???
应该怎样去回复他??
期待指教
灰常感谢!!