包装等要求请教

各位朋友：

我司从事窗纱出口，现一美国客人在谈到包装等具体要求时有这样几句话，请教大家正确的意思是什么，万分感谢！

QUALITY WITH METAL PIPING



****STICKER ON THE EDGE OF THE ROLL POLY BAG OUTSIDE, ANOTHER STICKER OUTSIDE POLY BAG



20 HANGERS SIZE 11X22" TO BE SENT TO NEW YORK OFFICE WITH ONE PIECE FULL SIZE WITH COLOR SWATCHES ON TOP (DOUBLE AND FOLD SWATCHES)


MSN:HLF453@hotmail.com

[[i] 本帖最后由 tinalijing 于 2008-5-21 23:59 编辑 [/i]]

质量要求金属包边
胶袋边缘贴纸封口，胶袋外面贴贴纸
20 个支架（估计是纱窗框架），尺寸 11X22"； 和1个全尺寸的用色板做好的纱窗（要求是两层折叠的色板）一起寄到NY办公室

好像有点不通
FYI