2008-5-13 08:24
zhujie0015
新人求救
L- shaped screw dia. Double CSK Head Chipboard Screws 这两个螺丝要怎么翻译？ 还有老外发来的件数是不是都是千件数啊？还是一般的个数啊？我是新人，这方面不懂，希望各位多多指教啊～～～～～～～:Q
QTY(pcs)
Machine screw M5 x 25
500.000
Machine screw M5 x 35
500.000
2008-5-13 08:37
cqyq
L型螺丝
双沉头纤维板钉
两个都是500,000个
2008-5-13 09:51
zhujie0015
老外都不用千件来表示的吗？
2008-5-13 09:54
cqyq
Qty（pcs）明白指出是“个”
再说500000*1000是多少，那还不high上天了:lol
2008-5-13 09:58
zhujie0015
哦，了解了...谢谢cqyq
2008-5-13 10:31
zhujie0015
Connecting screw能告诉我这个是什么螺钉吗？没见过
2008-5-13 10:55
cqyq
连接螺丝，一般用于家具行业