福步外贸论坛(FOB Business Forum) » 外贸英语 » 求和客户谈邮费问题的相关英语


2008-5-12 11:42 white321
求和客户谈邮费问题的相关英语

今天要和客户谈样品邮费,我想要对方到付,或者对方直接把钱打到我帐户再寄,请问这些用英语怎么表达最精确,并且不会太生硬?谢谢大家解答。

[[i] 本帖最后由 tinalijing 于 2008-5-12 21:47 编辑 [/i]]

2008-5-12 16:38 rascalrabbit
PLEASE KINDLY ADVISE US EXPRESS MAIL ACCOUNT, SO THAT WE CAN SEND SAMPLE TO YOU.
IF NOT,PLEASE PAY THE DELVIERY COST FIRST,THEN WE ARRANGE SAMPLES ACCORDINGLY.

F.Y.I.

2008-5-12 21:46 tinalijing
would you like to do the freight collect of the sample or you can also send the money to our
account, and then we wiil arrange the delivery.

2008-5-23 19:18 white321
谢谢流氓兔和社长夫人哦,呵呵

页: [1]


Powered by Discuz! Archiver 5.5.0  © 2001-2006 Comsenz Inc.